IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA Howard" (original) (raw)
"Casa Howard"
- TITOLO ITALIANO: "Casa Howard"
- TITOLO ORIGINALE: "Howards End"
- MINISERIE TV
- REGIA: Hettie Macdonald
- SCENEGGIATURA: Kenneth Lonergan
- BASATA SUL ROMANZO DI E. M. Forster
- MUSICHE: Nico Muhly
- PRODUZIONE: G.B. 2017
- DURATA: 220 minuti (4 puntate)
| PERSONAGGI | INTERPRETI | |
|---|---|---|
| MARGARET 'MEG' SCHLEGEL | Hayley Atwell | VALENTINA MARI |
| HENRY WILCOX | Matthew Macfadyen | MASSIMO LODOLO |
| HELEN SCHLEGEL | Philippa Coulthard | LUDOVICA BEBI |
| LEONARD 'LEN' BAST | Joseph Quinn | DAVIDE PERINO |
| CHARLES WILCOX | Joe Bannister | EMILIANO COLTORTI |
| JACKY BAST | Rosalind Eleazar | IRENE DI VALMO |
| THEOBALD 'TIBBY' SCHLEGEL | Alex Lawther | |
| ZIA JULEY MUND | Tracey Ullman | LORENZA BIELLA |
| RUTH WILCOX | Julia Ormond | TIZIANA AVARISTA |
| EVIE WILCOX | Bessie Carter | BARBARA DE BORTOLI |
| PAUL WILCOX | Jonah Hauer-King | EMANUELE RUZZA |
| DOLLY WILCOX | Yolanda Kettle | |
| ANNIE | Donna Banya | |
| SIG.NA AVERY | Sandra Voe | GRAZIELLA POLESINANTI |
| CRANE | Gavin Brocker | UGO DE CESARE |
- ALTRE VOCI: SILVIO ANSELMO
- DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: CD CINE DUBBING srl (2018)
- DIALOGHI ITALIANI: MARINA CAPUTI, LUCIA PACCOI
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARIA PIA DI MEO
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: VERONICA DE BIASE
- FONICO DI DOPPIAGGIO: FEDERICO DOTTORI
- FONICO DI MIX: MAURO LOPEZ
NOTE
- La miniserie inglese, basata sul romanzo di E. M. Forster da cui era stato tratto il film "Casa Howard" (1992), � stata trasmessa nel Regno Unito su BBC One dal 12 novembre al 3 dicembre 2017, ed � arrivata per la prima volta in Italia dall'1 al 22 giugno 2018 ogni venerd� alle 21.10 sul canale pay Sky Uno (e distribuita in un'unica soluzione su Sky On Demand il 1� giugno 2018); successivamente � sbarcata in chiaro sabato 21 e 28 settembre 2019 in prima serata su TV2000.
Realizzazione 2018/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI � 2001/21Antonio Genna E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!