「ville」の意味や使い方 わかりやすく解説 Weblio辞書 (original) (raw)

実用日本語表現辞典

索引トップ 用語の索引 ランキング

実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典

ville

別表記:ヴィル

「ville」の意味・「ville」とは

「ville」はフランス語単語で、英語に訳すと「town」または「city」を意味する。これは、一定の人口持ち行政サービス提供される地域を指す。例えば、フランス都市名頻繁に登場するMarseille」や「Lyon」などは、「海の都市」や「ライオン都市」を意味する

「ville」の発音・読み方

「ville」の発音フランス語発音規則従いIPA表記では/vil/となる。これをカタカナにすると「ヴィル」となる。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「ヴィル」である。

「ville」の定義を英語で解説

「ville」は、"A large town or a small city in France"と定義される。これは、フランスにおける大きな町や小さな都市を指す。例えば、「Ville de Paris」は「パリ市」を意味し、「Ville de Nice」は「ニース市」を意味する

「ville」の類語

「ville」の類語としては、「town」や「city」が挙げられる。これらはいずれ一定の人口持ち行政サービス提供される地域を指す言葉である。「town」は比較小さな都市を、「city」は大きな都市を指す。

「ville」に関連する用語・表現

「ville」に関連する用語としては、「village」がある。「village」は「」を意味し人口少なく田舎的な特徴を持つ地域を指す。また、「ville」はフランス都市名によく使われるため、「Marseille」や「Lyon」などの都市名関連する用語と言える

「ville」の例文

以下に「ville」を用いた例文10紹介する1. English: I live in a small ville in France.
日本語訳: 私はフランス小さな都市住んでいる。 2. English: The ville of Paris is known for its beautiful architecture.
日本語訳: パリ市はその美し建築知られている。 3. English: Marseille is a ville located on the coast of France.
日本語訳: マルセイユフランス海岸位置する都市である。 4. English: The ville of Lyon is famous for its cuisine.
日本語訳: リヨン市はその料理で有名である。 5. English: The ville of Nice is a popular tourist destination.
日本語訳: ニース市は人気観光地である。 6. English: The ville of Bordeaux is known for its wine.
日本語訳: ボルドー市はそのワイン知られている。 7. English: The ville of Strasbourg is located near the German border.
日本語訳: ストラスブール市はドイツ国境近く位置している。 8. English: The ville of Toulouse is home to many aerospace companies.
日本語訳: トゥールーズ市は多く航空宇宙企業がある。 9. English: The ville of Nantes has a rich history.
日本語訳: ナント市豊かな歴史持っている。 10. English: The ville of Lille is a major hub for transportation.
日本語訳: リール市は交通の要所である。

2023年12月5日更新

外国人名読み方字典

索引トップ 用語の索引 ランキング

日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社

Ville

名前 ヴィッレ; ヴィレ

ウィキペディア小見出し辞書

索引トップ 用語の索引 ランキング

ウィキペディアウィキペディア

-ville

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/07 19:35 UTC 版)

地名接尾辞」の記事における「-ville」の解説

-ville はフランス語都市の意味。英語のvillage)と語源同じくする。英語・フランス語都市意味する接尾辞としてしばしば用いられるアルベールヴィルAlbertvilleフランス)、マーティンズヴィル(Martinsville、アメリカ合衆国バージニア州)、ブラザヴィルBrazzavilleコンゴ共和国

※この「-ville」の解説は、「地名接尾辞」の解説の一部です。
「-ville」を含む「地名接尾辞」の記事については、「地名接尾辞」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「ville」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ


英和和英テキスト翻訳 >> Weblio翻訳

| 英語⇒日本語日本語⇒英語 | | | ------------ | |