「bailout」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)

この項目では、金融用語のひとつについて説明しています。航空機などからの非常脱出については「射出座席」をご覧ください。

| | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年12月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Bailout|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。 | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

ベイルアウト（Bail-out）とは、破産の危機に瀕している企業や国に資金援助を提供すること。

破綻・倒産が迫っている企業・国家に対する金融財政支援を指す。 ベイルアウトは、納税者への負担を回避する代わりにグローバルなシステム上重要な金融機関（英語版）（G-SIFIs）の社債権者や預金者が資本再構成プロセスに参加することを余儀なくされるベイルイン（Bail-in、2010年に造語）とは異なる。政府が倒産プロセスに参加する権限を持つケースもある。例えば、米国政府は2009年から2013年にかけて行われたGeneral Motorsの救済に介入している[1]。ベイルアウトにより債務超過を回避することができるが、必ずしも回避できるわけではない。

ベイルアウトという用語は、元々は海事用語であり、バケツを使って沈没する船舶から水を取り除く行為を指すものであり[2][3]、航空宇宙関連でも、困難な脱出や緊急脱出の意味で用いられている。

概要

一般：

ベイルアウトとベイルイン

ベイルインは、外部、特に政府の資本支援に依存しないため、ベイルアウトの反対である。 ベイルインは、破綻した企業を救済するために、内部資本増強により新たな資本を創出し、借り手の債権者が負っている債務の一部を帳消しにするか株式に転換することで負担を強いるものである。 (例えば、2013年のキプロスの銀行の場合、当該債権者は債券保有者であり、ベイルインは10万ユーロ以上の口座がある預金者であった[4]。)

理論

立法上および行政上の取り組み

特別：

テーマ

批判

IMFと企業の救済に反対するアナキストの抗議

費用

例

アイルランドの銀行救済

スウェーデンの銀行救済

米国の貯蓄貸付危機

米国のTARPおよび関連プログラム

関連項目

出典

  1. ^ bloomberg.com: "GM Bailout Ends as U.S. Sells Last of ‘Government Motors’" 10 December 2013
  2. ^ “Online Etymology Dictionary”. 2020年12月8日閲覧。
  3. ^ Safire, William (2008年4月6日). “Too big to fail or to bail out?”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2008/04/06/opinion/06iht-edsafire.1.11699108.html?_r=0
  4. ^ “Bank of Cyprus depositors lose 47.5% of savings” (英語). USA TODAY. https://www.usatoday.com/story/money/business/2013/07/29/bank-of-cyprus-depositors-lose-savings/2595837/ 2022年4月24日閲覧。

参考文献

外部リンク

アメリカ