Dicionário Online - Dicionário Caldas Aulete (original) (raw)

Amigo

Substantivo

amigo íntimo,amigo afim,amigo do peito,amigo da alma,amigo de fé,amigo de taça,amigo de copo,amigo de todas as horas,amigo de verdade,amigo íntimo,amigo companheiro,amigo inseparável,irmão,conhecido,[alter ego](/alter ego),fidus Achates (= ‘amigo confiável’),amicus usque ad aras confidente (= ‘amigo ao extremo’,‘totalmente confiável’ [+-]),fac-totum,depositário,amigão ou amigona,amigalhão,amigalhaço,protetor,ilhargas,fautor,fautriz,patrono,conselheiro,colador,colator,Mecenas,anjo tutelar,boa estrela,advogado (fig.),partidário,correligionário,simpatizante,devoto,paniguado ou apaniguado,adepto,aliado (auxiliar),achegado,admirador,compadre,comadre,comensal,conviva,amigalhote (depr.),vizinho,vizinhança,associado,sócio,consócio,parceiro,chapa (bras. pop.),brother (gír.),comparte,camarada,capeba (burl.),confrade,familiar,venerador,campatrício,colega,condiscípulo,patrício,coestaduano,conterrâneo,compatriota,matalote,Arcades ambo,Pilades e Orestes,Castor e Pólux,Dioscoros,Niso e Euríalo,Damon e Pítias,Dom Quixote e Pancho Villas,Athos,Porthos,Aramis e D´Artagnan,Sherlock Holmes e Watson;Mickey e Pateta,Fred e Barney;par nobile fratrum = um nobre par de irmãos,unha com carne,unha e carne,irmãos siameses,hóspede,anfitrião,albergueiro,hospedeiro = amo,aposentador,semelhante,próximo,visitante,visitador,protegido,valido,favorito,recomendado,pupilo.

Adjetivo

afeiçoado,ardoroso,simpatizante,dedicado;favorável;fiel.

Verbo

acompadrar(-se),acamaradar(-se);relacionar-se com;associar-se,aliar-se.

Advérbio

lealmente,fielmente,amigavelmente.

Provérbio

Dize-me com quem andas e dir-te-ei as manhas que tens;Dize-me com quem andas e eu te direi quem és.

Interjeição

Frase

Contas de perto e amigos de longe;Nos trabalhos se veem os amigos;No aperto e no perigo se conhece o amigo;Nem preso nem cativo têm amigo;Mais valem amigos na praça que dinheiro na caixa;Amigos, amigos, negócios à parte;Não há melhor parente que amigo fiel e prudente;Amigo é coisa pra se guardar no lado esquerdo do peito. (Fernando Brant e Mílton Nascimento - Canção da América).

Conjunção

Relação

Substantivo

encadeamento,conexidade,conexão,ligação,plexo,travação,filiação,dependência,vinculação,condicionamento,conotação,interdependência,subordinação,correlação,mutualidade;concatenação,analogia,semelhança;consanguinidade;parentesco,homologia,homogeneidade,homomeria;aliança,associação,aproximação;correspondência,comparação,cotejo,confronto;proporção,eutaxia,razão,vínculo,liame,ligação;nexo,elo,cadeia,equação,alusão,referência.

Adjetivo

relativo,concernente,respeitante,atinente,referente,alusivo,pertinente,conexo,conexivo,ligado,preso,atado,implicado,associado,aliado,casado,dependente,subordinante,subordinado,filial,correlato,correlativo,interdependente;cognato,propínquo,pertencente a,associativo,respectivo,proporcional,comparável,homólogo,homogêneo,homômero,subordinativo;da mesma categoria,da mesma laia;semelhante;harmônico,compatível,correspondente,equivalente,condizente.

Verbo

referir-se,ter relação,ter referência;conectar,referenciar,associar estar em proporção,estar em íntima conexão,medir-se por,tocar,respeitar,concernir,dizer respeito,ter que ver com,versar,interessar,ser de,pertencer a,afetar,depender,subordinar-se,repousar em,estribar-se em,reagir sobre,aplicar-se a,relacionar-se,compreender-se a;pôr em relação,encadear,concatenar,associar,aliar,traçar um paralelo,comparar,cotejar,ligar;aparentar,armar uma equação,equacionar,adequar,prender,correlatar,correlacionar,referir,aludir.

Advérbio

relativamente,relativamente e adj..

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

segundo,consoante,conforme,sob todos os respeitos,a respeito de,pelo que pertence a,no que concerne a,quanto a,no que diz respeito a,no que interessa a,sobre,em referência,com referência,a propósito de,a tal respeito,a esse respeito,por conta de,com relação a,à proporção,em proporção,à proporção que,à medida que.

Semelhança

Substantivo

analogia,similaridade,similitude,imitação,longes,parecença,vislumbre,consanguinidade,afinidade,conformidade,parentesco,relação,proporcionalidade,isomerismo,aproximação,vizinhança,paralelismo,conexão,aliança,paridade,parilidade,vizindade,propinquidade,reminiscência,polimeria,polimerismo,paronomásia,aliteração,rima,trocadilho,calembur;conaturalidade,irmandade;repetição;identidade;uniformidade;isomeria,isomerismo,imagem,retrato,fotografia,cópia,réplica,símile,companheiro,par,duplo,irmão gêmeo,pendant,[alter ego](/alter ego),sósia,clone;tal pai,tal filho;farinha do mesmo saco,vinho da mesma pipa;lé com lé, cré com cré;par nobile fratrum;Arcades ambo;et hoc genus omne;parelha,símile,similar,igualha,arremedo,simulacro,miniatura;semelhança fiel,semelhança perfeita,semelhança exata,semelhança rigorosa;semelhança bem-acabada;o mesmo,o mesmíssimo.

Adjetivo

semelhante,análogo,símil (poét.),quejando,parecido,cuspido e escarrado (vulg.),tal e qual,outro,outro tal,outro que tal,próprio;pariforme,da mesma forma,da mesma natureza,isomorfo,segundo,novo,semeável (ant.),similitudinário,gêmeo,trigêmeo,parente,par,recordativo,lembrativo,frisante,similar,mesmo,congênere,paralelo,homólogo,parônimo,aproximado,próximo,vizinho,proporcional,isólogo,isômero,exato;que parece estar vivo,que tem certo ar de família;que coxeiam do mesmo pé;comme les autres,instare omnium,como os outros.

Verbo

ser semelhante;ser (semelhante & adj.);ter muitos pontos de contato,ser segundo tomo de,ser o retrato de,ser a cara de,dar ares de,ter a aparência de,imitar;lembrar,arremedar,parecer,ser cópia escarrada,semelhar-se,toar,soar,frisar,assemelhar-se,ter semelhança,confundir-se com,parecer-se,sair ao,puxar por,dar ideia de,cheirar a,sair o pau à racha;aproximar-se,avizinhar-se,convizinhar-se,abeirar-se de,tocar as raias de,atingir quase,roçar,oscular;homogeneizar-se;tornar semelhante & adj.

Advérbio

semelhantemente,semelhantemente & adj.;qual,como,assim como,tal como,bem como,da mesma forma que,tal qualmente,do mesmo modo que,como que,como se,tanto assim que,de semelhante,assim dessa maneira;mais ou menos;à imagem de,à semelhança de,à laia de,à guisa de,à imitação de,à moda de,à maneira de,ao modo de,a exemplo de,em forma de,veluti in speculum.

Provérbio

Interjeição

Frase

Cada ovelha com sua parelha;Parecem-se como duas gotas d’água (comme deux gouttes d’eau);Parecem-se como dois raios do mesmo sol;Parecem-se como duas gotas de orvalho;Parecem-se como duas folhas do mesmo galho;Colubra non parit restem,tal pai, tal filho;cara de um, focinho do outro (pop.);. ... é o clone de...