A short dictionary of Äiwoo (original) (raw)

A short dictionary of Äiwoo A short dictionary of Äiwoo Åshild Naess This is a short dictionary of the Äiwoo or Reefs language, which belongs to the Reefs-Santa Cruz group spoken in Solomon Islands' Temotu Province. It includes around 3,500 words in the Äiwoo language with English translations and examples of use, as well as an English-Äiwoo reversal list which makes it possible to find Äiwoo words based on their English translation. The dictionary is intended to be useful both for speakers of Äiwoo and for researchers interested in the language. The Reefs-Santa Cruz languages are of interest to research on Oceanic languages because their ancestral language appears to have been spoken by one of the first groups of people to leave the Proto-Oceanic homeland more than 3,000 years ago. Knowing more about these languages will help us understand more about how the Pacific region was settled and of how languages of Temotu Province are related to the rest of the Oceanic language family. The dictionary is also intended as a tool for the people of the Reef Islands to help support and develop the continued use of their language.

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.