Les papiers de la liberté. Une mère africaine et ses enfants à l’époque de la révolution haïtienne (original) (raw)
Related papers
Le Fou, le rebelle, l'enfant et la Révolution haïtienne
Présence Africaine, 2004
Le fou, le rebelle, l'enfant et la révolution haïtienne Résumé : La prolifération des fous dans les rues des capitales et autres grandes cités des nations indépendantes aurait dû pousser les spécialistes à approfondir leur analyse de ce phénomène. L'après 1804 pour Haïti et 1960 pour l'Afrique francophone participe de l'irrationalité. De ce point de vue, Aimé Césaire avait déjà, prophète de malheur, noté le fait à la fois pour Haïti et pour l'Afrique. Pour comprendre ce phénomène, pour décrypter la folie haïtienne et africaine, on s'est contenté jusqu'à présent de se servir de la psychanalyse et autres approches européocentristes. Peut-être aurait-il été plus judicieux de transiter par le regard des fous eux-mêmes pour comprendre la schizophrénie qui marque les périodes postindépendances? Prenant appui sur le texte dramatique La tragédie du roi Christophe (1963) d'Aimé Césaire et sur le film Royal Bonbon (2003) de Charles Najman, le présent article croise le regard d'un fou avec celui d'un enfant dans le but de déconstruire les mythes qui semblent avoir figé Haïti et l'Afrique. Colonialisme, démythification, esclavage, folie, indépendances africaines, mythe, néocolonialisme, révolution T out contexte colonial est marqué par le désordre à la fois physique et psychique. Il en va de même pour celui qui accompagne la décolonisation et les guerres de libération et leur survit 1. Il s'agit en fait d'un contexte de déraison, de folie. Les sujets coloniaux, néocoloniaux ou postindépendance agissent alors comme des « fous », des êtres sous l'emprise du désordre, du dérèglement
Le roman africain des indépendances
© Mars 2014 2 Le roman africain des Indépendances PLAN DU COURS DU ROMAN AFRICAIN DES INDEPENDANCES Introduction au roman africain des indépendances L'oralité comme fait caractéristique de la littérature africaine Définitions opératoires : Qu'est-ce-que le roman africain des indépendances ? Les principaux thèmes du roman africain des indépendances La critique coloniale L'engagement des romanciers africains Le choc des cultures La mise en perspective de la famille africaine des indépendances Présentation rapide de quelques romans africains La réappropriation de l'Histoire en tant que justification par défaut Un monde picaresque pour décrire une Afrique ubuesque 3 Le roman africain des Indépendances Eloge des marginaux Critique de la tradition L'ébauche d'un monde nouveau Nouvelles tendances du roman africain des indépendances Roman africain et devenir de l'Afrique Conclusion Bibliographie 4 Le roman africain des Indépendances Avant-propos Ce support pédagogique a pour objectif de permettre à l'étudiant de première année de lettres modernes, d'avoir une connaissance suffisante sur le roman africain des indépendances et de pouvoir le situer dans le champ littéraire universel. Afin de lui permettre d'embrasser le fait littéraire en Afrique de façon chronologique et de façon thématique, une double approche méthodologique sera abordé dans le cours de cette étude : 1. Une étude chronologique du fait littéraire : Il s'agira d'illustrer l'usage de l'écriture en Afrique, de la situer dans son origine et d'expliquer les débuts de la littérature écrite africaine d'expression européenne. Pour les besoins du cours, la catégorisation de la littérature africaine sera faite et l'on tentera de bien faire ressortir les différentes périodes charnières dans la constitution de ce qu'il convient de nos jours d'appeler « la littérature africaine ». Il est question de permettre à l'étudiant d'avoir une vue d'ensemble du fait littéraire en Afrique et de pouvoir reconnaitre une oeuvre grâce à ses éléments périphériques (contexte historique, thématique centrale, point de vue du narrateur, valeur appréciative ou non de l'auteur).
Revue plurilingue : Études des Langues, Littératures et Cultures
The project of ANR Childhood violence exile evokes the speech of the child, its perception and its representation of the war. From children’s drawings- those of funds Brauner browsing the conflicts of the 20th century, and those of children taken refuge during the Algerian War, included in collectives -, testimonies children and fictional transpositions, it is a question of showing the specificity of the young look on the warlike event. Résumé Le projet de l’ANR Enfance Violence Exil évoque la parole de l’enfant, sa perception et sa représentation de la guerre. À partir de dessins d’enfants – ceux du fonds Brauner parcourant les conflits du 20e siècle, et ceux d’enfants réfugiés durant la guerre d’Algérie, regroupés dans des collectifs –, de témoignages d’enfants et de transpositions fictionnelles, il s’agit de montrer la spécificité du regard juvénile sur l’événement guerrier.
2017
Au cours d'un exposé présenté lors d'une conférence organisée pour la commémoration du bicentenaire de l'Indépendance haïtienne, 1 l'écrivain Évelyne Trouillot s'interrogeait sur le silence des romanciers haïtiens sur la période coloniale et les luttes anti-esclavagistes. Elle regrettait, entre autres, de ne pouvoir trouver dans la littérature haïtienne une seule oeuvre de fiction comparable à la trilogie de Madison Smartt Bell 2 consacrée aux luttes de l'Indépendance et à Toussaint Louverture. S'il est vrai que la littérature haïtienne ne comporte aucun roman historique pouvant se comparer à la somme de Smartt Bell, il faut pourtant signaler que Mme Trouillot ignorait (volontairement ou non) plusieurs romans féminins évoquant cette période coloniale. Nous pourrions citer ici La danse sur le volcan (1957) de Marie Vieux-Chauvet, Aude et ses fantômes (1977) d'Adeline Moravia, Mémoires d'une affranchie (1989) de Ghislaine Charlier, et, plus récemment, La malédiction des Beaufort (2002) de Barbara Bastien. Certes, il faut reconnaître que ces oeuvres ne font pas le poids face à la saga monumentale de Madison Smartt Bell. De plus, les auteures accordent plus de place à la saga familiale (histoire privée) qu'à l'histoire officielle. Notre article se propose d'analyser deux représentations de l'histoire coloniale saint-domingoise dans deux romans très différents. 1 15-19 juin 2004 par l'
2013
Dans l'aire culturelle caribeenne, la Revolution haitienne de 1791 apparait comme un evenement matriciel. Symbole historique, vecteur artistique, cadre conceptuel et philosophique, cette epopee de la liberte a inspire artistes, historiens, ecrivains, bien au-dela des frontieres haitiennes, acquerant des le XVIIIe siecle un retentissement universel. Notre intuition premiere etait d'aller a la recherche des representations de personnages haitiens dans les œuvres d'auteurs etrangers, caribeens, americains, europeens. Scruter Haiti au miroir des autres et s'inscrire des lors dans une demarche comparatiste, transculturelle. Monsieur Toussaint, La Tragedie du roi Christophe, Dessalines / Glissant, Cesaire, Placoly, trois esthetiques dramatiques differentes mais une unite originelle : Haiti et sa revolution. Au-dela de ce trait d'evidence, ces trois pieces de theâtre ont ete ecrites en regard les unes des autres. Elles ont ete ecrites dans l'intervalle de deux decen...