「Alleged」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)
別表記:アレッジド
「alleged」とは、限定用法の形容詞で確実な証拠が無いままに疑いをかけられた状態を意味する英語表現。
「alleged」の基本的な意味
「alleged」は、「申し立てられた、疑わしい」という意味がある言葉である。これは、真実であることを示すのではなく、報道などで述べられた主張や証言、または噂や憶測に基づいて事実であるかどうかが確認されていない状態を表す。つまり、その情報に疑いがあることを示唆する場合に使われる。
使用例としては、「It is not known whether he committed the alleged crime.(彼が申し立てられている罪を犯したかどうかはわからない。)」となる。ここでは、犯罪を行ったという事実が確定しているわけではなく、彼が犯罪を行ったという主張があるに過ぎないことを示している。また、「alleged」という言葉は、法的な文脈だけでなく、一般的な報道や日常会話でもよく使われる。
「alleged」の語源
形容詞の「alleged」の語源は、「allego」に遡る。「allego」は、「al-(方へ)」と「lego(大使を送り出す)」の2つの単語から構成されており、「権限を持つ代理人が法廷で主張すること」という意味を持つ。その後、「主張する、訴える、示す」といった意味で使用されるようになった。そして、英語でも同様に、「主張する、申し立てる」という意味で「allege」という単語が使われるようになり、それが派生して「alleged」という形になったとされる。
「alleged」の発音・読み方
「alleged」は、アレッジドと発音される。アクセントは最初の音節にあり「a」と「e」はそれぞれ短母音で発音され、「l」は舌先を上あごにつけて発音し、次に舌を下げて「エル」と発音する。「g」は、後ろの母音が「e」の場合は「ジ」と発音され、他の場合は「グ」と発音。最後の「d」は、続く音が子音の場合は有声音として発音され、母音の場合は無声音となる。したがって、「alleged」は「アレッジドゥ」とも聞こえる。
「アレッジド (Alleged) 」とは
「アレッジド」とは競走馬の名前であり、1970年代後半から1980年代にかけて活躍した名馬である。アメリカ合衆国ケンタッキー州のクレイボーンファームで生まれ、ニジンスキーやザミンストレルなど、当時の名馬たちと同じくらいの注目を浴びた。
アレッジドは、1974年に生まれ、競走馬としてのキャリアをスタート。イギリスやフランスで行われた重要なレースで多くの勝利を収め、競馬界で大きな話題を呼ぶこととなる。1978年には、凱旋門賞という世界的に有名な競走馬のレースで優勝し、競馬史に名を残す偉大な馬となった。
アレッジドは、競走馬としてだけでなく、種牡馬としても成功を収めた。多くの優れた競走馬を輩出し、競走馬界に多大な貢献をすることとなる。アレッジドは競馬界で高い評価を受け、偉大な競走馬として語り継がれている。
「alleged」を含む英熟語・英語表現
「alleged crime」とは
「alleged crime」とは、「犯罪容疑」という意味の英語表現である。警察や検察、告訴者、または報道機関などからの主張や証言に基づき、犯罪が疑われる状態を指す。
「alleged crime」は、まだ証拠が明確になっていない段階で使われる言葉であり、犯罪が事実であるかどうかは裁判所によって判断される。犯罪が確定する前の段階で、「alleged」がついた表現が使用され、犯罪が確定した場合には、単に「crime」と表現される。また、犯罪が明確になる前に報道されることがあり、この場合にも「alleged crime」という表現が用いられる。
「alleged」の使い方・例文
「alleged」は、疑わしい状態や主張されていることを表現する際に用いられるため、犯罪や不正行為などに関する場合に多く使われる。また、「alleged」を使うことで、確定していないことを明確に示すことができ、正確な情報伝達や報道に貢献することができる。以下に「alleged」の使い方と例文をいくつか示す。
・She is alleged to have driven under the influence of alcohol.(彼女は、アルコールを飲んで車を運転したと申し立てられた。)
・It was confirmed that he leaked the alleged classified information.(彼が疑惑の機密情報を漏洩したことが確認された。)
・He may have been involved in the alleged fraudulent activity.(彼は疑わしい詐欺行為に関与していた可能性がある。)
・She was charged with the alleged illegal activity.(彼女は違法行為の疑いで起訴された。)