Intelligent Power Manager 2 | 無停電電源装置(UPS) (original) (raw)

``Eaton Intelligent Power Manager

Point 1|仮想環境専用ソフト

IPM2は仮想環境専用の仮想アプライアンスソフトウェアです。
VMware または Hyper-V 上の仮想マシンとして稼働します。

Point 2|IPM1の後継ソフト

IPM1の基本機能を継承してUser Interfaceが新しくなりました。
オートメーション機能によりイベント発生時のトリガー作成が容易に。

Point 3|データセンター向け機能の強化

データセンターレイアウト機能が追加されて、
ルーム、ラックの列、個々のラック単位で電力監視が可能。

Intelligent Power Manager 2 ライセンス体系

ライセンス 管理ノードの上限数 型式 価格
Optimize (Perpetual) 10 IPM-OP-P-10 ¥172,300
Optimize (Perpetual) 15 IPM-OP-P-15 ¥232,300
Optimize (Perpetual) 50 IPM-OP-P-50 ¥621,200
Optimize (Perpetual) 100 IPM-OP-P-100 ¥1,093,400
ライセンス 管理ノードの上限数 型式 価格
Optimize (Maintenance) 1年 10 IPM-OP-M1-10 ¥30,000
Optimize (Maintenance) 1年 15 IPM-OP-M1-15 ¥40,000
Optimize (Maintenance) 1年 50 IPM-OP-M1-50 ¥106,700
Optimize (Maintenance) 1年 100 IPM-OP-M1-100 ¥186,700

Intelligent Power Manager 2とは

Intelligent Power Manager 2 (IPM2)は、複数の無停電電源装置(UPS)と環境デバイスの監視・管理に最適な電源管理ソフトウェアです。ブラウザからネットワークを通じて、遠隔地の電源環境を監視する事ができます。IPM2は幅広い機能を備えているため、環境センサー、ePDU、ATS、他社のUPS(標準UPS MIB)をサポートするデバイスとも互換性を維持しています。また、VMware vCenter, VMware ESXi, Windows Hyper-V, Nutanix AHV, Dell VxRailの仮想環境と連携可能です。

※ IPM2は仮想環境専用の仮想アプライアンスソフトウェアです。VMware または Hyper-V 上にIPM2仮想アプライアンスをデプロイし、仮想マシンとして稼働します。IPM1と異なり、Windowsインストール版は提供されておりません。

※ IPM2は60日間のトライアル期間(機能制限なし)があります。この期間内に、有償のOptimize PerpetualとOptimize Maintenanceをアクティベーションしてください。トライアルの有効期限が切れると、IPM2の機能が無効になります。

※ Eaton JapanのIPM2概要ページは、こちらをご覧ください。

Optimize Perpetualとは

IPM2のOptimize Editionを永続的に利用するためのライセンスです。IPM2にライセンスをアクティベーションした時のバージョンを永続的に利用できます。

※ PerpetualとMaintenanceはセット購入必須となります。Perpetualのみの販売はしておりません。

Optimize Maintenance 1年とは

IPM2のバージョンアップグレード及びEaton社のサポートを受けるためのライセンスです。ライセンスアクティベーションした日を起点として1年間、ライセンスが有効になります。ライセンスの有効期限が切れると、バージョンアップグレード及びEaton社のサポートを受けられなくなります。

※ Optimize Maintenance 1年を複数年(n年)分購入すると、IPM-OP-Mn-**が発行されます。このライセンスは、ライセンスアクティベーションした日を起点としてn年間、ライセンスが有効になります。

※ メンテナンスライセンスの更新作業(再アクティベーション)は、必ず有効期限切れ後に実施してください。有効期限切れ前に2つ目のライセンスをアクティベーションすると、その日を起点としてn年間の期限が設定されてしまいます。

ノードカウント

IPM2はノードのカウント対象が変更になりました。IPM1はUPSだけがカウント対象でしたが、IPM2ではHypervisorがカウント対象に含まれました。

※物理Windows ServerをIPM2で管理する場合、物理Windows Serverもノードカウントの対象になります。また、Windows ServerにてWinRMを有効化する必要があります。
物理Windows ServerをIPPで管理すれば、IPM2のノードカウント対象外となり、WinRMを有効化する必要もなくなります。

ノードカウント対象

ノードカウント非対象

グラフィカル ユーザー インターフェース(GUI)

オートメーション(自動化)

IPM2で新たに追加された機能が「オートメーション」です。
オートメーションは、「トリガー」と「アクション」の2つで構成されており、「トリガー」で設定した条件を満たした時に「アクション」を実行します。
例えば、トリガーに「UPSのAC停電」、アクションに「ホストのシャットダウン」を設定したオートメーションを作成しておくと、停電発生時にホストを自動的にシャットダウンします。

IPM2 機能一覧

Eaton社が発行している複数のPDFに機能一覧が記載されていますが、power-management-software-comparison(PDF)から転記しています。日本語への翻訳をご希望の方は、ブラウザの翻訳機能やインターネット上の翻訳サービスをご活用ください。

Features IPM 2Optimize
Fully HTML5 web Interface
Auto discovery
Send email notifications
Monitor third-party devices
List based asset catalog
Virtual appliance
Microsoft™ Active Directory integration
Supports LDAP authentication
Power aggregation through the power chain
2D rack view
Event-based automation
Mass node-settings configuration tool
Mass firmware upgrade tool
Virtualized host shutdown
Graphical automation wizard
Power capping of compatible servers
Cluster shutdown with IPM in cluster
Shut down VxRail, Nutanix, vSAN VMware HA
Targeted virtual machine migration
Targeted virtual machine graceful shutdown
Trigger actions from third-party devices

IPM2 と IPM1 の差異

Eaton社が発行しているipm2-vs-ipm1-comparison(PDF)から転記しています。日本語への翻訳をご希望の方は、ブラウザの翻訳機能やインターネット上の翻訳サービスをご活用ください。

Infrastructure Management IPM 2 IPM 1
Asset management ×
Dashboard view ×
Power chain view ×
Rack view ×
Environmental view ×
Status dashboard ×
Basic alarms settings ×
Data center Layout ×
Network settings ×
Notifications settings ×
Security wallet: centralized and secured credential management ×
Save & Restore OVA ×
Automation (Protection Policies) IPM 2 IPM 1
Wizard for sequential Policy ×
Awareness checking : to prevent misconfiguration ×
Advanced Power Management actions IPM 2 IPM 1
Control ePDU outlet groups by asset ×
Advanced user script : Redfish, WoL, encrypted credentials management ×
Mass-management IPM 2 IPM 1
Mass configuration and upgrade of M2 card FW ×
Packages IPM 2 IPM 1
VMware compatible OVA
Virtual box compatible OVA ×
MS Hyper-V composable OVA ×

Intelligent Power Manager 2 技術仕様

IPM 2.8.0は下記仮想環境の仮想マシンとして配置可能です。

VMware
ESXi 8.0(up to U2), 7.0(U3), 6.7(U3), 6.5(U3)
Workstation Pro 17
Microsoft
Windows Server (Hyper-V有効) 2022, 2019, 2016
Windows Client (Hyper-V有効) 11, 10 Ent / Pro with Hyper-V feature enabled
VirtualBox
VirtualBox 7.0.18

IPM2は下記リソースを使用します。

必要仮想マシンリソース
CPU 4 CPUs
Memory 8 GB of RAM
DISK (user and system data) 64 GB
DISK (system firmware and bootloader) 4 GB + 300 MB

IPM2は下記サードパーティープラットフォームと連携可能です。

VMware
ESXi 8.0(up to U2), 7.0(U3), 6.7(U3), 6.5(U3)
vCenter (**) 8.0(up to U2), 7.0(U3), 6.7(U3), 6.5(U3)
Site Recovery Manager (SRM) 8.8.0 on vSphere 8.2
vSAN (*) (**) 8.0(up to U2), 7.0(U3), 6.7(U3), 6.5(U3)
vSAN stretched cluster (*) (**) 8.0(up to U2), 7.0(U3)
Microsoft
Hyper-V (role & server core) (***) 2022, 2019, 2016
System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) (***) 2022, 2019
Windows Server (***) 2022, 2019, 2016
Nutanix
Acropolis AHV through Prism (*) AOS 6.5
Dell EMC
VxRail (standard or VSAN cluster) (****) 7.0.2xx, 7.0.3xx, 7.0.4xx

(*) IPM outside of cluster for the “cluster shutdown” action
(**) with HA and DRS
(***) with WinRM basic and unencrypted authentication enabled
(****) for the “cluster shutdown” action:
・”IPM outside of cluster” or “IPM inside of cluster” with Network M2 card 3.x

※ Eaton社発行のCompatibility table、User Guideから転記しています。最新情報はEaton社Webサイトにてご確認ください。
※ IPM2は仮想環境必須のソフトウェアです。物理サーバーのシャットダウンはIPPをご使用ください。

※ Eaton JapanのIPM2仕様ページは、こちらをご覧ください。

Intelligent Power Manager 2 資料

IPM2の資料は、下記Eaton社のUSサイトもしくはJapanサイトからダウンロードして入手します。

https://www.eaton.com/us/en-us/digital/brightlayer/brightlayer-data-centers-suite/disaster-avoidance-software.html

https://www.eaton.com/jp/ja-jp/catalog/backup-power-ups-surge-it-power-distribution/eaton-intelligent-power-manager-.resources.html

Intelligent Power Manager 2 資料 直リンク

主要資料のみ直リンクしています。Eaton社にてURL変更が行われた場合はリンク切れとなります。その時はUSサイトを訪問してダウンロードしてください。

IPM2 ユーザーガイド(日本語) IPM2 User Guide(English) IPM2 Setup Guide(English)
eaton-ipm-user-guide-version-2 Eaton IPM2 Setup Guide (英語)
IPM2 Compatibility table(English) IPM2 Release Note(English) IPM2 カタログ(日本語)