asumir - 维基词典，自由的多语言词典 (original) (raw)

源自拉丁語 _assūmō_。

asumir (第一人稱單數現在時 **asumo**，第一人稱單數過去時 **asumín**，過去分詞 asumido)

  1. 承擔，擔負

源自拉丁語 assūmere，assūmō 的現在時主動不定式分詞，源自 ad- + _sūmō_。

asumir (第一人稱單數現在時 **asumo**，第一人稱單數過去時 **asumí**，過去分詞 asumido)

  1. 承擔，擔負（職責或職位）
    asumir la culpa ― 承擔責任/責備

asumir 的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

| | 单数 | 复数 | | | | | | | | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | | | | 带不定式 asumir | 與格 | asumirme | asumirte | asumirle, asumirse | asumirnos | asumiros | asumirles, asumirse | | 賓格 | asumirme | asumirte | asumirlo, asumirla, asumirse | asumirnos | asumiros | asumirlos, asumirlas, asumirse | | | | | | | | | | | | 带动名词asumiendo | 與格 | asumiéndome | asumiéndote | asumiéndole, asumiéndose | asumiéndonos | asumiéndoos | asumiéndoles, asumiéndose | | 賓格 | asumiéndome | asumiéndote | asumiéndolo, asumiéndola, asumiéndose | asumiéndonos | asumiéndoos | asumiéndolos, asumiéndolas, asumiéndose | | | | | | | | | | | | 带敬称第二人称单数命令式asuma | 與格 | asúmame | 不使用 | asúmale, asúmase | asúmanos | 不使用 | asúmales | | 賓格 | asúmame | 不使用 | asúmalo, asúmala, asúmase | asúmanos | 不使用 | asúmalos, asúmalas | | | | | | | | | | | | 带第一人称复数命令式asumamos | 與格 | 不使用 | asumámoste | asumámosle | asumámonos | asumámoos | asumámosles | | 賓格 | 不使用 | asumámoste | asumámoslo, asumámosla | asumámonos | asumámoos | asumámoslos, asumámoslas | | | | | | | | | | | | 带非敬称第二人称复数命令式asumid | 與格 | asumidme | 不使用 | asumidle | asumidnos | asumíos | asumidles | | 賓格 | asumidme | 不使用 | asumidlo, asumidla | asumidnos | asumíos | asumidlos, asumidlas | | | | | | | | | | | | 带敬称第二人称复数命令式asuman | 與格 | asúmanme | 不使用 | asúmanle | asúmannos | 不使用 | asúmanles, asúmanse | | 賓格 | asúmanme | 不使用 | asúmanlo, asúmanla | asúmannos | 不使用 | asúmanlos, asúmanlas, asúmanse | |