Харакири в Воронеже (original) (raw)

Харакири в Воронеже

Харакири в Воронеже

Книги японского писателя Юкио Мисимы продаются в некоторых российских магазинах с маркировкой так называемого «иностранного агента». Издание «Осторожно, новости» обнаружило в воронежском магазине «Читай-город» романы Мисимы «Золотой храм» и «Исповедь маски» запаянными в пластиковую упаковку с наклейкой «Настоящий материал (информация) произведён иностранным агентом Мисима Ю.»

Юкио Мисима, умерший в 1970 году, официально не внесён Минюстом России в реестр «иностранных агентов». Предположительно, поводом для маркировки стало то, что переводчиком обоих романов на русский язык является Григорий Чхартишвили (писатель Борис Акунин), который имеет статус «иноагента».
_____________________________________________________

Подписывайтесь на Телеграм-канал Регион.Эксперт — https://t.me/regionexpert Поддержите независимый регионалистский портал — www.paypal.me /regionexpert

Другие статьи автора:

Об авторе

Регион.Эксперт

Похожие статьи