Desítky autorů, tisíce knih, zvláštní festival. Knižní trh touží po rekordu - iDNES.cz (original) (raw)
�V���m, �e nab�dka leto�n�ho ro�n�ku n�v�t�vn�ky zaujme a do�k�me se n�v�t�vnick�ho rekordu. Jednozna�n� pak doporu�uji vyu��t i veletr�n�ch slev k n�kupu knih a t�eba i prvn�ch v�no�n�ch d�rk�,� uvedla �editelka veletrhu Mark�ta Hejkalov�.
Tis�ce knih op�t zapln� prostory Kulturn�ho domu Ostrov. Vystavovat a nab�zet je budou des�tky nejr�zn�j��ch nakladatel� a vydavatelstv�. K tomu p�ibudou dost mo�n� a� stovky v�ce �i m�n� zn�m�ch autor�, spisovatel� i t�eba p�ekladatel�. Trh doprovod� autogrami�dy, autorsk� �ten�, besedy.
N�v�t�vn�ci budou m�t tis�c a jeden d�vod p�ijet. Aby skute�n� p�ekonali rekord, bude jich muset b�t p�es �estn�ct a p�l tis�ce. Tolik jich zav�talo na p�edcovidov� ro�n�k v roce 2019.
�Pak se n�v�t�vnost propadla. Ale od t� doby op�t neust�le roste. Letos bychom se na rekordn� ��sla, pokud tomu okolnosti dovol�, skute�n� mohli dostat,� opatrn� nazna�uje Hejkalov�.
Festivalem �od�in� vyhnanstv� Havl��ka
Pomoci by tomu mohla leto�n� novinka. Bude j� festival Kni�n� Havl��k�v Brod. Radnice �ty�em velk�m nakladatelstv�m zaplatila honor��e, aby do Brodu p�ivezly spisovatele, kte�� tvo�� pod jejich k��dly. Konkr�tn� jde o nakladatelstv� Albatros Media, Argo, Grada a Host. Auto�i pak budou m�t speci�ln� program v prostor�ch Krajsk� knihovny Vyso�iny, je� s KD Ostrov soused�.
�Po��d�n�m kni�n�ho festivalu chceme podpo�it a roz���it kulturn� �ivot v na�em m�st�. Festival je p��le�itost� pro obyvatele i n�v�t�vn�ky za��t literaturu v cel� jej� ���i a kr�se. Douf�me, �e tato akce se stane pevnou sou��st� na�ich ka�doro�n�ch tradic,� �ekl starosta Zbyn�k Stejskal.
V r�mci kni�n�ho festivalu budou ��st, besedovat a podepisovat se auto�i jako Renata Fu��kov�, Michaela Klevisov�, Lucie �ilhov�, Jan Hrdina, Lidmila K�brtov�, Alena M�llerov�, Alena Morn�tajnov�, Ale� Pal�n, Petr Opr�al, Miroslav Karas, Jan Krav��k nebo Michal Viewegh. Mnoh� z nich bude �ekat program i na sousedn�m Ostrov�.
�M�sto Havl��k�v Brod zprost�edkuje ob�an�m �iv� kontakt s t�m nejzaj�mav�j��m, co se d�je v sou�asn� �esk� literatu�e, a z�rove� s nads�zkou �e�eno, od�in� to, �e sv�ho nejv�znamn�j��ho spisovatele Karla Havl��ka Borovsk�ho nechalo odv�zt do vyhnanstv� do Brixenu,� dodala s �sm�vem Mark�ta Hejkalov�.
Motto p�ipom�n� v�znam p�ekladatel�
Motto leto�n�ho ro�n�ku je �Babylon p��b�h��. To p�ipom�n� v�znam p�ekladu a p�ekladatel�. �Zd�raz�uje, �e literatura pom�h� orientovat se ve sv�t� a neztratit se v chaosu,� ��k� Hejkalov�.
Sv� poznatky a zku�enosti mnoz� z p�ekladatel� p�edaj� na besed�ch pro odbornou i laickou ve�ejnost. Nap��klad A�a �t�dlerov� a Ond�ej Hr�ch z Obce p�ekladatel� budou mluvit o vlivu um�l� inteligence na p�eklad. Nebo Alena Morn�tajnov�, jej� knihy byly p�elo�eny do v�ce ne� 25 jazyk�, pop�e zku�enosti se zahrani�n�mi p�ekladateli.
Jak b�v� tradic�, pro pozvan� nakladatele a autory festival za�ne slavnostn� ��� v�na se starostou m�sta u� ve �tvrtek 10. ��jna ve�er. Setk�n� se odehraje v nov� zrekonstruovan� budov� Star� radnice na n�m�st�.
�Sou��st� ve�era bude i prohl�dka t�to pam�tky, kter� se nov� stala n�rodn� kulturn� pam�tkou,� doplnila mluv�� havl��kobrodsk� radnice Zuzana Melounov�.
Na samotn�m veletrhu bude n�v�t�vn�ky �ekat vedle stoh� knih i obvykl� v�rka osobn�ch setk�n� s nejr�zn�j��mi autory. Podrobn� program je na str�nk�ch hejkal.cz. Tak jen nam�tkou. Pohovo�it p�ijede t�eba Vladim�r Ko�en zn�m� z po�adu Z�zraky p��rody. Vystoup� laure�ti Ortenovy ceny Marek Tor��k a Petra Soukupov�. Arno�t Va���ek p�edstav� knihu Str�ci du��, Eva Tvrd� rom�n o osudech slezsk�ch �en Na odvr�cen� stran�.
Strhuj�c� rom�n z protektor�tu nazvan� Ester p�edstav� Mark�ta Pr�kov�, Michal Stehl�k a Martin Groman pok�t� poutavou u�ebnici P�epi�te d�jiny (nejen) k maturit�. Liter�rn� stand-up p�edvede Pavel Tome�. Lucie Tu�kov� pak pozve n�v�t�vn�ky do Petrkova, kde �ili b�sn�ci Bohuslav Reynek a jeho man�elka Suzanne Renaud. Na z�v�r veletrhu p�edstav� p�ipravovan� d�jiny Havl��kova Brodu historik Michal Kamp.
Dvoudenn� p�enosn� vstupenka
Ned�lnou sou��st� Podzimn�ho kni�n�ho trhu je ud�len� cen. Nejkr�sn�j�� knihu veletrhu ocen� M�sto Havl��k�v Brod. Kraj Vyso�ina, �esk� rozhlas Vyso�ina a Krajsk� knihovna Vyso�iny ud�l� cenu za nejkr�sn�j�� knihu spjatou s Vyso�inou. Tisk�rny Havl��k�v Brod pak odm�n� nejkr�sn�j�� d�tskou knihu. Po t�iadvac�t� se p�id� i �esk� astronomick� spole�nost, kter� p�ed� cenu Littera astronomica.
�Cena za nejkr�sn�j�� knihu veletrhu, kterou m�sto p�ed�, symbolizuje na�i podporu a �ctu k literatu�e a kni�n� kultu�e. Douf�m, �e ocen�n� knihy budou inspirovat �ten��e v�ech v�kov�ch kategori� a p�isp�j� k bohatstv� liter�rn�ho d�dictv�,� podotkl Zbyn�k Stejskal.
Ke vstupu na veletrh n�v�t�vn�ky opr�vn� dvoudenn�, p�enosn� a slosovateln� vstupenka. Ta bude st�t 90 korun. Kdo ov�em p�edlo�� kupon z lo�ska, z�sk� ji za polovinu. Vstupenka pro �kol�ky, pokud si ji �koly objednaj� p�edem, stoj� tradi�n� deset korun. �Aby si ji mohlo koupit opravdu ka�d� d�t�,� vysv�tluje Hejkalov�.