O Homem Interior e sua Ação: Jerzy Grotowski e a herança de Adam Mickiewicz e do romantismo polonês (original) (raw)

The Inner Man and his Deed: Jerzy Grotowski and the legacy of Adam Mickiewicz and polish romanticism

L'Homme Intérieur et son Action: Jerzy Grotowski et l'héritage d'Adam Mickiewicz et du romantisme polonais

RESUMO

Este artigo coloca Grotowski no contexto cultural concreto do romantismo polonês e na obra do poeta romântico Adam Mickiewicz. O foco principal de análise é a noção de ação e o ato de fazer que desmaterializa a obra de arte, transformando-a em um processo interior - características encontradas nos projetos de Mickiewicz e Grotowski.

Palavras-chave:
Mickiewicz; Grotowski; Romantismo; Ação; Trabalho Interior

ABSTRACT

This article locates Grotowski in a concrete cultural milieu of Polish Romanticism and of the lifework of the Romantic poet Adam Mickiewicz. The bulk of my focus goes towards the notion of the deed and the act of doing that dematerialises the work of art turning it into an inner process - all features of Mickiewicz's and Grotowski's projects.

Keywords:
Mickiewicz; Grotowski; Romanticism; Deed; Inner Work

RÉSUMÉ

Cet article place Grotowski à la fois dans le contexte culturel concret du romantisme polonais et dans l'œuvre du poète romantique Adam Mickiewicz. Le principal axe d'analyse est la notion d'action et l'acte de faire qui dématérialise l'oeuvre d'art, en la transformanat en un processus intérieur - des caractéristiques retrouvées aussi bien dans les projets de Mickiewicz que de Grotowski.

Mots-clés:
Mickiewicz; Grotowski; Romantisme; Action; Travail Intérieur

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Referências

• DOBROWOLSKI, Jacek. Wspomnienie of Grotowskim. Res Publica Nowa, Warszawa, n. 3, p. 74-83, 2005.
• DZIEWULSKA, Małgorzata. Ogniokrad. Teatr, Warszawa, n. 3, p.14-21 1992.
• DZIEWULSKA, Małgorzata. Romantyzm Trzeźwego Wieku. Didaskalia, Pazdziernik, Krakow, Uniwersytet Jagielonski, n. 69, p. 49-52, 2005.
• FILIPOWICZ, Halina. Performing Bodies, Performing Mickiewicz: drama as problem in Performance Studies. The Slavic and East European Journal, v. 43, n. 1, p. 1-18, 1999.
• FLASZEN, Ludwik. Cyrograf {Pacto com o Diabo}. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1974.
• GREGORY, Mercedes. Art as Vehicle. {filme}, 1989.
• GRODZICKI, August. Reżyserzy Polskiego Teatru {Diretores do Teatro Polonês}. Warszawa: Interpress, 1979.
• GROTOWSKI, Grotowski. O Praktykowaniu Romatyzmu. Dialog, Warszawa, n. 3, p. 112-120, 1980.
• GROTOWSKI, Jerzy. Performer. In: WOLFORD, Lisa; SCHECHNER, Richard (Org.). The Grotowski Sourcebook. New York: Routledge, 1997, p.345-356.
• GROTOWSKI, Jerzy. Książe Niezłomny Ryszarda Cieślaka. Notatnik Teatralny, Wiosna/Lato, n. 10, p. 23-24, 1995.
• GROTOWSKI, Jerzy. On the Genesis of Apocalypsis. TDR: The Drama Review, New York, Mit Press, v. 52, n. 2, p. 40-51, 2008.
• HOFFMAN-PIOTROWSKA, Ewa. Mickiewicz-Towiańczyk. Studium myśli. Warszawa: Uniwersytet Warszawski, 2004.
• IACOBONI, Franco. Mirroring People: the new science of how we connect with others. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2008.
• JANION, Maria. Niesamowita Slowiańszczyzna {A Estranha Eslavofilia}. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 2006.
• JANION, Maria; ZMIGRODZKA, Maria. Romantyzm i Egzystencja. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2004.
• KOLANKIEWICZ, Leszek. Mały Wielki Wóz. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2001.
• KOLANKIEWICZ, Leszek. Dziady: teatr święta zmarłych. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 1999.
• KUHARSKI, Allen. Jerzy Grotowski: ascetic and smuggler. Theater, Durham, Duke University Press, v. 29, n. 2, p. 10-15, 1999.
• MAJCHROWSKI, Zbigniew. Kim był Jerzy Grotowski? Odra, Wroclaw, n. 1, p. 40-45, jan. 2000.
• MAJCHROWSKI, Zbigniew. Memories of Reduta: Osterwa, Limanowski, Grotowski. In: OSINSKI, Zbigniew. Pamięć Reduty. Osterwa, Limanowski, Grotowski. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2003. P. 475.
• MASLOWSKI, Michał. Gest, Symbol i Rytuały Polskiego Teatru Romantycznego. Warszawa: PWN, 1998.
• MICKIEWICZ, Adam. Słowo i czyn {A Palavra e a Ação}. In: MICKIEWICZ, Adam. Wiersze {Poemas}. Warszawa: Czytelnik, 1982, s/p.
• MICKIEWICZ, AdamDziady. Kraków: TAiWPN Universitas, 1998.
• MICKIEWICZ, Adam. Dzieła. Tom xi. In: Literatura Słowiańska: wykłady w College de France, kurs trzeci i czwarty. Warszawa: Czytelnik, 1955. P. 116-117.
• MICKIEWICZ, Adam. Dzieła. Warszawa: Czytelnik, 1998.
• MONK, Ray. Wittgenstein: the duty of genius. New York: Penguin Books, 1990.
• NIETZSCHE, Friedrich. On the Genealogy of Morals. In: KAUFMANN, Walter. Basic Writings of Nietzsche. New York: The Modern Library, 2000. P. 437-600.
• NORWID, Cyprian. Bo Piękno na to Jest by Zachwycało/do pracy - praca by się zmartwychwstało Pisma wierszem i prozą. Warszawa: PIW, 1973.
• OSINSKI, Zbigniew. Grotowski: źródła, ispiracje, konteksty. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 1998.
• OSINSKI, Zbigniew. Dwa Spokania Moskiewskiej Szkoly Vasiliewa z Grotowskim. In: Pamietnik Teatralny. Warszawa: Instytut Sztuki PAN, 2001. P. 257-264.
• OSINSKI, Zbigniew. Grotowski and the Reduta Tradition. In: ALLAIN, Paul (Org.). Grotowski's Empty Room. London: Seagul Books, 2009. P. 19-54.
• OSINSKI, Zbigniew. Pamięć Reduty. Osterwa, Limanowski, Grotowski. Gdańsk: Słowo/Obraz Terytoria, 2003.
• OSINSKI, Zbigniew. Returning to the Subject: the herritage of Reduta in Grotowski's Laboratory Theatre. The Drama Review, New York, Mit Press, v. 52, n. 2, p. 52-74, 2008.
• RAMACHANDRAN, V. S.; BLAKESLEE, Sandra. Phantoms in the Brain. New York: Harper Perennial, 1998.
• REPOHL, Roger F. Liturgy as Vehicle. America, n. 24, p. 18-20, set. 1994.
• RICHARDS, Thomas. Heart of Practice. Londres: Routledge, 2008.
• RICOEUR, Paul. The Model of Text: meaningful action considered as text. New Literary History, Baltimore, Johns Hopkins University, v. 5, n. 1, p. 91-117, 1973.
• RUTKOWSKI, Krzysztof. Guślarz na Katedrze, Gazeta Wyborcza, Zbigniew Osiński, Grotowski: Źródła, ispiracje, konteksty. Gdańsk: Słowo, 1998.
• SZPOTANSKI, Stanisław. Andrzej Towiański, jego życie i nauka. Warszawa: sem editora, 1938.
• TOMCZYK, Wojciech. Bezczelność i talent {Ousadia e Talento}. Teatr, Warszawa, n. 10, p.44, 2006.
• WITTGENSTEIN, Ludwig Wittgenstein. Tractatus Logico-Philosophicus. London: Routledge, 2001.

Datas de Publicação

• Publicação nesta coleção
  Abr 2013

Histórico

• Recebido
  28 Set 2012
• Aceito
  02 Dez 2012