Apocrypha/Pseudepigrapha Research Papers - Academia.edu (original) (raw)
APOCALYPTIC LITERATURE AND RELATED WORKS -(Ethiopic Apocalypse of) 1- Enoch (Second Century B.C.-First Century A.D.) -(Slavonic Apocalypse of) -2Enoch (Late First Century A.D.) -(Hebrew Apocalypse of) -3Enoch (Fifth to Sixth... more
APOCALYPTIC LITERATURE AND RELATED WORKS
-(Ethiopic Apocalypse of) 1- Enoch (Second Century B.C.-First Century A.D.)
-(Slavonic Apocalypse of) -2Enoch (Late First Century A.D.)
-(Hebrew Apocalypse of) -3Enoch (Fifth to Sixth Century A.D.)
223 -Sibylline Oracles (Second Century B.c.-Seventh Century A.D.)
317 -Treatise of Shem (First Century B.C.)
473- Apocryphon of Ezekiel (First Century B.c.-First Century A.D.)
487 -Apocalypse of Zephaniah (First Century B.c.-First Century A.D.)
497- The Fourth Book of Ezra (Late First Century A.D.)
-Greek Apocalypse of Ezra (Second to Ninth Century A.D.)
- Vision of Ezra (Fourth to Seventh Century A.D.)
-Questions of Ezra (Date Unknown)
-Revelation of Ezra (prior to Ninth Century A.D.)
601- Apocalypse of Sedrach (Second to Fifth Century A.D.)
605 -2 (Syriac Apocalypse of) Baruch (early Second Century A.D.)
615- 3 (Greek Apocalypse of) Baruch (First to Third Century A.D.)
653 -Apocalypse of Abraham (First to Second Century A.D.)
681 -Apocalypse of Adam (First to Fourth Century A.D.)
707 -Apocalypse of Elijah (First to Fourth Century A.D.)
721 -Apocalypse of Daniel (Ninth Century A.D.)
755 -TESTAMENTS (OFTEN WITH APOCALYPTIC SECTIONS) Introduction J. H. Charleswort Testaments of the Twelve Patriarchs (Second Century B.C.)
775- Testament of Job (First Century B.C.-First Century A.D.)
829 -Testaments of the Three Patriarchs Introduction -
869 -Testament of Abraham (First to Second Century Bc)
871 -Testament of Isaac (Second Century A.D.)
903 -Testament of Jacob (Second to Third Century A.D.
913 -Testament of Moses (First Century A.D.)
919 Testament of Solomon (First to Third Century A.D.)
935 Testament of Adam (Second to Fifth Century A.D.)
(BELOW ARE TAGS AND ABREVIATIONS IN THE BOOK)Letter of Aristeas ArisEx Aristeas the Exegete Aristob Aristobulus Art Artapanus 2Bar 2 (Syriac Apocalypse of) Baruch 3Bar 3 (Greek Apocalypse of) Baruch 4Bar 4 Baruch CavTr Cave of Treasures CIMal Cleodemus Malchus ApDan Apocalypse of Daniel Dem Demetrius ElMod Eldad and Modad ApEl Apocalypse of Elijah HebApEl Hebrew Apocalypse of Elijah lEn 1 (Ethiopic Apocalypse of) Enoch 2En 2 (Slavonic Apocalypse of) Enoch 3En 3 (Hebrew Apocalypse of) Enoch Eup Eupolemus Ps-Eup Pseudo-Eupolemus ApocEzek Apocryphon of Ezekiel ApEzek Apocalypse of Ezekiel EzekTrag Ezekiel the Tragedian 4Ezra 4 Ezra GkApEzra Greek Apocalypse of Ezra QuesEzra Questions of Ezra RevEzra Revelation of Ezra VisEzra Vision of Ezra HecAb Hecataeus of Abdera Ps-Hec Pseudo-Hecataeus HelSynPr Hellenistic Synagogal Prayers THez Testament of Hezekiah FrgsHistWrks Fragments of Historical Works TIsaac Testament of Isaac Ascenls Ascension of Isaiah Martls Martyrdom of Isaiah Visls Vision of Isaiah LadJac Ladder of Jacob PrJac Prayer of Jacob TJac Testament of Jacob JanJam Jannes and Jambres TJob Testament of Job JosAsen Joseph and Asenath HisUos History of Joseph PrJos Prayer of Joseph Jub Jubilees LAB Liber Antiquitatum Biblicarum LosTr The Lost Tribes 3Mac 3 Maccabees 4Mac 4 Maccabees 5Mac 5 Maccabees PrMan Prayer of Manasseh SyrMen Syriac Menander ApMos Apocalypse of Moses AsMos Assumption of Moses PrMos Prayer of Moses TMos Testament of Moses BkNoah Book of Noah Ps-Orph Pseudo-Orpheus PJ Paraleipomena Jeremiou PhEPoet Philo the Epic Poet Ps-Philo Pseudo-Philo Ps-Phoc Pseudo-Phocylides FrgsPoetWrks Fragments of Poetical Works LivPro Lives of the Prophets HistRech History of the Rechabites ApSedr Apocalypse of Sedrach TrShem Treatise of Shem SibOr Sibylline Oracles OdesSol Odes of Solomon PssSol Psalms of Solomon TSol Testament of Solomon 5ApocSyrPss Five Apocryphal Syriac Psalms Thai Thallus Theod Theodotus T12P Testaments of the Twelve Patriarchs
Josephus Ant Jewish Antiquities Apion Against Apion Life Life of Josephus War Jewish Wars New Testament Apocrypha and Pseudepigrapha EBar Epistle of Barnabas GBart Gospel of Bartholomew QuesBart Questions of Bartholomew lClem 1 Clement 2Clem 2 Clement PseudClemRec Pseudo-Clementine Recognitions Did Didache GEbion Gospel of the Ebionites GEgyp Gospel of the Egyptians GHeb Gospel of the Hebrews ShepHerm Shepherd of Hermes Aploan Apokalypsis tou hagiou Idannou Protlames Protoevangelium of James ActsJn Acts of John GMatthias Gospel of Matthias GNic Gospel of Nicodemus ActsPaul Acts of Paul ApPaul Apocalypse of Paul ApPet Apocalypse of Peter GPet Gospel of Peter PrPet Preaching of Peter ActsPhil Acts of Philip GPhil Gospel of Philip RevSteph Revelation of Stephen ActsThom Acts of Thomas ApThom Apocalypse of Thomas GThom Gospel of Thomas GTr Gospel of Truth ApVirg Apocalypse of the Virgin Early Fathers AdvHaer Epiphanius, Adversus haereses AposCon Aposto CommGen Procopius of Gaza, Commentary on Genesis, part I Commlsa Basil Caesar, Commentary on Isaiah CommJn Origen, Commentary on the Gospel of St. John DialTrypho Justin, Dialogue with Trypho Divlnst Lactantius, Divine Institutes ExcerPss Origen, Excerpta in Psalmos HE Eusebius, Histoha ecclesiastica HebQuaestinLibGen Jerome, Hebrew Questions on the Book of Genesis Horn Macarius, Spiritual Homilies Paid Clement of Alexandria, The Tutor {Paidagogos) Philoc Origen, Philocalia PrEv Eusebius, Praeparatio evangelica Princ Origen, De principiis Ref Hippolytus, Refutation of All Heresies Strom Clement of Alexandria, StromataThe Vision of Daniel, The Death of Abraham (both ed. by A. Vassiliev in Anecdota Graeco-Byzantina, vol. 1. Moscow, 1893), the Hebrew Apocalypse of Elijah (ed. and trans. M. Buttenwieser, Die hebrdische Ellas-Apokalypse. Leipzig, 1897), the Book of Jasher (ed. J. Hive, The Book of Jasher. Bristol, 1829), the Conflict of Adam and Eve with Satan (ed. A. Dillmann, Das christliche Adambuch des Orients. Gottingen, 1853; ET: S. C. Malan, The Book of Adam and Eve. London, 1882), the Cave of Treasures (ed. C. Bezold, Die Schatzhohle: Syrisch und Deutsch, 2 vols. Leipzig, 1883, 1888; ET: E. A. W. Budge, The Book of the Cave of Treasures. London, 1927), the Book of the Rolls (cf. M. D. Gibson, Apocrypha Arabica. Studia Sinaitica 8. London, 1901), the Sin of Solomon (unpublished, probably a homily, cf. Cod. Par. Gr. 1021, fols. 184v-185v in the Bibliotheque Nationale), Pirhe de Rabbi Eliezer (trans. G. Friedlander, Pirfce de Rabbi Eliezer. New York, 1981 4), the Syriac Apocalypse of Ezra (ed. and trans. J.-B. Chabot, 4 4 L'Apocalypse d'Esdras," Revue semitique 2 [1894] 242-50, 333-46), the Book of the Bee (ed. and trans. E. A. W. Budge, The Book of the Bee. Anecdota Oxoniensia, Sem. Ser. 1.2. Oxford, 1886), and the Questions Addressed by the Queen (of Sheba), and Answers Given by Solomon (trans. J. Issaverdens, The Uncanonical Writings of the Old Testament. Venice, 1901). TTT The Apocrypha, therefore, includes thirteen documents: 2 Ezra (= 1 Esdras),* Tobit, Judith, Additions to Esther, Wisdom of Solomon, Sirach, 1 Baruch, Letter of Jeremiah, Prayer of Azariah with the Song of the Three Young Men, Susanna, Bel and the Dragon, 1 Maccabees, and 2 Maccabees. Often two pseudepigrapha, 4 Ezra (= 2 Esdras)* and the Prayer of Manasseh,* are considered part of the Apocrypha. The thirteen documents in the Apocrypha, with the exception of Tobit, which may TT Some Pseudepigrapha and other Ancient Works +Other Syriac and English , Arabic , Greek works listed below I myself can obtain if you message me !Table of Contents1. The Life of Adam and Eve (Apocalypse of Moses) (Arabic)2. The Testament of Adam (Syriac and Arabic)3. The Cave of Treasures (Syriac and Arabic)4. The Conflict of Adam and Eve with Satan (Arabic)5. The Book of Adam (Codex Nazaraeus; Mandean Fragment) (Syriac)6. Life of Abel, by Symmachus (Syriac)7. Syriac Book of Seth (Syriac)8. 1 Enoch (Syriac)9. Apocalypse of Enoch (Syriac)10. Tractate of Shem (Syriac)11. The Testament of Abraham (On the Death of Abraham) (Arabic)12. History of Melchizedek (Syriac and Arabic)13. Joseph and Asenath (Recension Two) (Syriac)14. History of Joseph (Syriac)15. History of Joseph, Son of Jacob [Version A] (Arabic)16. History of Joseph, Son of Jacob [Version B] (Arabic)17. History of Joseph (Arabic)18. Dormition of Joseph, the Son of Jacob (Arabic)19. Testament of the Twelve Patriarchs (Syriac) 20. The Names of the Wives of the Patriarchs (Syriac)21. The Conversation of Moses with God (Syriac and Arabic)22. The Book of Jubilees (Syriac)23. The Life of Moses (Arabic) 24. Instruction of David to Solomon (Arabic)25. The Palace of Solomon (Arabic)26. Questions of the Queen of Sheba to Solomon (Syriac)27. Testament of Solomon to Rehoboam his son (Arabic)28. The Final Counsel of Solomon (Arabic)29. The Death of Solomon (Arabic)30. Aphikia (2 Recensions) (Arabic)31. History of the Rechabites (Syriac and Arabic)32. History of the Prophet Elijah (Arabic)33. History of the Prophet Elijah and the son of the Widow (Arabic)34. History of the Prophet Elijah and his Ascension (Arabic)35. Sermon of Elisha the Prophet on Sinners (Arabic)36. Sermon of the Prophet Elisha .