“La codificación informática del sistema poético medieval castellano, problemas y propuestas en la elaboración de un repertorio métrico digital: ReMetCa” (original) (raw)

«Poesía cortesana: c. 1360-1520», coordinación y dirección de Vicenç Beltran, en Historia de la métrica medieval castellana, coordinada por Fernando Gómez Redondo en colaboración con Carlos Alvar, Vicenç Beltran y Elena García-Blanco, San Millán de la Cogolla, CiLengua, 2016, pp. 444-939.

En el capítulo X, coordinado por V. Beltran, se analizan diversos géneros dotados de marcas formales (villancico, glosa, canción, perqué, dezir, coplas...), así como la configuración y el uso de los diversos metros y estrofas del repertorio poético cuatrocentista, los criterios de cómputo silábico y la evolución de las modas formales (métricas, genéricas y estróficas) en tres cortes cronológicos y en los autores más representativos de cada perído.

Tradiciones poéticas y paradigmas métricos en la edad media castellana

Revista de Filología Española, 100, 2020, pp. 499-512

El análisis métrico de los textos poéticos medievales en lengua castellana plantea aún problemas; si exceptuamos el mester de clerecía, hoy bien resuelto al menos a nivel teórico, el cómputo silábico del resto de los poemas exige la aplicación de tantas excepciones a la norma hoy aceptada que resulta lícito sospechar de su validez. En este artículo se analizan algunos poemas del Cancionero de Baena y otros dos recientemente hallados en el monasterio de Las Huelgas de Valladolid cuyo cómputo resulta regular sólo si aplicamos las reglas vigentes en la escuela poética galaico-portuguesa.

La configuración del espacio poético actual en Castilla y León

(2021) «La configuración del espacio poético actual en Castilla y León». En Mª Ángeles Pérez López, Borja Cano Vidal, Marta Pascua Canelo y Vega Sánchez Aparicio (eds.), Poesía (Literatura actual en Castilla y León, 5), pp. 11-17. Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.

Los poemas en arte mayor castellano de "Les trobes en lahors de la Verge Maria" (74*LV): problemas ecdóticos, interferencias lingüísticas y edición crítica

Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, 2022

En este artículo estudiaremos los dos poemas en arte mayor castellano que se transmiten en "Les trobes en lahors de la Verge Maria": «Del gran Redemptor» ([ID 4650] de Francí de Castellví y «Al tempo que Febo» ([ID4652] de Pere de Civillar. Analizaremos sus características métricas y estróficas para luego desarrollar las diversas problemáticas ecdóticas que encierran. Nos detendremos, asimismo, en un estudio de sus interferencias lingüísticas, cuya identificación no solo es fundamental para realizar una edición crítica respetuosa del diasistema del texto, sino que nos permitirá también avanzar hipótesis sobre los diferentes procesos lingüísticos, compositivos y mecánicos que entran en juego durante los procesos de composición poética y de impresión, así como sobre la procedencia de los agentes involucrados. Ofreceremos, finalmente una nueva edición crítica de ambos poemas.

CIM: UN ESPACIO DIGITAL PARA LA POESÍA DE CANCIONERO. BASES DE DATOS

Resumen Este trabajo destaca la funcionabilidad de la web CIM como un espacio digital de refe-rencia para los estudios de cancionero por la deslocalización de la información y por el alcance de Internet en abierto, frente a soluciones en soportes físicos, como el cd-rom, que limitan la difusión de resultados. Además, la digitalización de la información permite una agilidad en la consulta de los materiales que no obtenemos de los soportes en papel y es por ello que este trabajo se centra en la base de datos del Cancionero general del siglo xv (MN13), estructurada a partir de dos tablas diferentes y complementarias: una con la información sobre las Obras contenidas y otra relativa a los Índices de copia. Ambas están gestionadas por un motor de base de datos relacional, que permite la consulta mediante el filtrado por diferentes campos tanto textuales, como numéricos, que determina o es-pecifica el usuario. Palabras clave: Humanidades digitales, bases de datos, cancionero, CIM, MN13. Abstract This work highlights the functionality of the CIM website as a digital reference space for songbook studies due to the delocalisation of information and the reach of the Internet in the open, compared to solutions in physical media, such as CD-ROM, which limit the dissemination of results. In addition, the digitalization of information allows an agility in the consultation of the materials that we do not obtain from paper supports.

Análisis métrico de la literatura publicada sobre música Vallenata

Revista Ibero-Americana de Ciência da Informação, 2019

Resumen: Analiza la literatura publicada sobre la música vallenata. Para ello se identificó la literatura publicada en la forma de artículos académicos, artículos de difusión, artículos periodísticos, libros, capítulos de libro y ponencias, por medio de las palabras clave "Música Vallenata"; "Vallenato Music"; "Vallenato and Música and Colombia"; "Música and Vallenato and Colombia" en catálogos de bibliotecas colombianas, bases de datos y Google Académico. Los resultados que se obtuvieron fueron exportados a una base de datos bibliográfica en EndNote X5. Los datos obtenidos se analizaron con el software estadístico SPSS para identificar tendencias de publicación, revistas y autores más productivos, crecimiento y colaboración. Se encontraron 276 trabajos publicados desde 1962 hasta diciembre de 2015 por 209 autores, de los cuales se destacan los artículos académicos (54%) que se han difundido en 108 publicaciones periódicas, libros (24%) y capítulos de libros (5%) que se publicaron mayoritariamente en español (97%). La mayoría de los documentos publicados son en autoría única, solamente 9% de los trabajos fue publicado en colaboración. Esta literatura creció a una tasa de 8.9% al año y se duplica aproximadamente cada 19 años. Palabras clave: Música vallenata. Cienciometría. Bibliometría. Informetría. Metric analysis of literature published on Vallenata music Abstract: Analyze the published literature on Vallenata music. For this purpose, the literature published in the form of academic articles, articles of diffusion, journalistic articles, books, book chapters and presentations were identified, by means of the keywords "Music Vallenata"; "Vallenato Music"; "Vallenato and Music and Colombia"; "Music and Vallenato and Colombia" in catalogs of Colombian libraries, databases and Google Scholar. The results that were obtained were exported to a bibliographic database in EndNote X5. The data were analyzed with SPSS statistical software to identify trends in publication, journals and more productive authors, growth and collaboration. We found 276 papers published from 1962 to December 2015 by 209 authors, of which academic articles (54%) have been published in 108 periodicals, books (24%) and chapters of books (5%) Were published mostly in Spanish (97%). Most of the published documents are in single authorship, only 9% of the papers were published in collaboration. This literature grew at a rate of 8.9% per year and doubles approximately every 19 years.