samples -人名の書き方・読み方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2019/06/28 20:09 UTC 版)

ロツマ語」の記事における「Samples」の解説

これは、1975年出版され聖書の翻訳(マシュー6:9–13) [1] にある、主の祈りロツマ語版である。チャーチワード正書法発音区別符号使って書かれている。 'Otomis Ö'faat täe 'e lgi, 'Ou asa la äf'ȧk la ma'ma', 'Ou pure'aga la leum, 'ou rere la sok, fak ma 'e lgi, la tape'ma 'e rän te'. 'Äe la naam se 'ạmisa, 'e ternit 'e 'i, ta 'etemis tela'a la tạumar, Mae la fạu'ạkia te' ne 'otomis sara, la fak ma ne 'ạmis tape'ma re vạhia se iris ne sar se 'ạmisag. Mae se hoa' 'ạmis se faksara; 'äe la sại'ạkia 'ạmis 'e raksa'a. Ko pure'aga, ma ne'ne'i, ma kolori, mou ma ke seeag, se av se 'es gata'ag ne tore. 'Emen

※この「Samples」の解説は、「ロツマ語」の解説の一部です。
「Samples」を含む「ロツマ語」の記事については、「ロツマ語」の概要を参照ください。