雨傘運動の主要人物：彼らは今どこにいるのか？ (original) (raw)
雨傘運動の主要人物：彼らは今どこにいるのか？
2014年の雨傘運動は、香港で79日間続いた民主化を求める市民的不服従運動だった。デモ参加者の多くは10代の若者や大学生で、警察の催涙スプレーや催涙ガスから身を守るために傘を使ったことから、この運動には愛称が付けられた。
運動の主要人物たちは、最初の抗議活動が終わった後もずっと香港の民主主義を訴え続けた。彼らが今何をしているのか、ここに紹介する。
写真1：左から2人目のネイサン・ロー氏と他の学生抗議運動指導者が当局との協議のため到着、2014年10月21日。（AFP）/ 写真2：ロー氏に対する指名手配書、2024年8月30日。（ロイター）
ネイサン・ロー
当時：雨傘運動の学生リーダー
現在：ロンドンを拠点とする活動家
2014年以降
- 2015年に香港学生連合のリーダーに就任。
- 2016年に民主派の香港デモシスト党を共同設立し、香港立法会議員に選出されたが、裁判所により資格を剥奪された。
- 最終的には雨傘運動での役割に関連して投獄された。
- 2020年に国家安全維持法が可決された後、香港を離れ、ロンドンに姿を現し、政治亡命を認められた。
- 香港警察は彼に対して逮捕状を発行し、パスポートを取り消した。
写真1：アレックス・チョウ氏が香港で支持者たちの激励を受け笑顔を見せる。2014年10月6日。（AP通信）/ 写真2：周氏はニューヨークの集会で演説する。2021年6月12日。（ゲッティイメージズ）
アレックス・チョウ
当時：オキュパイ・セントラル運動の主催者。香港学生連盟のリーダー。雨傘運動の主催者および演説者。
現在：米国を拠点とする活動家
2014年以降
- 最終的には運動における役割に関連して投獄された。
- 国家安全法が可決されてから約6か月後に香港を離れた。
- ロンドンとカリフォルニアで学び、博士号を取得した。
- 米国に拠点を置く香港民主評議会の理事長を務め、現在も理事を務める。また、香港在住の外国人のための雑誌「Flow Hong Kong」の創刊メンバーであり、顧問でもある。
写真1：ジョシュア・ウォン氏が演説する、2014年10月1日。（ロイター） / 写真2：ウォン氏が茘枝角レセプションセンターに到着、2021年3月2日。（ロイター）
ジョシュア・ウォン
当時：香港の学生活動家グループ「Scholarism」の主催者および創設者
現在:刑務所にいる
2014年以降
- 2020年6月に解散した元民主化派青年活動家グループ「デモシスト」の共同創設者。
- 公職に立候補することを禁じられる。
- 運動での役割に関連して投獄され、釈放後も複数回投獄された。
写真1：アグネス・チョウ氏（中央）と他の活動家らが抗議活動に参加、2014年8月31日。（ゲッティイメージズ）/ 写真2：アグネス・チョウ氏がオンラインインタビューでトロントから話す、2023年12月5日。（AFP）
アグネス・チョウ
当時：デモシスト創立メンバー、元スコラリズムのスポークスマン。
現在：カナダに亡命中
2014年以降
- 立法評議会に立候補したが当局に阻止された。
- 2019年から2020年にかけての抗議活動での役割により逮捕され、投獄された。
- 最初の刑期を終えた後、彼女は国家安全法に基づき「外国勢力との共謀」の疑いで再逮捕され、その後、捜査を待つ間保釈され、渡航禁止処分を受けた。
- 中国本土への愛国的な「研修旅行」に行くことを強制された。2023年末までに香港に戻るという条件でカナダでの勉強を許可された。その後、香港に亡命すると発表した。
- 香港警察は彼女を指名手配犯としてリストアップし、「一生追及する」と警告した。
写真1：ベニー・タイ氏が香港の集会で涙を流す、2014年10月3日。（AP通信）/ 写真2：タイ氏が法廷に到着、2021年3月1日。（ロイター通信）
ベニー・タイ
当時：オキュパイ・セントラル運動の共同創設者。香港大学法学教授
現在:刑務所にいる
2014年以降
- 香港で民主派の議員を選出する計画に関与している。
- 2021年に非公式予備選挙に関与したとして、転覆を企てた罪で起訴された民主主義擁護者47人のうちの1人。有罪を認め、より軽い刑罰を求めている。
写真1：チュー・イウミン牧師（右）が運動開始時にスローガンを連呼、2014年8月31日。（ロイター）/ 写真2：チュー・イウミン牧師が台北でポーズ、2023年12月1日。（AFP）
朱耀明牧師
当時：オキュパイ・セントラル共同創設者
現在：台湾に亡命中
2014年以降
- 2019年4月に雨傘運動での役割に関連した犯罪で有罪判決を受け、執行猶予付きの判決を受けた。
- 2023年、困窮者を助け、独裁政権と闘った自身の人生を綴った回想録『ベル・トーラーの告白』を出版。
写真1：記者会見で話すチャン・キンマン氏、2014年10月1日。（AFP）/ 写真2：刑務所から釈放された後、笑顔を見せるチャン氏、2020年3月14日。（AFP）
チャン・キンマン
当時：オキュパイ・セントラル共同創設者。香港中文大学社会学教授
現在：雨傘運動に焦点を当てた中央研究院の研究者
2014年以降
- 香港中文大学から追放
- 雨傘運動での役割により16か月間投獄され、2020年に釈放された。
- 2021年に台湾の大学で教えるために都市を離れる
- 2024年6月に台湾で最終講義を行う。
写真1：ジョシュア・ウォン氏（左）とレスター・シャム氏（右）がデモ参加者に話しかける。2014年11月26日。（ゲッティイメージズ）/ 写真2：シャム氏が起訴状を見せる。2021年1月7日。（AFP）
レスター・シャム
当時：香港学生連合会副代表
現在:刑務所にいる
2014年以降
- 2019年に香港区議会議員に選出。
- 2020年に立法会議員に立候補したが、政府は彼の指名を無効にした。
- 2020年に違法集会に参加したとして、2021年に有罪判決を受けた。
- 2021年に非公式予備選挙に関与したとして、転覆を企てた罪で起訴された民主主義擁護者47人のうちの1人。有罪を認めた。
解説：傘が香港の抗議活動のシンボルとなった経緯
10年前、デモ参加者は催涙スプレーから身を守るために傘を使用し、その画像が拡散した。
ポール・エッカート、RFA
2024.09.26
10年前、香港の街が民主化デモで沸き立つ中、機動隊は時には10万人以上に膨れ上がった群衆に向けて催涙スプレーや催涙ガスを繰り返し発射した。
抗議者たちは身を守るために傘を差した。これは抗議活動の象徴的なイメージとなり、国内外のメディアで広まった。多くのデモ参加者の黒い服とのコントラストから黄色が抗議活動の傘の色となり、抗議活動は「雨傘運動」として知られるようになった。
これは、1997年に旧英国植民地の統治が中国に返還されて以来、最大規模の市民的不服従のデモだった。学生を中心とする数万人が路上に陣取り、11週間にわたり人口700万人の都市のビジネス街の大半を占拠した。
抗議活動のきっかけは何だったのでしょうか?
デモ参加者の主な要求は、香港行政長官を選出する権利だった。これは、返還後の香港を「一国二制度」に基づく中国の「特別自治区」として香港に一定の自治権と50年間の制度維持権を与える憲法である香港基本法で約束されていた。
2014年8月31日、中国の議会が、北京が事前承認し、ビジネスエリートや親北京団体が指名した候補者リストから2017年に香港で選挙を実施することを許可すると布告したとき、候補者選出の動きがないことをめぐる小規模な抗議活動が増加していた。
2014年10月28日、香港の金鐘地区で、民主化を求める抗議活動家らが路上デモから1ヶ月を記念して傘を広げている。(ニコラス・アスフォーリ/AFP)
この判決を受けて、人々は通りに出て鍋やフライパンを叩き、シュプレヒコールを上げ、大学のキャンパスではストライキや抗議活動が相次いだ。
民主派の指導者らは、この決定に反対する市民的不服従運動の計画を立て、「愛と平和でセントラルを占拠せよ」と題する宣言文を発表し、中国の建国記念日である10月1日に香港の金融街外の道路を占拠するよう呼びかけた。
キャンパスでの一連の抗議活動と学生団体による街路占拠行動が急速に進んだため、「オキュパイ・セントラル」は数日前倒しとなった。
人々はテントやステージで抗議の歌を響かせる抗議都市を築き、学生たちはキャンプで宿題をしていた。活動家や一般市民は政府本部前でデモを行い、市内の交差点や大通りを占拠した。
傘はどのように関係してきたのでしょうか?
香港当局は抗議活動を違法かつ「法の支配に違反する」と宣言し、緊張が高まり始めた。
9月26日の夜から翌日にかけて、機動隊は路上で抗議者と衝突し、催涙スプレーを噴射して一部を逮捕した。その後数日間、抗議者は身を守るために傘を使い始めた。
「この写真は心を打つもので、力の非対称性を強調している。何の害もない家庭用品が、群衆を制圧するために毒物を扱うヘルメットをかぶった警官に突きつけられている」と米国の雑誌クォーツは書いている。
2014年9月28日、香港政府本部前の金融街に続く幹線道路を数千人が封鎖した後、機動隊が抗議者に対し催涙スプレーを使用した。(ビンセント・ユー/AP通信)
「雨傘革命」という言葉が初めて登場したのは、ニュースアグリゲーターが生成したハッシュタグ「#UmbrellaRevolution」で、2014年9月28日の英国日刊紙「インディペンデント」のオンライン版で抗議活動に関する記事とともに広まった。
このハッシュタグの使用と目を引く傘の写真は、香港のジャーナリストや活動家の間で広まった。傘のミーム画像には、巧妙な広東語の駄洒落や言葉遊びが含まれ、さらには中国の最高指導者である習近平が黄色い傘を持っているミーム画像まで登場した。
雨傘運動は「革命」の一例だったのでしょうか？
香港の抗議活動家たちに対する世界中の同情にもかかわらず、運動の指導者たちは「革命」という言葉をすぐに否定した。
彼らは、旧ソ連諸国やその他の地域で独裁政権が打倒されたカラー革命との比較をきっぱりと否定し、実際的な改革に重点を置いていることを強調した。
「我々は革命を求めているわけではない。民主主義を求めているだけだ！」学生運動の指導者であるジョシュア・ウォン氏の言葉が_ワシントン・ポスト紙_に引用された。
「これはカラー革命ではない」と香港学生連合会副代表レスター・シャム氏は_ポスト紙に_語った。
2014年9月29日、香港政府庁舎周辺の道路を占拠する学生デモ隊に対し、機動隊が催涙ガスを発射した。（ワリー・サンタナ/AP通信）
抗議活動の指導者らは、革命の話は香港の一般大衆を遠ざけ、抗議活動を反乱とみなして鎮圧しようとする中国共産党指導者らに攻撃材料を与えることになると警告した。
主流のオキュパイ・セントラル運動は「雨傘運動」に同意したが、より攻撃的な戦術を主張する一部のグループは「雨傘革命」を使い続けた。
9月26日に始まった占拠と抗議活動は、12月15日まで79日間、香港各地で続いた。
デモ参加者らは普通選挙という目標を達成できず、ウォン氏、シャム氏、そして多くの抗議指導者らは投獄されている一方、厳格な治安・扇動法の下での逮捕を避けるために亡命した者もいる。