Два письма соловецких узников (original) (raw)
Книга 10. ДОКУМЕНТЫ СОЛОВЕЦКОГО АРХИПЕЛАГА
Глава 2. Соловецкий концлагерь: письма жителей, зэков и охранников. Официальные письма...
Два письма соловецких узников
"Фальсификация документов в сталинское время обрела такие масштабы, что всю историю советской эпохи можно рассказать с помощью отретушированных фото." ( Дэвид Кинг )
Ксендз Иосиф Ковальский из Фастивского района Киевской области, будучи приговоренным к 10 годам концентрационного лагеря в Соловках, решился на отчаянный поступок. Он написал письмо генеральному комиссару госбезопасности Генриху Ягоде.
Генрих Ягода с Максимом Горьким и на инспекции Беломоро-Балтийского канала имени самого себя (внизу)
Письмо из Соловков Генриху Ягоде
"Ввиду того, что уже полтора года не получаю писем от моей матери не знаю где она находится настоящее время, посему прошу разрешить мне переписку братом моей матери Адамом Михайловичем Михайловским. При сем прилагаю письмо моему дяде Михайловскому, на отправление которого прошу Вашего разрешения...
...нахожусь под стражей 1929 года, но скором времени был взят под стражу мой родной брат Константин Антонович Ковальский, житель местечка Полонное Винницкой области, Шепетовского округа, село Великая Новоселица. Крестьянин, земли собственной не имел, арендовал помещика 12 десятин. С приходом Советской власти владел этим участком земли как единоличник. Арестован как зажиточный крестьянин — кулак, хотя в действительности кулаком не был, хозяйство конфисковано. В конце 1929 года или начале 1930 года, мой брат был отправлен этапом Сибирь, куда именно не знаю. В начале 1932 года узнал, что жена моего брата, Феликса Леонардовна Ковальская, с тремя детьми тоже была выслана Сибирь, ее адрес был: г. Томск, 1-распределительный лагерь. З.С.К.А.У. Барак №5, где умерла самая младшая девочка София (Зофия) возрасте 1—3 лет...
В конце 1934 года узнал, что мой брат и его жена умерли в Томске, сироты — две девочки были отданы в городе Томск в Детский Приют. В настоящее время старшей девочке Элеоноре Константиновне Ковальской 15 лет, младшей Зузанне 13 лет...
Мои личные попытки разыскать сирот течение нескольких лет, остались без результата. Письма адресованные в Томский Детский Приют сиротам, исчезали бесследно; мои обращения в Москву в Красный Крест Екатерине Павловне Пешковой — оставались без ответа. Строгость изоляции, цензуры, все эти безрезультатные попытки разыскать сирот, меня привели мысли обратиться этой просьбой Вам... Смею надеяться, что Вы уделите надлежащее внимание моей просьбе сироты будут разысканы. Жду адреса сирот разрешения на переписку ними.
Коллективное письмо в газету "Правда"
Мы, рабочие-трактористы, слесари и шоферы, съехавшиеся со всех концов СССР на курсы тракторных механиков о-ва "Скотовод", требуем расстрела предателей и изменников делу рабочего класса. Мы шлем наше пролетарское спасибо ОГПУ, которое твердо стоит на-страже завоеваний Октября. В качестве ответа нашим внутренним врагам мы отчисляем от стипендии один процент на постройку дирижабля "Правда". Да здравствует ОГПУ - зоркий часовой мировой революции! Да здравствуют ВКП(б). Мы, рабочие и служащие совхоза "Спасское" треста "Свиновод", в ответ на контрреволюцию, вступаем в ряды Осовиахима для укрепления обороноспособности страны и пролетарской диктатуры. Мы требуем от Верховного суда СССР применить к контрреволюционной группе и в дальнейшем применять ко всем контрреволюционным группировкам, где бы они не обнаруживались, высшую меру социальной защиты. Просим советское правительство наградить ОГПУ орденом Ленина за бдительную защиту диктатуры пролетариата.
Советские трудящиеся. Пролетарское спасибо ОГПУ. "Правда", №332, 3.12.1930 г., С.2.
Заключенный И.Ковальский.
Остров Соловки, Савватьево, 14 Апреля 1936 г."
Расстрелян 3 ноября 1937 года.
Поделиться в социальных сетях
Письмо соловецкого з/к тов. Сталину
"ЦК ВКП(б)
Великому Вождю всего мира и народов СССР
ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ
Хижняк Михаил Федорович, з/к, 1933 г.
5/ХІІ ГПУ УССР на 5 лет трудлагерь.
Окон. срока 5/ХІІ.38 г.
С тех пор, как общество разделилось на два противоположных лагеря — угнетенных угнетателей, — сердцах трудящихся зародилась неугасимая мечта царстве справедливости равенства. Разве не могу добиваться этой справедливости, которой говорят большевики. Слова Великого Сталина: "с каких пор большевики стали бояться правды" сегодня такие же действенные, как момент сказанный, потому я, идеологически непартийный большевик, могу просить, чтобы момент мировой обостренной политической ситуации озверевшего фашизма, слуг капитализма борющегося пролетариата (Испания, Китай т. д.) руководители пролетариата 19-го Октября 1936 г. пересмотрели мое дело освободили меня от дальнейшего отбывания заключения. Пусть были мои тактические политические ошибки на Украине 1933 г. уроком на всю дальнейшую мою жизнь, но сидеть изоляторе без работы не быть вместе семье СССР — трудящихся, не подготовлять себя для решительной последней схватки врагами пролетариата (фашизмом-капитализмом), не просить руководителей ЦК ВКП(б) Великого Сталина, считаю, было бы еще большим преступлением. Молча сидеть нельзя. Каждый сознательный гр-СССР должен "Быть готов" защите СССР.
Я прошу допустить меня работе, свободного гр-на СССР. Сын слесаря сам труженик. Хижняк".
Расстрелян 3 ноября 1937 года.
Текст писем з/ков цит. по книге Дмитрия Вєдєнєєва и Сергея Шевченко. "Українські Соловки". "Експрес-Об'ява", Київ, 2001.
Поделиться в социальных сетях