arremessar - 维基词典，自由的多语言词典 (original) (raw)

• (巴西) 國際音標(幫助): /a.ʁe.meˈsa(ʁ)/ [a.he.meˈsa(h)]

• (巴西) 國際音標(幫助): /a.ʁe.meˈsa(ʁ)/ [a.he.meˈsa(h)]

  • (聖保羅) 國際音標(幫助): /a.ʁe.meˈsa(ɾ)/ [a.he.meˈsa(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標(幫助): /a.ʁe.meˈsa(ʁ)/ [a.χe.meˈsa(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標(幫助): /a.ʁe.meˈsa(ɻ)/ [a.he.meˈsa(ɻ)]

• (葡萄牙) 國際音標(幫助): /ɐ.ʁɨ.mɨˈsaɾ/

• (葡萄牙) 國際音標(幫助): /ɐ.ʁɨ.mɨˈsaɾ/

  • (葡萄牙南部) 國際音標(幫助): /ɐ.ʁɨ.mɨˈsa.ɾi/

• 斷字：ar‧re‧mes‧sar

繼承自通俗拉丁語 _*remissāre_，繼承自拉丁語 remissus，remittō, remittere 的完成時被動分詞。

arremessar (第一人稱單數現在時 **arremesso**，第一人稱單數過去時 **arremessei**，過去分詞 arremessado)

1. (及物) 投，擲，扔
   近義詞：參見Thesaurus:arremessar
2. (及物) 拋開
3. (反身) 猛撲，向前衝去，衝鋒

源自 a- +‎ remessa +‎ _-ar_。

arremessar (第一人稱單數現在時 **arremesso**，第一人稱單數過去時 **arremessei**，過去分詞 arremessado)

1. (區域用語) 提供，供應

• iDicionário Aulete 上的“arremessar”
• “arremessar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• _Dicionário Priberam da Língua Portuguesa_中的“arremessar”。