「バリア」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
別表記：バリア
「barrier」とは、「障壁」や「境界」「バリア」といった物理的な障害物や社会的な制限や心理的な壁など進行やアクセスを妨げる何かを意味する英語表現である。
「barrier」とは・「barrier」の意味
「barrier」とは、障壁、壁、障害、妨害など、物理的なものや抽象的なものを含め進行やアクセスを妨げるものを意味する名詞である。物理的な障害物や壁、心理的な障壁、コミュニケーションの障害など、人々の間のさまざまな問題を表すことができるほか、ビジネスや国際関係などの分野でも、貿易障壁や文化的な障害などの意味で用いられる。また、「barrier」の複数形は「barriers」である。
「barrier」の発音・読み方
「barrier」の発音は、カタカナ語では「バリア」である。発音記号では「bǽriər」と表記されるため、カタカナにすると「バァリィア」という発音になる。
「barrier」の語源・由来
「barrier」は、中期英語の「barere」から派生した言葉である。中期英語の「barere」は、古フランス語の「barrière」に由来しており、さらにラテン語の「barra」に遡る。ラテン語の「barra」は棒という意味があり、派生した言葉も元々は棒や柵を意味していた。その後、色々な障害物や防御物を指すようになり、物理的な障害物や心理的な障壁、社会的な障害など、幅広い種類の障害物を指す言葉へと進化した。
「barrier」を含む英熟語・英語表現
「barrier to entry」とは
「barrier to entry」とは、参入障壁という意味の英熟語である。市場や産業に参入するための障壁や障害物を指すビジネス用語である。
例文
The complex regulatory framework presents a significant barrier to entry for foreign firms seeking to do business in this country.
（複雑な規制の枠組みは、この国で事業を行おうとする外国企業の参入を阻む重大な障壁となっている）
The dominance of established players in the industry creates a formidable barrier to entry for new competitors.
（業界で確立されたプレーヤーの優位性は、新しい競合他社の参入に対する手ごわい障壁を生み出す）
「barrier」に関連する用語の解説
「barriers」とは
「barriers」とは「barrier」の複数形で、物理的または抽象的な障害や障壁のことを意味する。物理的な障害としては壁、柵、ドアなど、抽象的な障害としては慣習や価値観の違いなど、社会的な障害としては人種、性別、年齢、階級の差異などがあげられる。
「language barrier」とは
「language barrier」とは、言語的な障壁のことを意味する。異なる言語を話す人々が意思疎通をする際に発生する問題や障害のことである。言語的な障害は、ビジネスや国際関係などの様々な場面で問題になる。「language barrier」を克服する方法としては、通訳や翻訳者を利用したり、異なる言語を学んだりすることがあげられる。
「barrier-free」とは
「barrier-free」とは、障害のある人々が日常生活や社会参加において、物理的な障壁や社会的な障壁に直面することなく自由かつ安全に活動できるようにするための環境やサービスを意味する。具体的には、建物や交通機関などの公共施設の設計や改修において、車椅子での移動が容易になるようにバリアフリー設計を行ったり、聴覚障害者や視覚障害者に対応するための情報提供などが含まれる。また、障害者だけでなく、高齢者や乳幼児なども利用しやすいように配慮されることもある。
「barrier（アプリの名前）」とは
「barrier」とは、Android端末をルーター代わりにして、PCやスマートフォンなどの別の端末をインターネットに接続するためのオープンソースのアプリケーションのことである。Android端末をWi-Fiホットスポットとして設定し、他の端末をこのホットスポットに接続することができる。また、接続された端末がインターネットにアクセスするための通信を、Android端末を介してルーティングすることも可能である。マウス共有やキーボード共有機能があり、複数の端末を一つのマウスやキーボードで操作することもできる。
「barrier」の使い方・例文
・The language barrier made it difficult for me to communicate with the locals during my trip to Japan.
（言葉の壁が原因で、日本への旅行中に地元の人とコミュニケーションをとることが難しかった）
・The tall fence acted as a barrier, preventing the children from wandering too far from the playground.
（高いフェンスは、子供たちが遊び場から遠く離れて歩き回るのを防ぐ障壁として機能した）
・The high cost of tuition is often seen as a barrier to higher education for many students.
（高い授業料は、多くの学生にとって高等教育への障壁と見なされることがよくある）