Arte Contemporaneo Colombiano Research Papers (original) (raw)

Trashumante, nómada, viajera, “habitante” de varios idiomas, el interés principal de Miriam Londoño ha sido la memoria y entender los mecanismos por los que se forman los recuerdos y las identidades en el fragmentado e inestable mundo... more

Trashumante, nómada, viajera, “habitante” de varios idiomas, el interés principal de Miriam Londoño ha sido la memoria y entender los mecanismos por los que se forman los recuerdos y las identidades en el fragmentado e inestable mundo contemporáneo. Su exploración plástica gira esencialmente alrededor del papel. En su investigación, este deja de ser un simple soporte para convertirse en el centro de su propuesta. A la artista, le interesan tanto sus posibilidades formales, como la carga cultural y metafórica que arrastra. Y su capacidad de ser, precisamente, el recipiente por excelencia de la memoria.
En esta revisión de su obra, la primera en extenso que se hace en Colombia, se proponen tres núcleos que agrupan sus trabajos más importantes. En “La tierra se mueve”, los pasos de las tribus de desterrados y excluidos de los conflictos actuales dialogan con los nuevos mapas del miedo, la violencia y la codicia. En “Palabra de mujer”, caligrafías, cartas, libros, fotografías se preguntan: ¿qué es ser mujer hoy en un país como Colombia? Y en “Línea Negra”, ciudades confinadas hablan de un infierno aquí y ahora, en un dramático canto fúnebre que cuestiona la violencia normalizada de nuestros días. Con su poética del papel, Londoño bordea, sin clausurar, los principales debates de su tiempo.
Transhumant, nomad, traveler, "inhabitant" of several languages, Miriam Londoño's main interest has been memory and understanding the mechanisms by which memories and identities are formed in the fragmented and unstable contemporary world. His plastic exploration essentially revolves around paper. In his research, this stops being a simple support to become the center of his proposal. The artist is interested in both its formal possibilities, as well as the cultural and metaphorical load that it carries. And its ability to be, precisely, the container par excellence of memory.
In this review of his work, the first in length to be done in Colombia, three nuclei are proposed that group his most important works. In "The earth moves", the steps of the tribes of exiled and excluded from the current conflicts dialogue with the new maps of fear, violence and greed. In “Word of a Woman”, calligraphies, letters, books, photographs ask: what is it like to be a woman today in a country like Colombia? And in “Black Line”, confined cities speak of a hell here and now, in a dramatic dirge that questions the normalized violence of our days. With his poetics of paper, Londoño borders, without closing, the main debates of his time.