anno - Det Norske Akademis ordbok (original) (raw)

anno

adverb

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[a´n:o]

ETYMOLOGI

fra latin anno, ablativ av annus 'år'

BETYDNING OG BRUK

litterært, ved angivelse av årstall

i året

SITATER

• materialet havde ligget færdigt anno 1755
• slik de nå befant seg nede i Frankfurt skilte ikke 1990-tallets frankfurter seg det minste fra en frankfurter anno 1914
• 1980-tallets borettslag [var ikke] så veldig eksotiske, sammenlignet med Groruddalen anno 2005

UTTRYKK

anno Domini

(fra latin anno Domini 'i Herrens år')

litterært

i (det) Herrens år

• [AD] kan også bety noe annet enn Angel Devious, det kan bety Anno Domini

anno dazumal

(fra tysk anno dazumal '(fra) den gang (for lenge siden)')

muntlig

den gang

; for lenge siden

• [Wildenveys] poesier fra de senere årene forbinder jeg med ungdommen anno dazumal
  (VG 1959/225/3/4 Odd Eidem)
• man burde hatt parasoll og kysehatt for å passe inn i denne atmosfæren av annodazumal
• mors badedrakt fra annodazumahl [sic]
• når [brevet] her gjengis i tidens språkdrakt, er det fordi det har en duft av anno dazumal som beretteren ikke har hjerte til å fjerne
• det var en ganske annen stil på hjulvispens tid anno dazumal en gang
  (Ole Paus Pauspoeten 153 2020)
  | i visen «Sort og hvitt»