「encumber」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
別表記：エンカンバー
「encumber」の意味・「encumber」とは
「encumber」とは、英語の動詞で、「重荷を負わせる」、「妨げる」、「邪魔する」といった意味を持つ。物理的な重荷だけでなく、心理的な重荷や負担を指すこともある。例えば、過度の責任や義務、心配事などが「encumber」の対象となる。
「encumber」の発音・読み方
「encumber」の発音は、IPA表記では /ɪnˈkʌmbər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インカンバー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「エンカンバー」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。
「encumber」の定義を英語で解説
「encumber」は、"to weigh someone or something down, or to make it difficult for someone to do something"と定義される。つまり、何かを重くする、または誰かが何かを行うのを難しくするという意味である。具体的には、物理的な重さや心理的な負担、またはある行動や過程を困難にする障害を指す。
「encumber」の類語
「encumber」の類語としては、「burden」、「hamper」、「hinder」、「impede」などがある。これらの単語も「encumber」と同様に、何かを重くする、または何かを行うのを難しくするという意味を持つ。
「encumber」に関連する用語・表現
「encumber」に関連する用語や表現としては、「encumbrance」、「unencumbered」などがある。「encumbrance」は「encumber」から派生した名詞で、具体的な重荷や障害、または抽象的な負担や義務を指す。「unencumbered」は「encumber」の反対語で、重荷や障害がない状態を指す。
「encumber」の例文
1. The project was encumbered by bureaucratic red tape.（そのプロジェクトは官僚主義的な煩雑な手続きによって妨げられた。）
2. He didn't want to encumber her with his problems.（彼は自分の問題で彼女を困らせたくなかった。）
3. The company was encumbered with debt.（その会社は借金で重荷を負っていた。）
4. The hiker was encumbered by his heavy backpack.（ハイカーは重いバックパックによって妨げられた。）
5. The new law could encumber small businesses.（新しい法律は小規模企業を妨げる可能性がある。）
6. She didn't want to encumber him with unnecessary details.（彼女は彼を不必要な詳細で困らせたくなかった。）
7. The team was encumbered by lack of funds.（チームは資金不足により困難に直面していた。）
8. The research was encumbered by outdated equipment.（その研究は古い機器によって妨げられた。）
9. The operation was encumbered by poor communication.（その作戦は不十分なコミュニケーションによって妨げられた。）
10. The city is encumbered with traffic.（その都市は交通渋滞により困難に直面している。）