Presse Research Papers - Academia.edu (original) (raw)

In French, the word peopolisation defines a phenomenon of the media. This trend was born in the United States and then spread all over the world. It derives from another French word, people, a false Anglicism used in French to describe celebrities. In France, the tabloid press is called presse people.
The curiosity towards other people’s privacy has always existed and is a psychological need of the human being. With the rise of cinema and television, celebrities rose to a new status and the media realized that the public is very interested in stories about stars and their private life.
Although journalists have deontological codes and ethical guidelines to follow, the press sacrifices people and their rights for the sales. Unlike most of the world, the French law is very strict in terms of protection of privacy. The French Civil Code guarantees each citizen the right to the respect of private life: nobody can divulge private information without permission. Stars prosecute journalists and publishers everyday, but for the latter the game is worth the candle: the fines they have to pay are nothing compared to their profits.
Also politicians decided to exploit the enormous success of tabloids. This kind of press allows them to reach that part of the population who is not very keen about politics. In the last decades, due to the crisis of democracy and political apathy among the citizens, they had to find other communication strategies. These methods were born in the United States and apply the principles of marketing to political communication: the man (or the woman) and their political agenda are products to sell. Candidates are nowadays guided by marketing advisers.
The peopolisation of politics is one of these strategies. In this domain, peopolisation can define three different phenomena. The most frequent meaning refers to the use of tabloids in politics to gain votes. Politicians began to reveal their private lives to move their voters. First, they want to create a close link with the common people. But they also want to show the candidate as a hero, an person with heroic skills and therefore perfect for the charge. Analysts think the impact of marketing strategies on voting behavior is still very limited.
--------------------------------------------------
Résumé
La peopolisation est un phénomène médiatique français. Il s’agit d’une tendance née aux États-Unis et répandue dans le monde entier. Le mot dérive de people, faux anglicisme paru dans les années 2000 utilisé en français pour décrire les célébrités et la presse qui s’occupe de leur vie privée, la presse people.
La curiosité envers l’intimité autrui a toujours existée et représente un besoin psychologique de l’homme. Avec l’avènement du cinéma et de la télévision on a donné aux célébrités un statut tout spécial : les médias ont compris que le public aime les histoires sur l’intimité des vedettes.
Bien que les journalistes aient des codes déontologiques et des principes éthiques spécifiques à leur profession, très souvent la presse sacrifie les personnes et leurs droits, en privilégiant les ventes. Mais la loi française est très stricte en ce qui concerne la protection du droit à la vie privée. Le Code Civil français garantit le respect du privé des citoyens et personne ne peut diffuser d’informations privés sans consentement. Dans ce domaine, la France est une exception dans le monde. Les journalistes et leurs rédactions sont toujours poursuivies juridiquement par les vedettes, mais ils gagnent si bien qu’ils peuvent payer les amendes.
Le succès du récit people a offert à la sphère politique la chance d’attirer l’attention de la partie de la population qui n’aime pas le discours politique au sens strict. La crise de la démocratie des années dernières, caractérisée par un désintérêt répandu des citoyens envers la politique, a fait en sorte que les politiciens aient cherché des nouvelles stratégies de communication. Ces méthodes d’inspiration américaine sont connues comme marketing politique. Il s’agit de traiter la politique de la même manière que le commerce, en appliquant les mêmes principes : l’homme ou la femme politique et son agenda sont des produits à vendre. Donc, les élus sont otages de publicitaires et experts d’image. Pour gagner des électeurs il faut que le candidat soit intéressant, on doit le montrer sous un jour favorable.
La peopolisation de la politique s’inscrit dans cette stratégie. Dans ce domaine, peopolisation peut désigner trois phénomènes différents. L’acception la plus utilisée est l’acception qui fait allusion à l’utilisation de la presse people par la politique pour gagner des voix. La sphère politique a commencé à dévoiler sa vie privée pour susciter des émotions particulières dans l’électorat. Premièrement, on veut créer un lien de proximité avec les gens communs. Mais aussi on veut montrer le candidat comme un héros, un individu qui a des capacités héroïques et donc il est indiqué pour la charge à laquelle il aspire. Selon les analystes, l’impact de ces stratégies de marketing sur le comportement électoral reste encore très limité.