和訳「フォー・ユー・ブルー」ビートルズの For You Blue を英語の歌詞の意味つきで聴く (original) (raw)

コチラです

ありがとうございます

上のポール・バージョンで歌詞の意味つきで聴いて

しみじみと

「ジョージがパティのことを想いながら書いた曲だなあ」なんて思っていました

スイートでラブリーな女の子

会ったその日から好きになってしまった女の子

パティ・ボイドそのものですよね

で、

過去記事に何を書いたのかな？と見てみてビックリ！

ほとんどが「気になる女の子」の曲に関するものでした

そして

「フォー・ユー・ブルー」については

「気になる女の子」の歌詞そのものに、

ジョージとパティの関係はなってしまったねと書かれていて

え！？そこ？！

優しくて可愛いパティ

ジョージからエリック・クラプトンに行ってしまったパティ

いろんなことがあったんでしょうけれど

人生の分かれ道ってありますよね

そうしてジョージは生涯の伴侶オリヴィアとめぐり合いましたよね

ふたりに似ている息子ダーニも生まれました

若い頃のオリヴィアも「スイートでラブリーな女の子」に見えます

のちに暴漢にジョージが襲われた時、突撃した強いひとでもありましたよね

素敵な出会い

思い出ですね

ビートルズの13のアルバムの曲も残すところあと1曲！？

信じられないです

みなさまもビートルズのアルバムを大切に聴いていましたか？

今日もいい一日をお過ごしくださいね