DWDS − Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache (original) (raw)
Artikel des Tages [Archiv]
keine Panik auf der Titanic, Mehrwortausdruck
(als beruhigender Kommentar) keine Aufregung; ganz ruhig bleiben; es wird nicht so schlimm werden
Udo Lindenberg war einer der ersten, die Rock- und Popmusik mit Texten in deutscher Sprache verbanden und damit das Deutsche in dieser Jugendkultur anschlussfähig machten. Seine Texte zeugen aber auch von einem äußerst kreativen Gebrauch dieser deutschen Sprache. Er beschrieb mit „Bodo Ballermann“ einen Typ von Fußballer (nicht erfolgreich), den „Fuzzi“ (der sich auf Moto Guzzi reimen musste) und prägte mehr oder weniger holprige Wendungen wie „keine Panik auf der Titanic“ und „alles klar im ZK?“ – auch dies um des Reimes willen. Viele der Sprachverdreher und Sprüche aus seinen Songs sind in die Jugendsprache und den allgemeinen Wortschatz eingegangen. Für seine Verdienste um die deutsche Sprache erhielt er im Jahr 2010 den Jacob-Grimm-Preis – und zu seinem heutigen Achtzigsten noch einen heißen Dank dafür von der Redaktion des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache.
Engelshaar, das[15.05.2026]
Elitebeamte, der, die[12.05.2026]
Bombe, die[11.05.2026]
raffen, Verb[08.05.2026]
schnalzen, Verb[08.05.2026]