「踊らされる(おどらされる)」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
踊らされる
読み方:おどらされる
踊らされる(おどらされる)の意味は「他人が意図した通りに行動してしまう」「いいように操られる」。「踊らす」に受け身の「(さ)れる」が付いた表現であり、たいてい「誰が」「誰に」踊らされるのかという情報を伴って叙述される。
「踊らされる」という表現は、主語・主格(踊らされた側)が意図せずしてそのように行動してしまうという不本意さを示す意味で用いられる。主語が第三者である(他人事である)叙述の場合は嘲笑のニュアンスが込められることも少なくない。
文脈によっては「踊らされる」を「ダンスをさせられる」「舞うように強いられる」という意味で用いる場合もある。たとえば余興に踊れと上司に言われて踊った場合など。
「踊らされる」の類語・言い換え表現としては「一杯食わされる」「思う壺にはまる」「術中に陥る」「手玉に取られる」「嵌められる」「そそのかされる」などのような言い回しが挙げられる。
なお「おどる」と読む漢字には「踊」の他に「躍」もあるが、それぞれ「舞踊」「跳躍」とニュアンスを異にする字であるため、交換できない(「躍らされる」とは表記できない)。
踊らされる
読み方:おどらされる
サ行五段活用の動詞「踊らす」の未然形である「踊らさ」に、受身・尊敬・自発・可能の助動詞「れる」が付いた形。
終止形
踊らす » 「踊らす」の意味を調べる
日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
英和和英テキスト翻訳 | >> Weblio翻訳 |
---|
| 英語⇒日本語日本語⇒英語 | | | ------------ | |
- >> 「踊らされる」を含む用語の索引
- 踊らされるのページへのリンク