analyse - Det Norske Akademis ordbok (original) (raw)

analyse

substantiv

MODERAT BOKMÅLen; analysen, analyser

bestemt form entall

analysen

ubestemt form flertall

analyser

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[analy:`sə]

ETYMOLOGI

via middelalderlatin analysis, fra gresk analysis 'oppløsning', av ana-, og en avledning av lyein 'løse'

BETYDNING OG BRUK

1

nøyaktig undersøkelse av noe som er sammensatt av flere bestanddeler for å forklare et gitt problem, en gitt utvikling e.l.

EKSEMPLER

• en nøktern analyse
• foreta en litterær analyse
• en matematisk analyse

SITATER

• man maa have en explication, en heel analyse til Berlioz’s musiksprog
• den mest glimrende analyse af spiselig sop og giftig sop, sop med lugt og sop med de dejligste farver
• fru Hannah Winsnes’ store kokebok, som Garborg med glitrende ondskap … underkaster en djevelsk politisk analyse
• [en] avslørende analyse av den borgerlige kapitals utvikling
• hva hadde litterær analyse med Livet å bestille!
• samfunnsøkonomiske analyser av planlagte eller gjennomførte tiltak

2

kjemi

oppløsning av et materiale i dets bestanddeler for å bestemme og eventuelt måle dem

SITAT

• her var det menneskeblod. Fra en kvinne. Jeg har bedt om full analyse

UTTRYKK

kvalitativ (kjemisk) analyse

kvantitativ (kjemisk) analyse

3

språkvitenskap

bestemmelse av setningsleddenes oppbygning, funksjon og innbyrdes forhold

EKSEMPLER

• grammatisk analyse
• syntaktisk analyse
• ifølge denne analysen er «etter Kåre» preposisjonsobjekt i setningen «Gunnar lengter etter Kåre»

4

psykologi

psykoanalytisk undersøkelse (av person)

SITATER

• naar man har begyndt paa en analyse, saa maa man gjøre den færdig
• [Ola] Raknes gikk i analyse hos [Otto Fenichel] en kort tid
  (tidsskriftet.no (Tidsskrift for Den norske legeforening) 16.12.2010)