Dvorak-fr : Accueil (original) (raw)

Dvorak-fr : disposition de clavier ergonomique
Ergonomie du poste de travail informatique

Disposition de clavier ergonomique (Dvorak) pour la langue française

Ergonomie du poste de travail informatique

Dès le moment où vous utilisez un ordinateur régulièrement, il importe de vérifier l’ergonomie de votre poste de travail afin d’en augmenter le confort et de minimiser les risques pour la santé (par exemple le syndrome du canal carpien).

Deux éléments importants de cette problématique sont le clavier et la manière de l’utiliser. Ce site vous propose entre autres une disposition ergonomique des touches du clavier pour la langue française optimisée pour le confort et la prévention des risques : la disposition Dvorak-fr. Cette disposition s’installe via un « pilote » (un petit logiciel), quel que soit le clavier utilisé. Ce pilote est gratuit.

La première version de la disposition Dvorak-fr a vu le jour en mai 2002. La version actuelle (version 2) date de juin 2020 ; ses principales nouveautés sont :

• Les guillemets ( « » ) et l’apostrophe courbe (typographique) sont disponibles directement – sans devoir utiliser la touche Maj (modifieur majuscule – Shift).
• Une espace fine (insécable) est insérée automatiquement avant ces six caractères ( » ; : ! ? % ) et après les guillemets ouvrants ( « ). Cette caractéristique n’étant pas du goût de tout le monde, les programmeurs en particulier, une version du pilote « Sans » est disponible.
• Mise à disposition d’une série de caractères pour une typographie correcte du français : tirets cadratin, demi-cadratin et conditionnel, caractère points de suspension, espace fine, espace insécable, différents types de guillemets, point médian… Et d’autres utiles pour d’autres langues que le français, etc., au total plus de 150 caractères complémentaires qui s’obtiennent via des touches mortes.

Version 1 de la disposition publiée le 15 mai 2002
Version 2 publiée le 21 juin 2020
English keywords: French, driver, keyboard