brati - 维基词典，自由的多语言词典 (original) (raw)

參見：**brāti**

拉丁語

[编辑]

名詞

[编辑]

bratī

1. bratus 的主格複數
2. bratus 的屬格單數
3. bratus 的呼格複數

塞爾維亞-克羅地亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始斯拉夫語 _*bьrati_。

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): /brâti/
• 斷字：bra‧ti

動詞

[编辑]

brȁti 非完 (西里爾字母 бра̏ти)

1. 〈及物〉 撿
2. 〈及物〉 採摘
   Branje gljiva ― 採蘑菇

變位

[编辑]

brati 的變位

1 克羅地亞語拼寫法：其他形式完全省略不定式後綴並與附著詞結合。
2 用於陽性名詞；若施事為陰性或中性，則主動過去分詞和助動詞需分別改用陰性和中性形式。
3 在口語中常被完成時取代，即通常會省略助動詞 biti (“是”)。
4 在口語中常被第一條件式取代，即通常會省略助動詞 biti (“是”)。
*註：不定過去時和未完成時在許多方言中不存在，或現已廢棄，因此在正式和口語中通常被完成時取代。

派生詞

[编辑]

• izàbrati
• nàbrati
• òbrati
• odàbrati
• pòbrati
• pròbrati
• ùbrati
• sabrati

斯洛文尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自原始斯拉夫語 *bьrati ← 原始印歐語 _*bʰéreti_。

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): /bràːti/
• 斷字：brá‧ti

動詞

[编辑]

bráti 非完

1. 閱讀
   近義詞：čītati

變位

[编辑]

派生詞

[编辑]

• izbráti
• nabráti
• obráti
• odbráti
• pobráti
• prebráti
• razbráti
• ubráti
• zbráti