Explore the Best Yumachitose Art | DeviantArt (original) (raw)

Literature

[Lyrics] XY and Z

XY&Z Sung by: Satoshi/"Ash" (CV: Rica Matsumoto*) Lyrics, Composition and Arrangement: Tomohisa Sato* Translation: myself [*Please correct me if my translator misinterpreted any of the names] [Disclaimer: I have NO formal training in the Japanese language; I am just an anime fan with a genuine desire to learn. As such, I have used Google Translate while cross-checking with Romajiesu and DeepL Translate to produce this translation. It (like all other non-native fan-translations) should be taken with a grain of salt and treated as interpretation; not a hard truth. Some lines may also not be entirely grammatically sound, but I take into consideration the order of words and the way the lines are sung when translating.] Kanji: へい！カロスを照らすあの朝日のように （ニトロチャージ熱く行こうぜ） さあ！進もうぜ いつでも準備はOK （かたやぶりへんげんじざいで） 重なり合う想いがシンクロして 決して消えない絆になるから どこまでも強くなれる 俺たちなら woh woh woh