「断腸の思い(だんちょうのおもい)」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
| 
556の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! | 
無料の翻訳ならWeblio翻訳！ | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| | | 初めての方へ 参加元一覧 | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Weblio 辞書 > 成句の検索 > 故事成語 > 状態 > 苦しみ > 断腸の思いの意味・解説 |
|---|
断腸の思い
読み方：だんちょうのおもい
だんちょう‐の‐おもい〔ダンチヤウ‐おもひ〕【断腸の思い】
読み方：だんちょうのおもい
断腸の思い
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/08 08:57 UTC 版)
「断腸」とは『世説新語 黜免』の故事に由来。 晋の武将桓温が船で蜀に攻め入れようと三峡を渡った時に、その従者が猿の子供を捕らえて船に乗せた。母猿は泣いて悲しみ、その船を約百里も追って飛び移ったが、悶え苦しみ、死亡。母猿を腹部を切開すると腸がズタズタにちぎれていた。 このことから、非常に辛い思いという意味となった。
※この「断腸の思い」の解説は、「故事」の解説の一部です。
「断腸の思い」を含む「故事」の記事については、「故事」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「断腸の思い」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
出典：Wiktionary
断腸の思い
出典:『Wiktionary』 (2018/03/31 19:30 UTC 版)
成句
由来
- 劉義慶『世説新語』第二十八 黜免
晋の武将桓温が三峡を旅したとき、部下が捕まえた子猿の母親が百里余り追いかけた後死に、その腹の中を見たところ腸がずたずたにちぎれていたという故事による。
【白文】
桓公入蜀、至三峽中。部伍中有得猿子者。其母緣岸哀號、行百餘里不去。遂跳上船、至便即絶。破視其腹中、腸皆寸寸斷。公聞之怒、命黜其人。
【訓読文】
桓公蜀に入り、三峡の中に至る。部伍の中に猿子を得る者有り。其の母岸に縁りて哀號し、行くこと百餘里にして去らず。遂に跳りて船に上り、至ればすなはち絶ゆ。破りて其の腹の中を視れば、腸皆寸寸に斷えたり。公之を聞きて怒り、命じて其の人を黜けしむ。
【現代語訳】
桓公は蜀に入り、三峡にたどり着いた。部隊の中に猿の子供を捕まえた者がいた。その猿の母は岸づたいに子猿を追いかけながら泣き叫び、百里あまり進んでもまだ追いかけ続けていた。そのまま跳びあがって船に上がりこみ、子猿のもとにたどり着いたがすぐに死んでしまった。母猿の腹を破いて中を見たところ、腸がずたずたにちぎれていた。桓公はこのことを聞いて怒り、子猿をとらえた者を部隊から追い出した。
翻訳
「断腸の思い」の例文・使い方・用例・文例
- 断腸の思い
- 断腸の思いをなす
- 断腸の思いをなさしむ
- 断腸の思いをする、血を吐く思いをする
- エア・ドゥの石(いし)子(こ)彭(みち)培(ます)社長は６月28日に開かれた株主総会で約200人の株主に「北海道の人々の期待にこたえられず，断腸の思いです。皆様を失望させることになり，まことに申し訳ございません。」と謝罪した。
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
断腸の思いと同じ種類の言葉
| 苦しみに関連する故事成語 | 断腸の思い 塗炭の苦しみ 鬼哭 >>状態の一覧 |
|---|---|
| 世説新語に由来する故事成語 | 断腸の思い 石に漱ぎ流れに枕す 応接に暇がない 屋下に屋を架す 兄たり難く弟たり難し >>出典別の一覧 |
| 腸・肺に関連する慣用句 | 腸がちぎれる 腸が煮えくり返る 腸を断つ 断腸の思い 肺腑を衝く>>成句 >>身体の一覧 |
| 英和和英テキスト翻訳 | >> Weblio翻訳 |
|---|
| 英語⇒日本語日本語⇒英語 | | | ------------ | |
- >> 「断腸の思い」を含む用語の索引
- 断腸の思いのページへのリンク
辞書ショートカット
カテゴリ一覧
＋ ビジネス
＋ 業界用語
＋ コンピュータ
＋ 電車
＋ 自動車・バイク
＋ 船
＋ 工学
＋ 建築・不動産
＋ 学問
＋ 文化
＋ 生活
＋ ヘルスケア
＋ 趣味
＋ スポーツ
＋ 生物
＋ 食品
＋ 人名
＋ 方言
＋ 辞書・百科事典
すべての辞書の索引
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
らりるれろ
わをん
がぎぐげご
ざじずぜぞ
だぢづでど
ばびぶべぼ
ぱぴぷぺぽ
Weblioのサービス
「断腸の思い」の関連用語
1
100% |||||
2
100% |||||
3
九腸寸断す デジタル大辞泉
100% |||||
4
100% |||||
5
腸を断つ デジタル大辞泉
98% |||||
6
98% |||||
7
76% |||||
8
76% |||||
9
72% |||||
10
70% |||||
| 断腸の思いのお隣キーワード |
|---|
断腸の思い
検索ランキング
| 英和和英テキスト翻訳 | >> Weblio翻訳 |
|---|
| | 英語⇒日本語 日本語⇒英語 | | | ----------------- | |
断腸の思いのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| 
| Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved. |
| | (C)Shogakukan Inc. 株式会社 小学館 |
| 
| Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの故事 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
| Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの断腸の思い (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
| TANAKA Corpus | Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 京大-NICT 日英中基本文データ | この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 
| Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典
| ご利用にあたって ・Weblio辞書とは ・検索の仕方 ・ヘルプ ・利用規約 ・プライバシーポリシー ・サイトマップ | 便利な機能 ・ウェブリオのアプリ ・画像から探す | お問合せ・ご要望 ・お問い合わせ | 会社概要 ・公式企業ページ ・会社情報 ・採用情報 | ウェブリオのサービス ・Weblio 辞書 ・類語・対義語辞典 ・英和辞典・和英辞典 ・Weblio翻訳 ・日中中日辞典 ・日韓韓日辞典 ・フランス語辞典 ・インドネシア語辞典 ・タイ語辞典 ・ベトナム語辞典 ・古語辞典 ・手話辞典 ・IT用語辞典バイナリ ・おすすめのプログラミングスクール情報「Livifun」 |
|---|
©2024 GRAS Group, Inc.RSS