「come back」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)

comeback

別表記:カムバック

「comeback」の意味・「comeback」とは

「comeback」とは、一度失敗不運、あるいは引退などから再び成功を収めること、またはその行為自体を指す英語の単語である。スポーツ芸能界など、多く分野使用される例えば、一度引退したアスリートが再び競技復帰し優勝することなどが「comeback」の一例となる。

「comeback」の発音・読み方

「comeback」の発音は、IPA表記では/kʌmbæk/となる。これをカタカナで表すと「カムバック」に近い。日本人発音する際のカタカナ英語読み方も「カムバック」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「comeback」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「comeback」は"a return to success, popularity, or activity after being away or not successful for a period of time"と定義されている。これは「一定期間活動休止したり、成功収められなかった後の、成功人気活動への復帰」を意味する

「comeback」の類語

「comeback」の類語としては、「recovery」や「resurgence」、「revival」などが挙げられる。これらの単語同様に何らかの困難からの回復復活意味する。ただし、それぞれ微妙にニュアンス異なるので、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要である。

「comeback」に関連する用語・表現

「comeback」に関連する用語表現としては、「bounce back」や「get back on one's feet」、「rise from the ashes」などがある。これらの表現も、困難を乗り越えて再び立ち上がるという意味合いを持つ。

「comeback」の例文

以下に「comeback」を用いた例文10個示す。 1. She made a remarkable comeback after her illness.(彼女は病気から見事に復活した。)
2. The team staged a dramatic comeback in the second half.(そのチーム後半戦劇的なカムバック見せた。)
3. He is planning a comeback to the music industry.(彼は音楽業界へカムバック計画している。)
4. The company made a successful comeback after a period of financial difficulty.(その会社財政難の期間を経て成功したカムバック果たした。)
5. The actor's comeback film was a box office hit.(その俳優カムバック作は興行的に大成功だった。)
6. The politician is attempting a comeback after a scandal.(その政治家スキャンダル後のカムバック試みている。)
7. The band announced their comeback tour.(そのバンドはカムバックツアーを発表した。)
8. The player made a comeback from a serious injury.(その選手重傷からのカムバック果たした。)
9. The fashion trend is making a comeback.(そのファッショントレンドがカムバックしている。)
10. The artist's comeback exhibition was well received.(その芸術家カムバック展示会好評博した。)

2023年10月4日更新


come back

別表記:カムバック

「come back」とは・「come back」の意味

「come back」とは、元の場所や状態に戻ることを意味する英語のフレーズである。主に物理的な場所から離れた後に戻ることや、ある状況から一度離れた後に再びその状況に戻ることを指す。また、スポーツ競技においては劣勢から逆転することや、一度引退した後に復帰することを指すこともある。

「come back」の発音・読み方

「come back」の発音は、/kʌm bæk/であり、IPAカタカナ読みでは「カム バック」となる。日本人発音するカタカナ英語では「カムバック」と読む。

「come back」の定義を英語で解説

In English, "come back" is defined as returning to a previous place or state. It is often used to describe physically returning to a location after being away or returning to a situation after having left it. In sports or competitions, it can also refer to overcoming a disadvantage or returning to the activity after retirement.

「come back」の類語

「come back」の類語には、"return"(戻る)、"revisit"(再訪する)、"resume"(再開する)、"recover"(回復する)などがある。これらの単語は、状況文脈によって「come back」と同様の意味で使われることがある

「come back」に関連する用語・表現

「come back」に関連する用語表現には、"comeback"(名詞形で、復帰逆転意味する)、"bounce back"(回復力があることを示す)、"get back"(取り戻す)などがある。これらの表現は、「come back」と同じよう状況文脈使用されることが多い。

「come back」の例文

1. I'll come back home after work.(仕事終わったら家に戻る)
2. She came back to the team after recovering from her injury.(彼女は怪我から回復してチーム戻った
3. The company made a remarkable comeback after facing bankruptcy.(その会社破産寸前から見事に立ち直った
4. He decided to come back to his hometown after living abroad for years.(彼は何年海外住んだ後、故郷に戻ることを決めた
5. The team came back from a 10-point deficit to win the game.(そのチーム10点リード許していたが、逆転して試合勝利した
6. I need to come back to this project after finishing the current one.(現在のプロジェクト終わったら、このプロジェクトに戻らなければならない
7. She came back to her senses after realizing her mistake.(彼女は自分間違い気づいて正気戻った
8. The singer made a successful comeback after a long hiatus.(その歌手長い休止期間の後、成功した復帰果たした
9. The store will come back to regular business hours next week.(その店は来週から通常営業時間に戻る)
10. The lost dog came back to its owner after three days.(迷子3日後に飼い主のもとに戻った

2023年7月7日更新


カムバック

英語:come back

「カムバック」とは、一度引退した人や勢い衰えた人などが再び同じ地位復帰する様子のことを意味する表現である。

「カムバック」とは・「カムバック」の意味

「カムバック」には帰るや戻る、復活するなどの意味がある。他にも返り咲く思い出される言い返すしっぺ返しをする、戻ってきてなどの意味存在する一度何かで成果挙げた人が戻ってきたり、引退を表明していた人がまた同じ地位について復帰するときなどにカムバックを使うことが多い。以前と同じ場所に戻る場合だけ使うことが出来るのも特徴的で、違う場所に戻ったときや全く違う地位についたときにはカムバックは基本的に使わない

「カムバック」の語源・由来

英語の名詞である「come back」を日本語カタカナ表現したのが「カムバック」である。

「カムバック(K-POP)」とは

K-POP世界でも「カムバック」という言葉頻繁に登場するK-POPではアーティスト新曲発表しパフォーマンスなどをお披露目することを日本語ではカムバックと呼ぶ。CD発売することやそれに伴って行うプロモーション活動音楽番組出演MV公開などまとめてカムバックとしている。カムバックという言葉略してカムバ」というケースもある。韓国語ではカムバックは「컴백(コンペッ)」と言っている。

韓国芸能のカムバックはアーティストアイドルファンにとっては一大イベントとなっている。なぜなら日本のアーティストアイドルとは違いK-POPアーティストアイドル定期的に活動することは少ないからだ。カムバックをしたタイミングのみ好きなアーティストアイドル見られることから、ファンの間でもカムバックは貴重な期間となる。日本ではシングル定期的に発表して、それらをまとめたものをアルバムとして販売する。そのためテレビ番組など露出する機会多く年間通してファン前に立っているのだ。反対に韓国ではシングルはほとんど発売せず、アルバム単位CD発売するのが基本だ。必然的に露出する機会限られファンだけでなくアーティストアイドルにとっても大切な期間となる。

まずカムバックをするアーティストアイドルは「ティザー」と呼ばれる予告動画発表しCD発売向けたプロモーション開始する例え世界的なK-POPアイドルであるBTSの「Butter」のティザー数十秒の動画発表し、カムバックを予告したその後新曲MV公開され新曲発売と共にカムバックをする流れだ。そのまま休みなく音楽番組ラジオ番組への出演ファンイベントなどが開催される

カムバック期間にはカムバックステージとグッバイステージが存在するのも特徴一つだ。カムバックステージはカムバック開始直後ステージで音楽番組最初に出演したステージを指す。グッバイステージはカムバック期間最後のステージで、音楽番組最後に出演したときのステージのことである。

「カムバック」を含むその他の用語の解説

「カムバックトゥハリウッド」とは

「カムバックトゥハリウッド」は2020年発表された、アメリカのクライムコメディー映画である。出演ロバート・デ・ニーロトミー・リー・ジョーンズモーガン・フリーマンなどである。監督はジョージ・ギャロだ。1982年公開された「The Comeback Trail」のリメイクで、B級映画プロデューサー主演俳優事故死させて何とか保険金受け取ろうとするストーリーだ。

「カムバック賞」とは

カムバック賞」とは、日本プロ野球1974年制定され連盟特別表彰のことである。パ・リーグセ・リーグ各リーグ表彰されるのだ。病気ケガ長期不調などの理由から復帰した選手対象としている。セ・リーグパ・リーグでは選出基準違いがある。パ・リーグでは2001年盛田幸妃氏が選ばれ以来授賞した者は現れず、セ・リーグ2005年以降から授賞者が少なくなっているのだ。

「カムバック」の使い方・例文

社長会社にカムバックした。
好きなプロ野球選手一軍カムバックする
韓国アイドル新曲発売してカムバックした。
アイドル早くカムバックして欲しい。

「カムバック」の英訳

「カムバック」を英訳すると「come back」となる。

2023年1月24日更新