Storia Della Lingua Italiana Research Papers (original) (raw)

Continuo, con una casualità che dipende dagli sviluppi imprevedibili della ricerca d'archivio, a proporre note di commento alla cosiddetta tenzone tridialettale del codice Colombino di Nicolò de' Rossi. Queste nuove osservazioni condividono con le precedenti la caratteristica di es-Vittorio Formentin Tarvisinus, 14 lingua e stile, lii, giugno 2017 Abbreviazioni impiegate: Brugnolo, Per il testo = F. Brugnolo, Per il testo della tenzone veneta del Canzoniere colombino di Nicolò de' Rossi (1983), in Meandri. Studi sulla lirica veneta e italiana settentrionale del Due-Trecento, Roma-Padova, Antenore, 2010, pp. 351-362; Brugnolo, Appunti = F. Brugnolo, La tenzone tridialettale del Canzoniere colombino di Nicolò de' Rossi. Appunti di lettura (1986), rist. con una Postilla 2009 e una Postilla 2010 in Id., Meandri cit., pp. 362-421; Brugnolo, Un sonetto = F. Brugnolo, Un sonetto in cerca d'autore, in Il nome dell'autore. Studi per Giuseppe Tavani, a c. di L. e C. Rossi, Roma, Viella, 2015, pp. 29-48; Corti = M. Corti, Una tenzone poetica del sec. XIV in veneziano, padovano e trevisano, in Dante e la cultura veneta. Atti del Convegno di Studi organizzato dalla Fondazione «Giorgio Cini» (Venezia-Padova-Verona, 30 marzo-5 aprile 1966), a c. di V. Branca e G. Padoan, Firenze, Olschki, 1966, pp. 129-142 (anche in «Lettere italiane», XVIII, 1966, pp. 138-151); Formentin, Noterelle = V. Formentin, Noterelle sulla tenzone tridialettale del codice Colombino di Nicolò de' Rossi, in «Filologia italiana», 6, 2009, pp. 51-73; Formentin, Altre noterelle = V. Formentin, Altre noterelle sulla tenzone tridialettale del codice Colombino di Nicolò de' Rossi, in «Una brigata di voci». Studi offerti a Ivano Paccagnella per i suoi sessantacinque anni, a c. di C. Schiavon e A. Cecchinato, Padova, Cleup, 2012, pp. 149-156; GLE = P. Sella, Glossario latino emiliano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, 1937; Lazzerini = L. Lazzerini, La figurina del Paduanus nella tenzone tridialettale del canzoniere Colombino e la formazione del linguaggio teatrale in area veneta, in Ead., Silva portentosa. Enigmi, intertestualità sommerse, significati occulti nella letteratura romanza dalle origini al Cinquecento, Modena, Mucchi, 2010, pp. 559-604, «versione aggiornata» del saggio pubblicato con lo stesso titolo in La cultura volgare padovana nell'età del Petrarca. Atti del Convegno (Monselice-Padova, 7-8 maggio 2004), a c. di F. Brugnolo e Z.L. Verlato, Padova, Il Poligrafo, 2006, pp. 49-84; LEI = M. Pfister (e poi M. Pfister e W. Schweickard), Lessico etimologico italiano, Wiesbaden, Reichert, 1979-.