Tiyatro Research Papers - Academia.edu (original) (raw)

Maske, tiyatro sanatının başlangıcından bugüne en vazgeçilmez araçlarından biri, ilkel topluluklardan modern toplumlara çeşitli işlevler yüklenmiş büyülü ve gizemli bir obje, biri gülen biri ağlayan ikizleriyle oyunculuk sanatının evrensel sembolü, arkaik ritüellerden son moda performans sanatlarına, antik tiyatrodan öncü tiyatro uygulamalarına, her dönem sahne sanatlarının baş tacı ettiği bir aksesuar... Kimi zaman yazarın sözünü dolaysız ileten bir kapı, kimi zaman duyguyu gizleyen bir kalkan, kimi zaman sözden de fazlasını üreten bir anlam adası, kimi zaman tüm insanlığa tutulan bir ayna... Tüm zamanlarda, tüm topraklarda, tüm toplumlarda, tüm geleneklerde varlık bulan, yaşamı anlamlandıran, ölümsüz bir masal kahramanı...

Maske sadece tiyatro sanatının kökenlerinde, hatta temel kaynağında yer alan bir öğe değil elbette. Edebiyattan plastik sanatlara, fotoğraftan sinemaya tüm sanatların ve felsefeden psikolojiye, antropolojiden sosyolojiye, sanat tarihinden arkeolojiye tüm sosyal bilimlerin tartıştığı, kavramlaştırdığı ya da kendi kavramlaştırmaları için yararlandığı veya farklı biçimlerde kullandığı çok tanımlı, çok anlamlı, çok disiplinli, zengin bir dünya...
(Tanıtım Bülteninden)

http://issuu.com/habituskitap/docs/maskeissuu/1?e=2400159/11468802

İçindekiler

Sunuş 8

Dünden Bugüne Yolculuk

Dikmen Gürün 11

Maskenin Etimolojisi

Maskeyle Varolmak

Oğuz Arıcı …………………………………………………………………………….. 17

Persona: Maskeden Karaktere

Bedia Demiriş ………………………………………………………………………. 24

Mask ve İlişkisellik, Ses Maskı ya da Oyuncu Maskı Olarak Kukla

Beliz Güçbilmez ……………………………………………………………………. 31

Oyuncu ve Maske

Antik Yunan Tragedya Maskeleri Üzerine Bir Değerlendirme

Zühre İndirkaş………………………………………………………………………. 39

Commedia dell’Arte Geleneğinde Kılık Değiştirme Motifi ve Maskenin Dramatik İşlevi

Neslihan Ekmekçioğlu ………………………………………………………….. 54

Geleneksel Temsil ve İletişim Bağlamında Ortaoyunu ve Commedia Dell’Arte

Şirin Yılmaz Özkarslı …………………………………………………………….. 62

Commedia dell’Arte ve Jingju Maskelerinin Karşılaştırılması: Represence ve Represent

Duygu Çelik……………………………………………………………………………72

Copeau’dan Terzopoulos’a Oyuncu ve Maske

Kerem Karaboğa ………………………………………………………………….. 82

Edebiyat ve Maske

Maske, Ne Nerede?

Burç İdem Dinçel …………………………………………………………………… 95

Giritli Yazar Nikos Kazancakis’in Yapıtlarında Maskenin Önemi

Esin Ozansoy ………………………………………………………………………… 108

Esrarlı Dört Köşe: Necip Fazıl’ın Tiyatro Anlayışı

Aslıhan Haznedaroğlu …………………………………………………………… 123

Dıranas’ın Gölgeler’inde Toplumsal Maskeler

Nilgün Firidinoğlu……………………………………………………………………137

Türk Tiyatrosunda İdeolojik Maske

Yavuz Pekman………………………………………………………………………. 146

Kültürel Kimlik ve Maske

Yıkıcı Oyuncunun Maskesi

Stephen Wilmer…………………………………………………………………… 154

Gizli Olanın Görünürlüğü: Protestolarda Guy Fawkes Maskesi

Stefan Donath……………………………………………………………………… 164

Kültürel Gözlükler Aracılığıyla Uluslararası Performansları İzlerken Beklenti Maskesinin Deneyimi Nasıl Şekillendirdiğine Bakmak

Melanie Dreyer-Lude …………………………………………………………… 176

Toplumsal Baskı ve Kimlik Maskeleri

Hasibe Kalkan Kocabay ……………………………………………………….. 185

Beliz Güçbilmez’in Doyçland Adlı Oyunu Üzerine

Erol İpekli …………………………………………………………………………… 193

Toplumsal Cinsiyet ve Maske

Çağdaş Amerikan Siyahi Kadın Tiyatrosunda Halk Ozanı Maskesinin Yeniden Yazımı

İnci Bilgin Tekin…………………………………………………………………….. 198

Bulutların Üzerinde: Cinsel Kimliği ve Toplumsal Cinsiyeti Gizleyen Maskeler

Arpine Mızıkyan Akfıçıcı………………………………………………………. 204

Modern Maskesinin Altındaki Muhafazakarlık: Oyun Metinlerimizde Toplumsal Cinsiyet Kalıpyargıları Nasıl Üretiliyor?

Özlem Belkis ……………………………………………………………………….. 214

Ataerkil Söylemlerin Maskesini Düşüren Feminist Oyunlarımız ve İstanbul’da Feminist Tiyatrolar

Fakiye Özsoysal……………………………………………………………………..232

Ana Konuşmacı

Heiner Goebbels ……………………………………………………………………242

Ek: Çeviri Metinler

The Mask of The Subversive Performer

Stephen Wilmer…………………………………………………………………… 253

Viewing Through Cultural Glasses: How The Mask of Expectation Shapes Experience When Viewing International Performance

Melanie Dreyer-Lude……………………………………………………………… 261

The Dramatic Function of The Mask and The Disguise Motive in The Tradition of Commedia dell’Arte

Neslihan Ekmekçioğlu …………………………………………………………. 269

Key Speaker

Heiner Goebbels ………………………………………………………………….. 277

The Visibility Of The Hidden: The Guy Fawkes Mask in Times of Protest

Stefan Donath ………………………………………………………………………. 281

Rewriting The Minstrel Mask in Contemporary Black American Female Theatre

İnci Bilgin Tekin……………………………………………………………………. 292

What and Where The Mask is at

Burç İdem Dinçel …………………………………………………………………. 297

Cloud Nine: Masks to Veil Sexual and Gender Identities

Arpine Mızıkyan Akfıçıcı……………………………………………………….. 308