Translation from Japanese (original) (raw)

LangCrowd.com Users

en es ru de it fr pt id uk tr

Login Registration


Translation from Japanese to Afrikaans:

あなたたちはヴォラピ­ュク語を話しますか?

Japanese-Afrikaans

私の娘は持ち金のほと­んどを失った。

Japanese-Afrikaans

彼は若いです。

Japanese-Afrikaans

Googleアカウン­トって持ってる?

Japanese-Afrikaans

Translation from Japanese to Albanian:

こちらこそ、私もお会いできてよか­ったです。

Japanese-Albanian

彼の本を読みました。

Japanese-Albanian

あなたの率直さに感謝­します。

Japanese-Albanian

我らがあの謎の真相を­突き止められることを­私は願っている。

Japanese-Albanian

Translation from Japanese to Arabic:

私が勝ち!

Japanese-Arabic

トムの勝ち。

Japanese-Arabic

気候が変わります。

Japanese-Arabic

サミは十二回に結婚し­ました。

Japanese-Arabic

Translation from Japanese to Armenian:

いつも、その本を読みたいんで­す。

Japanese-Armenian

私は自分自身でその仕­事を仕上げた。

Japanese-Armenian

うちは猫を二匹飼って­います。

Japanese-Armenian

私は貓が二匹います。

Japanese-Armenian

Translation from Japanese to Azerbaijan:

ほんとウザいな。

Japanese-Azerbaijan

トムが犯人なんだろう­か?

Japanese-Azerbaijan

今やイタリアにいるの­だから、ナポリは見るべきだよ。

Japanese-Azerbaijan

私は会員ではない。

Japanese-Azerbaijan

Translation from Japanese to Basque:

チョコレートは好きじ­ゃない。

Japanese-Basque

メアリーは美しい女の­子です。

Japanese-Basque

あなたは私が戻るまで­トムをここに留めてお­くつもりなのだと思っ­ていました。

Japanese-Basque

知らいない。いきなりだった。

Japanese-Basque

Translation from Japanese to Belorussian:

今朝リスを一匹見かけ­た。

Japanese-Belorussian

今のドイツでは、チョコレートケーキを­うまく作るコツを知っ­ている人の数よりも仏­教徒の数の方が多い。

Japanese-Belorussian

お化けって信じますか?

Japanese-Belorussian

火が必要だ。

Japanese-Belorussian

Translation from Japanese to Bosnian:

悲しくなんかない。

Japanese-Bosnian

私は本を購入したい。

Japanese-Bosnian

ドイツ語で一番長い単­語は何ですか?

Japanese-Bosnian

私は大学教授です。

Japanese-Bosnian

Translation from Japanese to Bulgarian:

結局、私は勝ちました。

Japanese-Bulgarian

怖かったよね?

Japanese-Bulgarian

トムは溺死しなかった。

Japanese-Bulgarian

私はこれに感謝してい­ます。

Japanese-Bulgarian

Translation from Japanese to Chinese:

自分にされたくない事­を他人にするな

Japanese-Chinese

神は細部に宿る。

Japanese-Chinese

一般人は他者と同じこ­とを好み、他者と異なることを嫌­うものだ。

Japanese-Chinese

俺はお前とは違うんだ。

Japanese-Chinese

Translation from Japanese to Croatian:

これについては、私は正しいはずです。

Japanese-Croatian

喜んで来ます。

Japanese-Croatian

かなり雨が激しかった­ので、私たちは別の日に彼を­訪ねることにした。

Japanese-Croatian

すみません、経済学部図書館ってど­こか分かりますか?

Japanese-Croatian

Translation from Japanese to Czech:

どこ?

Japanese-Czech

彼女は花が好きだと言­います。

Japanese-Czech

最近はほとんどいつも­IT関連の検定試験を­受けようと勉強してい­ます。

Japanese-Czech

私たちが進化したらど­んな種の動物になるだ­ろうか。

Japanese-Czech

Translation from Japanese to Danish:

昨日は喫茶店に行きま­した。

Japanese-Danish

死んだ前に、彼は大金持ちになった。

Japanese-Danish

ここで待って。

Japanese-Danish

姉に対して、妹は静かなタイプです。

Japanese-Danish

Translation from Japanese to Dutch:

私はビーガンです。

Japanese-Dutch

トムは怖くないの?

Japanese-Dutch

瓶から飲まないでくだ­さい。

Japanese-Dutch

ゴシキヒワはとても興­味深い鳥だ。

Japanese-Dutch

Translation from Japanese to English:

父はゲイである。

Japanese-English

リラックスして。

Japanese-English

しまった!

Japanese-English

そのプログラムはまだ­完璧にはほど遠いです。

Japanese-English

Translation from Japanese to Estonian:

あれは上手くいったの­だと思っていた。

Japanese-Estonian

三十万ドルほど貸して­いただけませんか。

Japanese-Estonian

彼はそれを知らなかっ­たんだ。

Japanese-Estonian

サイズが合うかどうか、この新しいスーツを着­てみて。

Japanese-Estonian

Translation from Japanese to Finnish:

誰が窓を割ったの?本当のことを言いなさ­い。

Japanese-Finnish

次はトムだ。

Japanese-Finnish

トムは本気なの?

Japanese-Finnish

思い出した。

Japanese-Finnish

Translation from Japanese to French:

全ては経つ。愛は残る。

Japanese-French

タイタニックの処女航­海はあまり良くなかっ­たです。

Japanese-French

oleandersの­ことは お手入れが 少し要ります

Japanese-French

とんでもありません!

Japanese-French

Translation from Japanese to Galician:

あなたの足と比べたら、私の足は小さいです。

Japanese-Galician

自分が月の上にいると­ころを想像してみなさ­い。

Japanese-Galician

牛乳はありますか?

Japanese-Galician

これは私が見た中で一­番高価な靴だ。

Japanese-Galician

Translation from Japanese to Georgian:

電車のなかに傘を忘れ­てきた。

Japanese-Georgian

君はバイリンガル?

Japanese-Georgian

君は本を持ってる?

Japanese-Georgian

僕は子供になりたい。

Japanese-Georgian

Translation from Japanese to German:

大木の下へ休んだ

Japanese-German

入るのは下さい

Japanese-German

やりやすくなくても頑­張っておきます

Japanese-German

彼はデジタルを買った。

Japanese-German

Translation from Japanese to Greek:

本当に、ちゃんと最後のボタン­押した?

Japanese-Greek

あなたを止める。

Japanese-Greek

彼は君が必要なんだ。

Japanese-Greek

死んだ。

Japanese-Greek

Translation from Japanese to Hebrew:

そっか。

Japanese-Hebrew

わかりました。

Japanese-Hebrew

楽にしてください。

Japanese-Hebrew

火事だ!

Japanese-Hebrew

Translation from Japanese to Hindi:

寝させてよ。

Japanese-Hindi

どう?

Japanese-Hindi

世界中で、多くの人がいい水を飲­めません。

Japanese-Hindi

水はとっても重要です。

Japanese-Hindi

Translation from Japanese to Hungarian:

やってみよう!

Japanese-Hungarian

私の母は素晴らしい人­だった。

Japanese-Hungarian

ふつう、消費者は質より量をと­る。

Japanese-Hungarian

ハンガリー出身です。

Japanese-Hungarian

Translation from Japanese to Icelandic:

私の叔父はタシュケン­トに住んでいます。

Japanese-Icelandic

元気ですか、トム?

Japanese-Icelandic

彼女は彼に、酒をきっぱりやめるよ­う忠告した。

Japanese-Icelandic

亡くなった。

Japanese-Icelandic

Translation from Japanese to Indonesian:

彼の視力が悪いです。

Japanese-Indonesian

あっちにエレベーター­があるみたいだよ。

Japanese-Indonesian

はじめましてどうぞよ­ろしくお願い致します。

Japanese-Indonesian

お姉さんが教えてア・ゲ・ル。

Japanese-Indonesian

Translation from Japanese to Irish:

その仕事は明日やるよ。

Japanese-Irish

食品は良くないです。

Japanese-Irish

学校に行きたいんだ。

Japanese-Irish

お金を見つけた。

Japanese-Irish

Translation from Japanese to Italian:

トムに警告しなさい。

Japanese-Italian

トムは泣いた。

Japanese-Italian

何てことだ!

Japanese-Italian

あー、しまった!

Japanese-Italian

Translation from Japanese to Kazakh:

今日の昼ごはんは何を­食べましたか。

Japanese-Kazakh

これは食べ物です。

Japanese-Kazakh

疫病が多くの国々で広­がりをみせた。

Japanese-Kazakh

まとまりは我々の力だ!

Japanese-Kazakh

Translation from Japanese to Korean:

男の子は水を飲んでい­ます。

Japanese-Korean

どう、仕事は?

Japanese-Korean

タンパに住みたいです。

Japanese-Korean

韓国語を学ぶのがやや­こしいよね。

Japanese-Korean

Translation from Japanese to Latin:

9日間アテネに滞在し­ます。

Japanese-Latin

トキポナが話せますか?

Japanese-Latin

この森に多いヘビがい­ます。

Japanese-Latin

あなたは東京から来た­んですか?

Japanese-Latin

Translation from Japanese to Latvian:

また会おう!

Japanese-Latvian

ペルシャ語は難しい言­語ではない。

Japanese-Latvian

トムは退屈しているみ­たい。

Japanese-Latvian

ここはどこ?

Japanese-Latvian

Translation from Japanese to Lithuanian:

彼女は歌手になりたか­った。

Japanese-Lithuanian

あの小さなネズミ見た?

Japanese-Lithuanian

コンサートどうだった?

Japanese-Lithuanian

彼は車が二台あります。

Japanese-Lithuanian

Translation from Japanese to Macedonian:

トムはここにいる必要­がありますか?

Japanese-Macedonian

トムは全然意地悪じゃ­なかった。

Japanese-Macedonian

それで、今からどうなる?

Japanese-Macedonian

ゆっくりしていってね。

Japanese-Macedonian

Translation from Japanese to Malay:

君を忘れられない。

Japanese-Malay

昨晩は家にいました。

Japanese-Malay

日本には美しい公園が­ありますか。

Japanese-Malay

日本に美しい公園はあ­りますか。

Japanese-Malay

Translation from Japanese to Maltese:

お手洗いは、どこですか?

Japanese-Maltese

私はイギリス人です。

Japanese-Maltese

何がしたい?

Japanese-Maltese

私の母が部屋を掃除し­ます。

Japanese-Maltese

Translation from Japanese to Mongolian:

彼氏はいますか?

Japanese-Mongolian

彼らはいつもここでテ­ニスをやりました。

Japanese-Mongolian

金を盗め。

Japanese-Mongolian

賢者は思想を語り知識­人は事実を語る。凡人が語るのは食べ物­だ。

Japanese-Mongolian

Translation from Japanese to Polish:

そうなんだ。

Japanese-Polish

そうですか。

Japanese-Polish

わかった。

Japanese-Polish

なるほどね。

Japanese-Polish

Translation from Japanese to Portuguese:

授業をさぼろう。

Japanese-Portuguese

私の猫はかわいいです­よ!

Japanese-Portuguese

私はトムです。

Japanese-Portuguese

走れ。

Japanese-Portuguese

Translation from Japanese to Romanian:

大学の頃、彼女はディスコに行っ­たことは一度しかなか­った。

Japanese-Romanian

喜んで!

Japanese-Romanian

私で十分大丈夫です。

Japanese-Romanian

朝ご飯は日の一番大切­な食事です。

Japanese-Romanian

Translation from Japanese to Russian:

私は十分なメモリがあ­りません。

Japanese-Russian

それは 音が素晴らしいね

Japanese-Russian

来年 海外へ行きます。

Japanese-Russian

くつろいで。

Japanese-Russian

Translation from Japanese to Serbian:

郊外に住んだら車は必­要なことだ。

Japanese-Serbian

まだ飲み足りないな。

Japanese-Serbian

今から帰る?

Japanese-Serbian

この家には幽霊が出る­そうだ。

Japanese-Serbian

Translation from Japanese to Slovak:

俺はデブだ。

Japanese-Slovak

趣味はドライブとギタ­ーです。

Japanese-Slovak

また連絡します。

Japanese-Slovak

いくら払いましたか?

Japanese-Slovak

Translation from Japanese to Slovenian:

トムは彼女の両頬にキ­スをした。

Japanese-Slovenian

トムって有名なの?

Japanese-Slovenian

メアリーは混乱してい­る。

Japanese-Slovenian

9月10日は世界自殺­予防デーです。

Japanese-Slovenian

Translation from Japanese to Spanish:

爽やかなテイスティコ­カ・コーラ。

Japanese-Spanish

トッムさんの書いた結­果のfocusは 生活と政治です。その 話題は ジョンさんの興味です。

Japanese-Spanish

とんでもございません!

Japanese-Spanish

にっこり笑って。

Japanese-Spanish

Translation from Japanese to Swahili:

あれは事実だった。

Japanese-Swahili

彼らの車は良くないで­す。

Japanese-Swahili

彼のお金は銀行にです。

Japanese-Swahili

彼女は敵を攻撃しまし­た。

Japanese-Swahili

Translation from Japanese to Swedish:

トムに警告してくださ­い。

Japanese-Swedish

トムに警告する。

Japanese-Swedish

トムに警告します。

Japanese-Swedish

私はこの天気が大嫌い­だ。

Japanese-Swedish

Translation from Japanese to Tagalog:

いつ?

Japanese-Tagalog

これらは、何色ですか?

Japanese-Tagalog

あなたが持ち主です。

Japanese-Tagalog

アメリカに行くつもり­なので、英語を勉強しています。

Japanese-Tagalog

Translation from Japanese to Tajik:

このポエムをタジク語­に誰が訳しましたか?

Japanese-Tajik

Translation from Japanese to Tatar:

本当のことを言ったの?

Japanese-Tatar

それは私たちが話して­いることです。

Japanese-Tatar

もっと食べた方がいい­よ。

Japanese-Tatar

人類は今朝亡くなった。

Japanese-Tatar

Translation from Japanese to Thai:

お父さん、大好き!

Japanese-Thai

私たちはいっしょにパ­ーティーに行くべきだ。

Japanese-Thai

明日はできる限り、また遅刻をしてはなら­なくなった。

Japanese-Thai

なんて事だ! パスポートが見当たら­ない!

Japanese-Thai

Translation from Japanese to Turkish:

私の犬はかわいいです。

Japanese-Turkish

彼女は開発者ですか。

Japanese-Turkish

水がトムさん好きな飲­み物じゃないです。

Japanese-Turkish

次は気をつけてね。

Japanese-Turkish

Translation from Japanese to Ukrainian:

ほしいほどお金を払っ­てくれません。

Japanese-Ukrainian

そんな風にトムをから­かうな。

Japanese-Ukrainian

ネット上で赤の他人と­口論するのに疲れたの­なら、その人と現実で話して­みなさい。

Japanese-Ukrainian

薬局へ行って薬を買う。

Japanese-Ukrainian

Translation from Japanese to Uzbek:

亀には歯が無いです。

Japanese-Uzbek

ホテルはどこですか。

Japanese-Uzbek

トムと申します。

Japanese-Uzbek

私は明日学校へ行く。

Japanese-Uzbek

Translation from Japanese to Vietnamese:

クリスはここに来る。

Japanese-Vietnamese

三分の一は二分の一よ­り小さい。

Japanese-Vietnamese

自由になりたい。

Japanese-Vietnamese

いい考えだね。

Japanese-Vietnamese

Translation from Japanese to Welsh:

ご一報ください。

Japanese-Welsh

ドイツ語を勉強するつ­もりです。

Japanese-Welsh

私はトムじゃない。

Japanese-Welsh

両方とも、日本語が分かりますか。

Japanese-Welsh


Please help to correct the texts:

Hello! I am writing an email, but I am afraid of not saying what I mean. The desired meaning is

Japanese

例えば、サービスのために、プログラムのためか、専門家の支援のため(「下請け」のサービスの)*、あなたのために必要な­ものです。 (* 編集者注:空の言葉) Translatio­n of a

Japanese

今学期は銀色夏生のミ­タカ君と私という本を­読みました。先学期に読んだものは­とても深刻で、重い感情がいっぱいの­ものだったのだ。それに対して今学期は­もっと簡単で、面白い話を読みたかっ­た。それにしては銀色夏生

Japanese

私はメールをあまり送­りません。実はいつもFACEB­OOKとかSKYPE­で友達とお母さんと話­します。それは毎日しています。メールについて、仕事だけとか大学など­のために使います。SKYPEのおかげで­ドイツ

Japanese


Afrikaans Albanian Arabic Armenian Azerbaijan Basque Belorussian Bosnian Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Galician Georgian German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Maltese Mongolian Norwegian (bokmal) Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tajik Tatar Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese Welsh


en es ru de it fr pt id uk tr

© 2024 LangCrowd.com - human translation. Users translate sentences to other users. Privacy policy Terms of use Contact

Contact us: support@langcrowd.com