marrakesh treaty – Techdirt (original) (raw)

Stories filed under: "marrakesh treaty"

from the defending-rights dept

Our own Glyn Moody has written several posts about how exceptions that have been made to copyright laws throughout the world have picked up steam, but also appear to have left the visually impaired hung out to dry. That finally began to change in 2013 with the Marrakesh Treaty, which was specifically designed to restore the rights of the blind and visually impaired by carving out copyright exceptions so that literary works and the like could be translated either into braille or in such a way so as to be accessible on mediums and devices designed for those who cannot navigate the originals.

While many countries have signed onto the Marrakesh Treaty, one notable exception has been South Africa. South Africa could not sign the treaty specifically because its copyright laws prohibited it. However, in 2021, an advocacy group called Blind SA went to court challenging the constitutionality of South Africa’s copyright laws and won. With that, the court determined that the country’s copyright law was unconstitutional.

Unfortunately, the court’s declaration was suspended for two years to give South Africa’s government time to amend its copyright law to make it constitutional and, ostensibly, to make it so that the country can enter into the Marrakesh Treaty. The blind and visually impaired, it seems, were told to suffer as second class citizens for two more years while the gears of bureaucracy did its thing.

But Blind SA understandably doesn’t want the people it advocates for to suffer in the interim. It has now gone to court in South Africa asking for the suspension to be lifted and for the previous court ruling to be permanent after 1 year if the South Africa government fails to make the changes needed during that time period.

Blind SA is seeking confirmation of the High Court order, but is also arguing that the 24-month period is not needed as the Section 19 read-in already remedies the situation. It wants the reading in to be made permanent after 12 months if parliament has not yet finalised the legislative process for the Copyright Amendment Bill.

It’s hard to think of an argument against this request, given that less than 1% of published literature in South Africa has currently been translated in a format for the visually impaired. That’s an almost complete denial of culture for a class of citizens operating in an impaired state due to no fault of their own.

Because of the obvious morality of such a request, the pushback against it is instead procedural.

While the minister of trade and industry is not opposing the order – and agrees that the Copyright Act is unconstitutional – he is opposing the relief sought by Blind SA as he deems it is not appropriate.

This is because the Section 19D read-in remedy would remove the parliamentary processes, which would be an over-reach and in conflict with the separation of powers. The minister is suggesting the read-in as an interim measure, while parliament fulfils its duties over the 24-month period.

There are also some South African attorneys chiming in stating that the current law, unamended, also grants the government the ability to grant exceptions to copyright law that would give Blind SA what it wants. The problem with that claim is that, if it’s true, why, again, are there virtually no works of literature being translated for the visually impaired? Something is keeping this from happening and it’s almost certainly concerns over being sued for copyright infringement.

This is a travesty. Culture and equal protection under the law are important small “l” liberal concepts. Denying culture to a class of the impaired isn’t just against the purpose of copyright laws, but it’s pure denigration of the blind and visually impaired.

Filed Under: copyright, marrakesh treaty, south africa, visually impaired
Companies: blind sa

from the about-time dept

Most people would agree that those who are blind or visually impaired deserve all the help they can get. For example, the conversion of printed materials to accessible formats like Braille, large print, or Digitally Accessible Information System (DAISY) formats, ought to be easy. Who could possibly object? For years, many publishers did; and the reason – of course – is copyright. For example, publishers refused to allow Braille and other accessible editions to be shared between different countries:

while the ONCE library in Spain has more than 100,000 titles in accessible formats and Argentina has over 50,000, these titles cannot be shared with the 19 Spanish-speaking countries across Latin America. Similarly, some years ago, charities working in five English-speaking countries, including the Royal National Institute for the Blind in the UK and Vision Australia, were obliged to produce five identical Braille master files for the same Harry Potter book, costing them valuable time and money.

The Electronic Frontier Foundation (EFF) described the situation back in 2012:

Copyright protections create barriers for people with disabilities, yet big publishers continue to block efforts to create exceptions to remedy the problem even as hundreds of millions of people would stand to benefit worldwide. In the US alone, those with print disabilities represent 30 million people. According to an estimate by the World Health Organization, there are about 285 million visually impaired people in the world, and 90% of those are in the developing world.

Later that same year (2012), negotiations finally began on a treaty laying down copyright exceptions and limitations that would allow those with visual impairments to convert works, and share them internationally. The World Blind Union had some modest aims for the new treaty:

Make it legal for print disabled individuals and specialist organizations to make accessible copies of published works in all countries which sign the treaty;

Make it legal for accessible books to be sent internationally without permission from publishers;

Prevent contracts with publishers from undermining copyright exceptions for print disabled people (currently they sometimes do).

Pretty reasonable, most people would say. But the EFF reported at the time that negotiators were “unable to reach a consensus on many of its most contentious issues, such as allowing exports of adapted works across borders and circumventing technological protection measures to enable accessibility”. In addition, people with hearing disabilities were “written out of the draft“, and US negotiators blocked exceptions and limitations for audiovisual works at the behest of the Motion Picture Association of America (MPAA).

It took another four years before what came to be known as the Marrakesh Treaty was agreed on and entered into force. Since then, countries around the world have been ratifying the treaty, with greater or lesser degrees of haste. One nation that has still not yet ratified the Marrakesh Treaty is South Africa. The reason given was that the country’s main Copyright Act, from 1978, prevented the government from doing so. Happily, that obstacle has finally been removed, reported here by the Oxford Human Rights Hub:

After hearing arguments from the amici on important issues of the rights of all people to freely impart and receive information and the interpretation of South Africa’s existing obligations under international human rights law and copyright law, the Pretoria High Court held that the Copyright Act is unconstitutional to the extent that it unfairly discriminates against people living with visual and print disabilities as it effectively prevents them from accessing materials under copyright.

It’s simply scandalous that in 2021 the visually impaired still need to fight in this way for their basic rights to “freely impart and receive information”. Once again, it is outdated copyright law that is to blame – together with the selfishness of publishers who view their rights to exclude people from knowledge as more important than those of the blind to access it.

Follow me @glynmoody on Twitter, Diaspora, or Mastodon.

Story originally posted to the excellent new Walled Culture website.

Filed Under: accessibility, blind, braille, copyright, large print, marrakesh treaty, south africa, wipo

Some EU Nations Still Haven't Implemented The 2013 Marrakesh Treaty For The Blind

The annals of copyright are littered with acts of extraordinary stupidity and selfishness on the part of the publishers, recording industry and film studios. But few can match the refusal by the publishing industry to make it easier for the blind to gain access to reading material that would otherwise be blocked by copyright laws. Indeed, the fact that it took so long for what came to be known as the Marrakesh Treaty to be adopted is a shameful testimony to the publishing industry’s belief that copyright maximalism is more important than the rights of the visually impaired. As James Love, Director of Knowledge Ecology International (KEI), wrote in 2013, when the treaty was finally adopted:

It difficult to comprehend why this treaty generated so much opposition from publishers and patent holders, and why it took five years to achieve this result. As we celebrate and savor this moment, we should thank all of those who resisted the constant calls to lower expectations and accept an outcome far less important than what was achieved today.

Even once the treaty was agreed, the publishing industry continued to fight against making it easier for the visually impaired to enjoy better access to books. In 2016, Techdirt reported that the Association of American Publishers was still lobbying to water down the US ratification package. Fortunately, as an international treaty, the Marrakesh Treaty came into force around the world anyway, despite the US foot-dragging.

Thanks to heavy lobbying by the region’s publishers, the EU has been just as bad. It only formally ratified the Marrakesh Treaty in October of this year. As an article on the IPKat blog explains, the EU has the authority to sign and ratify treaties on behalf of the EU Member States, but it then requires the treaty to be implemented in national law:

In this case, the EU asked that national legislators reform their domestic copyright law by transposing the 2017/1564 Directive of 13 September 2017. The Directive requires that all necessary national measures be implemented by 12 October 2018. Not all member states complied by this deadline, whereby the EU Commission introduced infringement procedures against them for non-compliance. The list of the non-compliant countries is as follows:

Belgium, Cyprus, Czech Republic, Germany, Estonia, Greece, Finland, France, Italy, Lithuania, Luxembourg, Latvia, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, UK

The IPKat post points out that some of the countries listed there, such as the UK and France, have in fact introduced exceptions to copyright to enable the making of accessible copies to the visually impaired. It’s still a bit of mystery why they are on the list:

At the moment, the Commission has not published details regarding the claimed non-compliance by the countries listed. We cannot assume that the non-compliance proceedings were launched because the countries failed to introduce the exceptions in full, because countries can also be sanctioned if the scope of the exception implemented is too broad, so much so that it is disproportionately harmful to the interest of rightsholders. So we will have to wait and see what part of the implementation was deemed not up to scratch by the Commission.

As that indicates, it’s possible that some of the countries mentioned are being criticized for non-compliance because they were too generous to the visually impaired. If it turns out that industry lobbyists are behind this, it would be yet another astonishing demonstration of selfishness from publishers whose behavior in connection with the Marrakesh Treaty has been nothing short of disgusting.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca, and +glynmoody on Google+

Filed Under: belgium, blind, copyright, eu, finland, france, germany, greece, italy, marrakesh treaty, poland, publishers, uk

Treaty For The Blind Comes Into Force… But US Refuses To Ratify Because Publishers Association Hates Any User Rights

from the shameful dept

For many, many, many, many years, we’ve followed the rather crazy trials and tribulations of trying to get an international treaty signed to make it easier for the blind to access copyright-covered works (basically requiring countries to allow visually-impaired accessible versions to be reproduced and distributed). This is a treaty that people have tried to get in place for years and years and years, and it was blocked again and again — often by legacy copyright industries who flat out refuse to support any kind of agreement that could be seen as strengthening user rights, which they see (ridiculously, and incorrectly) as chipping away at copyright. Amazingly, despite a last minute push by the MPAA and the Association of American Publishers, an agreement was reached and signed in 2013, called the Marrakesh Agreement. As we noted at the time, we fully expected the legacy copyright industries to refocus their efforts on blocking ratification in the US, and that’s exactly what’s happened.

Hell, it took almost three years for the White House to finally send over the treaty to the Senate for ratification. That happened back in February, and they sent it together with another copyright-related treaty, the very troubling Beijing Treaty that creates an entirely new form of copyright for performers. So far, the Senate has moved on neither issue. However, to have the Marrakesh Treaty go into effect, it needed 20 countries to ratify it. And while the US has sat still, a few weeks ago, Canada became the 20th country to complete the ratification process. That means the agreement officially goes into effect on September 30th of this year. As the EFF noted:

That?s another significant step for a treaty that has already made some important breakthroughs as the first international treaty focused exclusively on the rights of users of copyrighted material. Typically, if user?s rights are considered at all, they?re relegated to a section on ?limitations and exceptions? or even as non-binding introductory text. In the Marrakesh Agreement, they are front and center.

That post also noted that it should be a no brainer for the US to ratify this:

United States law is already compliant with Marrakesh, but the government has not yet ratified the agreement. To do so requires a two-thirds vote from the Senate, and then a formal ratification from the President. Even at a time when passing legislation has proven exceedingly difficult, the Marrakesh Agreement would be a relatively easy and uncontroversial way to demonstrate leadership internationally and help bring books to millions of blind, visually impaired, and print-disabled people around the world.

But why hasn’t it happened? According to KEI, a group that fought hard for many years to get the agreement in place, the legacy copyright industries are working hard to block it in Congress:

The Obama Administration has asked the US Congress to ratify the treaty… but Congress has yet to act, in large part due to lobbying from the Association of American Publishers…. The AAP lobbied the Administration for changes in the U.S. ratification package, and now have asked the Congress for changes that they failed to obtain in the interagency review process. The U.S. ratification already represents compromises, including limitations of exports to countries that have ratified the treaty, a provision that currently excludes all of Africa and Europe. But the AAP continues to press for additional amendments to the ratification legislation.

This isn’t a huge surprise, the AAP more or less admitted that they would refuse to support anything that established greater user rights, since that would be seen as an attack on “their rights.” And, of course, the MPAA has also been working hard to block it, whining that this treaty could (gasp!) “affect other future treaties.”

All of that is just shameful. This is a no-brainer situation. Helping the visually impaired get access to these works is something everyone should agree is a good thing. And yet, because they’re so scared of user rights expanding in any way at all, the legacy industries have to block it.

Filed Under: blind, canada, copyright, marrakesh treaty, treaty for the blind, us, user rights, wipo
Companies: association of american publishers, mpaa

from the let's-see-how-this-goes dept

It’s not clear why it’s taken this long, but late Wednesday, the White House sent two WIPO treaties over to the Senate for ratification: The Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled — usually just called “The Marrakesh Treaty” or “The Marrakesh Treaty for the Blind” — and the Beijing Treaty on Audiovisual Performances, usually just called “The Beijing Treaty.” The Beijing Treaty was completed in 2012. The Marrakesh Treaty in 2013. It’s not clear why it took the White House until 2016 to move on them, but such is life.

We covered both treaties while they were being negotiated. The Marrakesh Treaty is a good one — creating a system that carves out a place in copyright laws to make it easier for the blind and visually impaired to be able to get access to books that they might not otherwise be able to access due to copyright laws. For absolutely insane reasons, this treaty, which should have been an easy one for everyone to get behind, took basically forever. The big problem? Big copyright legacy players, such as the MPAA, are scared to death of anything that moves copyright in a direction away from more control by copyright holders. They literally flipped out at the idea of any movement towards making copyright work for the public, even blind people, so that they put on a full court lobbying press that almost worked. Thankfully, it did not. Now, we’ll see if they’re able to do the same and block the Senate from ratifying it. But, seriously, voting against the Marrakesh Treaty is basically spitting in the face of the blind. The MPAA has done some shameful stuff for many years, but if they block this, it’ll be a new low.

On the flip side, there’s the awful, stupid and unnecessary Beijing Treaty. This one creates an entirely new form of intellectual property, a sort of special copyright for performers. Remember that awful 9th Circuit ruling saying an actress had a copyright interest in her performance in a movie — the one that later (thankfully) got overturned? Part of Judge Kozinski’s reasoning in his decision was the Beijing Treaty — which, obviously, hadn’t even been ratified yet. Kozinski pointing to the Beijing Treaty was ridiculous for a whole variety of reasons, but with the White House now supporting ratification, things may get even more ridiculous.

Under this treaty, Hollywood, and Hollywood actors in particular, will likely be getting their very own form of copyright, which almost certainly means that ratifying the treaty will lead to new copyright laws that are even more restrictive. It will allow performers to deny the ability to make use of any sort of performance they were in, even if they don’t (as they usually don’t) hold a copyright in that work. It also expands certain definitions in ways that are incompatible with US copyright law, including an explicit “making available” right (something Hollywood has wanted for ages) and broadening the concept of “moral rights” for actors. While many other countries recognize moral rights (which let copyright holders deny uses they disagree with), the US has rejected them in all but a few limited areas (mainly visual artists). And, finally, the agreement includes anti-circumvention provisions, basically expanding that already ridiculously problematic concept, so that someone breaking DRM in a way that violates someone’s “performance rights,” even if for otherwise legal purposes, such as commentary and criticism, may be breaking the law.

You may be wondering why Hollywood is such a big supporter of this, since it actually will hand more monopoly rights to performers — people Hollywood has a history of screwing over. Well, it’s because the agreement does allow (of course it does!) the transfer of such rights from performers to producers. So, guess what will go into every Hollywood movie and TV contract? The performers will fork over their rights, and the big Hollywood studios will end up with yet another form of monopoly control to silence people. And, with it will come all these neat little presents that Hollywood has always wanted in regular copyright law, that it might now be able to force through via the ratification of this treaty.

Both of these agreements are big deals — but in different ways. I’m guessing the reason they’re moving forward together is that it’s something of a tradeoff for the MPAA. They “allow” the blind to get a few more rights, while secretly chuckling all the way to the bank as they get a massive expansion in copyright via the audiovisual treaty. Hopefully, there will actually be a big public discussion about both of these, and the Senate realizes that the Marrakesh Treaty is necessary, while the Beijing Treaty is dangerous and should not be supported.

Filed Under: beijing treaty, blind, copyright, fair use, marrakesh treaty, performer's rights, ratification, senate, treaties, white house, wipo
Companies: mpaa

Law Professors Ask President Obama To Open Up TPP Process

from the stop-the-secrecy dept

A group of over 80 law professors, including many prominent and well-known ones, have now called on President Obama to open up the secretive TPP process. They point out that, especially after the recent leak of the TPP’s IP chapter, it’s shown that the closed, secretive, non-transparent process leads to bad results. Instead, they argue for an open process, like the recent Marrakesh Treaty concerning copyright issues related to the blind. In that negotiation, proposals were made publicly and shared, so that there was widespread public comment and discussion. There is simply no good reason for the US government to continue negotiating this massive, and tremendously important treaty in secret. The lawyers are clear that they’re not against the overall TPP agreement — in fact, many support it. But they cannot accept the backroom process by which it has been negotiated.

We, the undersigned intellectual property law academics and scholars, write to you to ask you to support immediately changing the secretive TPP negotiation process in law and in practice, and follow instead the example set by the Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled, as explained below.

Intellectual property law is incredibly far reaching in its impact – implicating everything from the price of medicines and textbooks to the ability to exercise free expression and create new business models on the Internet. The TPP’s intellectual property chapter would restrict Congress’s ability to legislate on these key issues, and would do so without public input. Indeed, reported proposals in the TPP would foreclose many policy proposals currently under consideration, including proposals to reform copyright law proposed by the Library of Congress, proposals to reform “data exclusivity” periods for biologic medicines included in the President’s budget, and proposals to amend exceptions for the circumvention of technological protection measures to promote interoperability of cell phones proposed by the Administration itself.

They also point out (nicely), that the administration should know better by now. Not only was the Marrakesh Treaty a success, but ACTA failed because of the USTR’s insistence on doing everything in backrooms, and avoiding any and all transparency. So far, it looks like they haven’t learned their lesson yet, but pushing the load of crap that is the current IP chapter on TPP seems likely to only give the USTR yet another refresher course in what happens when they decide to make deals like this in backrooms to favor Hollywood and Big Pharma, rather than having an open review in public.

Filed Under: barack obama, law professors, marrakesh treaty, open, scholars, tpp, ustr