短评写不下 (original) (raw)

短评写不下

apos 评论抄写员巴特比 4

2018-04-27 21:26:40

没有演员来专门出演巴特尔比应该算是该剧最成功的改编之处,巴特尔比的精神意义之重大可以说已经达到了抗拒被personalized的程度。

小剧场演出让别出心裁的灯光、音乐、道具和多媒体使用更具先锋色彩。

缓冲麦尔维尔的严肃性,打破第四面墙算是恰当的方式,方言、语气词和网络语言的加入则只能显出翻译的无力和投机取巧。

© 本文版权归作者 apos 所有,任何形式转载请联系作者。

来自豆瓣App

有关键情节透露

转发

微信扫码

> 抄写员巴特比

抄写员巴特比

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 移动应用