Die Umwelt (original) (raw)

Mit dem Begriff "Umwelt" wird bei Heidegger, aber auch heute bei den Links-Ökologen dasjenige bezeichnet, was "um" diese Welt, was "um" die Welt des Menschen herum-liegt. Nun aber ist dies, bei Heidegger wie bei den modernen Links-Ökologen immer ein statisches Moment. Die "Um-Welt" wird bezeichnet als eine Welt, die um die Welt des Menschen herum-steht, so wie man sagen kann, daß ein Band um einen Baum herum-liegt oder ein Linie um einen Kreis. Damit, mit diesem Moment des Statischen aber erreichen wir das Wesen dessen, was mit dieser "Um-Welt" gemeint werden kann und gemeint werden soll, gar nicht. Denn diese Welt, die als "Um-Welt" um unsere Menschenwelt herum-liegt, gibt es so gar nicht. Die Bäume, die Wolken, die Sonnen und die Planeten, die Ozeane, die Schluchten, die Berge, die Gletscher, die Vulkane sind keine Welt, die einfach so um uns herum-liegt, sondern sind eine je eigene Welt.