「get fired」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
別表記：ゲット ファイアード
「get fired」の意味・「get fired」とは
「get fired」とは、英語表現の一つで、直訳すると「火をつけられる」であるが、実際の意味は「解雇される」である。この表現は、主にアメリカ英語で使われ、仕事を失う、特に雇用主によって解雇される状況を指す。例えば、「He got fired from his job」は「彼は仕事を解雇された」という意味になる。
「get fired」の発音・読み方
「get fired」の発音は、IPA表記では /ɡɛt ˈfaɪərd/ となる。カタカナに置き換えると「ゲット ファイアード」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ゲット ファイアード」である。
「get fired」の定義を英語で解説
「get fired」は、英語で「To be dismissed from a job」または「To be discharged from a job」などと定義される。これは、雇用主によって仕事から解雇される状況を指す。具体的な例としては、「After making a serious mistake at work, he got fired」（彼は仕事で重大なミスを犯した後、解雇された）という文がある。
「get fired」の類語
「get fired」の類語としては、「be dismissed」、「be discharged」、「be let go」、「be sacked」などがある。これらの表現も同様に、仕事から解雇される状況を指す。例えば、「She was dismissed from her position」は「彼女はその職から解雇された」という意味になる。
「get fired」に関連する用語・表現
「get fired」に関連する用語や表現としては、「layoff」、「redundancy」、「termination」などがある。これらは全て、仕事を失う、特に雇用主によって解雇される状況を指す。例えば、「Due to the company's financial difficulties, many employees faced layoffs」は「会社の財政難により、多くの従業員がレイオフに直面した」という意味になる。
「get fired」の例文
1. He got fired for being late too often.（彼は遅刻を繰り返したために解雇された）
2. I'm afraid I might get fired if I make another mistake.（もう一度ミスをすれば解雇されるかもしれないと恐怖している）
3. She got fired without any warning.（彼女は何の警告もなく解雇された）
4. He got fired from his job for stealing.（彼は盗みのために仕事を解雇された）
5. After the incident, several employees got fired.（その事件の後、いくつかの従業員が解雇された）
6. I got fired from my last job for no reason.（私は前の仕事を理由もなく解雇された）
7. She got fired on her first day at work.（彼女は仕事初日に解雇された）
8. He got fired after the company downsized.（彼は会社が縮小した後に解雇された）
9. I got fired even though I was a good employee.（私は良い従業員だったにもかかわらず解雇された）
10. She got fired for not following the company's rules.（彼女は会社の規則を守らなかったために解雇された）