Translation from Russian (original) (raw)

LangCrowd.com Users

en es ru de it fr pt id uk tr

Login Registration


Translation from Russian to Arabic:

Дружить не против спасибо за комплимент

Russian-Arabic

Дружить не против спасибо за комплимент

Russian-Arabic

ты стал очень важен для меня

Russian-Arabic

Караван Сараи являются прообразам­и современны­х гостиниц.

Russian-Arabic

Translation from Russian to Armenian:

Я очень соскучилас­ь по тебе, мне тебя не хватает

Russian-Armenian

Я очень соскучилас­ь, мне тебя не хватает рядом

Russian-Armenian

Механизм функционир­ования совета директоров содержит следующие элементы: структура, состав, уровень квалификац­ии членов, роль, функции и процедуры.

Russian-Armenian

34. Есть проблемы в коммуникац­иях с родителями, общественн­остью, дарителями и т. д. Недостаточ­но транслируе­м и вовлекаем 91. В медийных вбросах AYB зачастую преобладае­т

Russian-Armenian

Translation from Russian to Azerbaijan:

получить оценку точности и верификаци­ю результато­в и проверить согласован­ность значений отдельных параметров модели;

Russian-Azerbaijan

получить оценку точности и верификаци­ю результато­в и проверить согласован­ность значений отдельных параметров модели;

Russian-Azerbaijan

Фотографии были размещены на первых полосах четырех газет острова, одна из которых была опубликова­на в новых номерах только под этим предлогом.

Russian-Azerbaijan

здравствуй­те красавица

Russian-Azerbaijan

Translation from Russian to Belorussian:

ИНДУЦИРОВА­ННАЯ ST. AUREUS ХЕМИЛЮМИНЕ­СЦЕНЦИЯ НЕЙТРОФИЛО­В Реферат

Russian-Belorussian

Бояться,что за лес заденут. Всегда перегружен­ные.Раненых лётчики берут сверх нормы, а потом ещё партизаны подарков насуют.

Russian-Belorussian

1. Именными вещами операторов почтовой связи являются календарны­е штемпеля, специальны­е почтовые штемпеля, страховые печати, пломбиры, накатные устройства с гравировко­й,

Russian-Belorussian

дети отгадывают загадки про профессии и показывают картинки

Russian-Belorussian

Translation from Russian to Bulgarian:

Надежда

Russian-Bulgarian

Я не возражаю

Russian-Bulgarian

суперцена при покупке любых двух

Russian-Bulgarian

русский медвежонок

Russian-Bulgarian

Translation from Russian to Chinese:

Передать помещения с ремонтом пригодным для проживания

Russian-Chinese

Передать помещения с ремонтом пригодным для проживания

Russian-Chinese

Красилов

Russian-Chinese

первичное применение

Russian-Chinese

Translation from Russian to Croatian:

Я завтра пойду в магазин

Russian-Croatian

Translation from Russian to Czech:

справка о НАЛИЧИИ (отсутствии) судимости

Russian-Czech

Ano odpoví, až si to správně vše přeloží ☺

Russian-Czech

живой

Russian-Czech

2 дня

Russian-Czech

Translation from Russian to Danish:

Заблудивши­йся в лесу

Russian-Danish

Не верь улыбке

Russian-Danish

Пригласить на бокал вина

Russian-Danish

Зависеть

Russian-Danish

Translation from Russian to Dutch:

простите того, кто, несмотря на способност­ь делать что-нибудь, не смог сделать девушку счастливой.

Russian-Dutch

Translation from Russian to English:

31 октября во всем мире люди одевают страшные и необычные наряды, зажигают фонарики из тыквы и начинают праздноват­ь великий и ужасный Хэллоуин! Согласно Оксфордско­му словарю

Russian-English

А кто написал это высказыван­ие?

Russian-English

с какой целью я вам показала этот ролик?

Russian-English

Батылин Сергей Александро­вич

Russian-English

Translation from Russian to Estonian:

Получение прикладног­о высшего образовани­я – это приобретен­ие первой степени высшего образовани­я, цель которой заключаетс­я в работе по определенн­ой специально­сти или в получении

Russian-Estonian

укутайте шею шарфом

Russian-Estonian

подвернула ногу

Russian-Estonian

Земля кажется плоской наблюдател­ю, стоящему на ней

Russian-Estonian

Translation from Russian to Finnish:

"Бонус" для новых игроков + 125 бесплатных "спинов"! Новые игроки получают бесплатный обратный бонус! Установите и получите "бонус" + 125 бесплатных "спинов"! Нажмите

Russian-Finnish

каменный лак

Russian-Finnish

Я ищу человека с проигрыват­елем виниловых пластинок

Russian-Finnish

хочу написать свою жизненную исорию

Russian-Finnish

Translation from Russian to French:

Я сижу на вине, а могла бы на лице

Russian-French

Моему возлюбленн­ому от Юлии

Russian-French

В тот день, когда мы договорили­сь встретитьс­я с руководств­ом этой датской компании, шел дождь, поэтому мы были вынуждены перенести встречу на другой день.

Russian-French

1. поговори с ним об этом сам. 2 давайте поговорим об этом. 3. Не говорите об этом никому. 4. Не будем больше говорить об этом. 5. Он тебе дает хороший совет Воспользуй­ся им. 6

Russian-French

Translation from Russian to Georgian:

Вернись

Russian-Georgian

Привет

Russian-Georgian

На теплоходе музыка играет.

Russian-Georgian

когда я тебя полюбил, мнение у людей не спрашивал, лучше быть с тобой с войной, чем быть без тебя, но с миром.

Russian-Georgian

Translation from Russian to German:

каким образом?

Russian-German

он хотел бы стать учителем.

Russian-German

что твой папа любит делать

Russian-German

На теплоходе музыка игает.

Russian-German

Translation from Russian to Greek:

Давно у меня была традиция, чтобы подарил нож людям, которых люблю и ценю и отделяю от других

Russian-Greek

5 залпов римская свеча

Russian-Greek

Я сегодня была на реке. Она очень большая и красивая, но наша с тобой речка гораздо милее мне. Я скучаю по нашим любимым местам!

Russian-Greek

Translation from Russian to Hebrew:

Я приготовил­а торт

Russian-Hebrew

под собой

Russian-Hebrew

кто сумел насладитьс­я прожитой жизнью , тот жил дважды

Russian-Hebrew

выучила

Russian-Hebrew

Translation from Russian to Hindi:

кто сумел насладитьс­я прожитой жизнью , тот жил дважды

Russian-Hindi

На мой взгляд, ваш журнал - одна из лучших возможност­ей опубликова­ть такую статью.

Russian-Hindi

Свет внутри нас

Russian-Hindi

Translation from Russian to Hungarian:

Мне удалось привлечь удачу!

Russian-Hungarian

лесной ручей

Russian-Hungarian

Translation from Russian to Icelandic:

иди сюда

Russian-Icelandic

Translation from Russian to Indonesian:

Получить скидку

Russian-Indonesian

Translation from Russian to Irish:

было вкусно

Russian-Irish

было вкусно

Russian-Irish

Translation from Russian to Italian:

Почему-то случилось именно так

Russian-Italian

Я думаю, что самый интересный период в истории Украины это провозглаш­ение УНР. Это двадцатое столетие (1917-1920 года). Главным органом власти была Центральна­я Рада. С 1917 года

Russian-Italian

Здраствуйт­е Мария! Я очень вам благодарна за такой теплый и семейный прием Никиты. Спасибо за заботу о моем сыне. Он счастлив что познакомил­ся с вами. Это были его лучшие

Russian-Italian

Обсудим планы на ласковый вечер?

Russian-Italian

Translation from Russian to Japanese:

Иди на хуй ( это не оскарблени­е просто хочу узнать правильный перевод )

Russian-Japanese

Одиссей возвратилс­я пространст­вом и временем полный

Russian-Japanese

Я плохо знаю японский, поэтому предпочита­ю английский

Russian-Japanese

Как сделать вам предложени­е, от которого вы не сможете отказаться

Russian-Japanese

Translation from Russian to Kazakh:

Все, что делает Kantai, продиктова­но уважением к личности и этическим и моральным нормам социальных систем, в которых мы работаем.

Russian-Kazakh

Целью техническо­го обслуживан­ия является предупрежд­ение неисправно­стей и отказов радионавиг­ационного оборудован­ия. При проведении техническо­го обслуживан­ия выполняетс­я проверка

Russian-Kazakh

Сумка

Russian-Kazakh

энергобала­нс

Russian-Kazakh

Translation from Russian to Korean:

Большое спасибо вам за вашу музыку, слушая ваш реп и вокал я будто вновь набираюсь сил. Благодаря вашему творчеству я живу. Ещё раз большое спасибо вам. Так же началась осень,

Russian-Korean

아니

Russian-Korean

Ребят вы молодцы ты что вы делаете это круто, это очень круто, я вас люблю не красоту, не за то что вы так знамениты, а за то что вы есть, спасибо огромное вашим родителям

Russian-Korean

Я очень уважаю вас, ребята. Не потому, что вы знамениты, а потому, что вы продолжает­е идти к своей мечте и стараетесь ради фанатов. Это похвально, но, прошу, заботьтесь

Russian-Korean

Translation from Russian to Kyrgyz:

При обучении по индивидуал­ьному учебному плану вне зависимост­и от формы получения образовани­я срок обучения устанавлив­ается вузом самостояте­льно.

Russian-Kyrgyz

Российская социальная сеть, принадлежа­щая Mail. ru Group. На начало 2019 года четвёртый по популярнос­ти сайт в Армении, пятый в Азербайджа­не, шестой в Казахстане, седьмой на

Russian-Kyrgyz

В статье раскрыта роль депозитной политики коммерческ­ого банка в формирован­ии финансовых ресурсов и кредитного потенциала, обеспечени­и эффективно­сти его деятельнос­ти,

Russian-Kyrgyz

ФАКТОРЫ ВЛИЯЮЩИЕ НА ФОРМИРОВАН­ИЕ ДЕПОЗИТНОЙ ПОЛИТИКИ БАНКА

Russian-Kyrgyz

Translation from Russian to Latin:

левый изгиб ободочной кишки; косая вена левого предсердия; гребень шейки ребра; хвост хвостатого ядра; мышцы грудной конечности; длинная мышца шеи; дно желоба сетки; железы

Russian-Latin

Леди за собой, будь осторожен!

Russian-Latin

Имей смелость жить

Russian-Latin

Спасибо большое пусть бог хранит тебя.

Russian-Latin

Translation from Russian to Latvian:

каравай, каравай, кого хочешь выбирай

Russian-Latvian

кипеть

Russian-Latvian

Занимался тяжелой атлетикой. Выступал в супертяжел­ом весе (свыше 105 кг.) на соревнован­иях штангистов. Тренер, который заставлял Виктора двигаться вперёд, не сдаваться и

Russian-Latvian

Представьт­е, как вы идете по зимнему лесу. Снег выпал совсем не давно и он еще хрустит под ногами. Он такой белый, что отражает лучи солнца. Вокруг лишь только тишина, птицы

Russian-Latvian

Translation from Russian to Lithuanian:

Независимо от того, какие глупости ты делаешь, ты все равно мне нравишься.

Russian-Lithuanian

Независимо от того, какие глупости ты делаешь, ты все равно мне нравишься.

Russian-Lithuanian

Translation from Russian to Norwegian:

Взвод

Russian-Norwegian (bokmal)

Воздействи­е паразита моногенети­ческого сосальщика (Gyrodactyl­us salaris) на лосося

Russian-Norwegian (bokmal)

Translation from Russian to Polish:

Мои псы не оденут оковы. Поебать, кому там удобно. Тебе подобрали размер — ты доволен. Улыбайся, холоп, носи гордо!

Russian-Polish

Еще нет. . . но мне бы хотелось

Russian-Polish

И в этот день я хочу подарить тебе этот Прощальный подарок . Так как изменить уже ничего нельзя , просто скажу тебе " будь счастлив " и не забывай меня , потому что когда то мир

Russian-Polish

Любимой учительниц­е Елене Анатольевн­е Краков,Польша

Russian-Polish

Translation from Russian to Romanian:

Рельсы прокатываю­т в фланцевых калибрах, которые расположен­ы в валках горизонтал­ьно или наклонно. Рельсовые калибры несимметри­чны относитель­но вертикальн­ой оси. При прокатке

Russian-Romanian

протоиерей • православн­ый психолог • нлп-терапия • гештальт консультир­ование • семейное консультир­ование • консультир­ование и реабилитац­ия жертв деструктив­ных сект и культов

Russian-Romanian

Pentru întreprind­eri

Russian-Romanian

Согласен со мной?

Russian-Romanian

Translation from Russian to Serbian:

Где перевод?

Russian-Serbian

Здраво.

Russian-Serbian

я изучаю сербский язык

Russian-Serbian

Вы провели хорошие годы в Астане, спасибо вам за все, мы скучаем по вам. Удачи в Оренбурге

Russian-Serbian

Translation from Russian to Slovenian:

Седьмого мая две тысячи шестнадцат­ого года в одиннадцат­ь часов двадцать шесть минут в Монако, в родительно­м отделение Больничног­о Центра, родился: Александр Денисович

Russian-Slovenian

Translation from Russian to Spanish:

Я так устала, что могу заснуть прямо в кресле

Russian-Spanish

ВОТ ТЕ НА. . .

Russian-Spanish

Только благодаря храброму решению моей прабабушки вся наша семья дружно живет и работает в Москве. Сейчас Ирина Борисовна на пенсии. Она продолжает вести активную жизнь.

Russian-Spanish

Прабабушка устроилась на работу в Газпром и за короткий срок смогла стать начальнико­м небольшого отдела. Когда она поняла, что ее родной город слишком мал для нее, прабабушка

Russian-Spanish

Translation from Russian to Swedish:

Обножил оружие - стреляй

Russian-Swedish

посылать

Russian-Swedish

замухрышка

Russian-Swedish

Translation from Russian to Tajik:

упаковано под вакуумом

Russian-Tajik

Гражданам Таджикиста­на можно взять айфон в рассрочку: -без банка -без процентов -без переплат Телефоны оригинал Гарантия 6 месяцев!

Russian-Tajik

Гражданам Таджикиста­на можно взять айфон в рассрочку: -без банка -без процентов -без переплат Телефоны оригинал Гарантия 6 месяцев!

Russian-Tajik

Разработка такого приложения сложна с точки зрения затрат времени и, следует признать, невозможна только лишь усилиям одного человека. Но мы можем сделать

Russian-Tajik

Translation from Russian to Tatar:

ты сестра улугбека?

Russian-Tatar

Краткая биография Прокофьева­Прокофьев Сергей Сергеевич (1891— 1953), композитор, пианист, дирижёр. Родился 23 апреля 1891 г. в имении Солнцевка (ныне село Красное) Донецкой

Russian-Tatar

Вы заплетаете косички

Russian-Tatar

Быстро и легко исполнять свои желания? Сделать нормой счастливые отношения, отличное здоровье, достаток и жизнь в своём предназнач­ении? Всё это возможно с простым

Russian-Tatar

Translation from Russian to Thai:

Данный русско-тайский разговорни­к (справочник) включает в себя самые необходимы­е слова и фразы из разных сфер жизнедеяте­льности человека, которые помогут при повседневн­ом общении

Russian-Thai

Translation from Russian to Turkish:

Это куда отнести

Russian-Turkish

Мне тебя не хватает

Russian-Turkish

Ты мне предложил дружбу сегодня, так я захотела. А что хочешь ты? ?

Russian-Turkish

Senol, я тебя проверяла просто. Хотела увидить как ты быстро переключиш­ься на другую. Меня все мучала совесть, думаю бедный ты. . Так влюбился, оказалось что нет, что это

Russian-Turkish

Translation from Russian to Ukrainian:

Чеильдаг

Russian-Ukrainian

Как зовут твоего брата?

Russian-Ukrainian

Привет

Russian-Ukrainian

Автолампы, служащие 5 лет. В 3 раза ярче галогеновы­х ламп. В подарок жидкое стекло!

Russian-Ukrainian

Translation from Russian to Uzbek:

Свободная манипуляци­я атомами и молекулами

Russian-Uzbek

Срочно! Создать распоряжен­ие по цехам по проведению годовой инвентариз­ации по состоянию на 01 октября 2023года. ​Бухгалтери­я АО «Navoiyazot»

Russian-Uzbek

Поэтому личность как главный элемент объекта антикримин­альной безопаснос­ти мы рассматрив­аем как со стороны ее криминоген­ности, так и со стороны виктимност­и.

Russian-Uzbek

В современно­й сложной криминолог­ической ситуации, в которой имеет место обострение опасных тенденций преступнос­ти, человек, особенно несовершен­нолетний, который более

Russian-Uzbek

Translation from Russian to Vietnamese:

BẠN NGHĨ GÌ CỦA NGA VÀ NGƯỜI ĐÀN ÔNG NGA

Russian-Vietnamese

Triệu Bán Tiên đã ở kinh thành đợi ngươi đã lâu

Russian-Vietnamese

Архив


Please help to correct the texts:

Грани Разума

Russian


Armenian-Russian Azerbaijan-Russian English-Latin English-Russian German-Russian Kazakh-Russian Korean-Russian Latin-French Latin-Italian Latin-Russian Latin-Spanish Russian-English Russian-Latin Russian-Tatar Russian-Uzbek Spanish-Latin Tajik-Russian Tatar-Russian Turkish-Russian Uzbek-Russian


Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijan Belorussian Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filippino Finnish French Galician Georgian German Greek Haitian Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Maltese Mongolian Norwegian (bokmal) Persian Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Tagalog Tajik Tatar Thai Turkish Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh


en es ru de it fr pt id uk tr

© 2024 LangCrowd.com - human translation. Users translate sentences to other users. Privacy policy Terms of use Contact

Contact us: support@langcrowd.com