ある日どこかで [BSテレ東 新録吹き替え版] -日本語吹き替え版 (original) (raw)
ある日どこかで [BSテレ東 新録吹き替え版] -日本語吹き替え版
2021年2月 BSテレ東 シネマクラッシュにて新録版放送
基本情報 |
|
邦題 |
ある日どこかで |
原題 |
Somewhere In Time |
監督 |
ジュノー・シュウォーク(ヤノット・シュワルツ) |
製作国 |
アメリカ |
製作年 |
1980年 |
公開メディア |
TV放送(BSテレ東 シネマクラッシュ) |
公開年月日(初回放送日) |
2021年2月10日(水) |
番組ホームページ |
bs-tvtokyo.co.jp/cinema |
日本語吹替え版スタッフ |
|
プロデューサー |
久保一郎 |
翻訳 |
田尾友美 |
演出 |
高橋剛 |
日本語版制作 |
株式会社BSテレビ東京、株式会社 HALF H・P STUDIO |
日本語吹替え版キャスト |
|
|
役名 |
俳優 |
声の出演 |
リチャード・コリアー |
クリストファー・リーブ |
ささきいさお |
エリーズ・マッケナ |
ジェーン・シーモア |
甲斐田裕子 |
ウィリアム・ロビンソン |
クリストファー・プラマー |
羽佐間道夫 |
アーサー |
ビル・アーウィン |
茶風林 |
ビールズ |
|
佐々木梅治 |
ローラ・ロバーツ |
テレサ・ライト |
定岡小百合 |
フィニー |
ジョージ・ヴォスコヴェック |
浦山迅 |
マリー |
モード・ストランド |
葛城七穂 |
アビゲイル |
|
森なな子 |
演出家 |
|
ふくまつ進紗 |
ジュヌビエーブ |
エドラ・ゲイル |
水野ゆふ |
モード |
ヴィクトリア・マイケルズ |
棟方真梨子 |
ロロ |
ウィリアム・P・オヘイガン |
斎藤寛仁 |
ボーンズ |
ブルース・ジャーコウ |
菊池康弘 |
ピーター |
|
魚建 |
支配人 |
|
樫井笙人 |
司書 |
|
小林さとみ |
フロント係 |
|
岡本幸輔 |
給仕長 |
|
田所陽向 |
舞台監督 |
|
露木徳幸 |
シェリー |
|
桃江トウコ |
キャム |
|
古木海帆 |