vesel - 维基词典，自由的多语言词典 (original) (raw)

參見：**vešel、věšel** 和 весел

南非語

[编辑]

荷蘭語維基百科有一篇條目關於：

vesel

Wikipedia nl

詞源

[编辑]

繼承自荷蘭語 _vezel_，繼承自中古荷蘭語 *vesele（veselen 的源頭），源自 vese + _-ele_。

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): /ˈvɪə̯.səl/

名詞

[编辑]

vesel (複數 **vesels**，指小詞 veseltjie)

1. 纖維
2. 膳食纖維

捷克語

[编辑]

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): [ˈvɛsɛl]

詞源1

[编辑]

形容詞

[编辑]

vesel

1. veselý 的短陽性單數
   反義詞：smuten, nevesel

派生詞彙

[编辑]

• zvesela

詞源2

[编辑]

名詞

[编辑]

vesel 中

1. veslo 的屬格複數

中古英語

[编辑]

名詞

[编辑]

vesel

1. _vessel_的另一種寫法

羅馬尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自古教會斯拉夫語 веселъ (veselŭ)，源自原始斯拉夫語 _*veselъ_，源自原始印歐語 *h₁wésus (“好”)。

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): /ˈve.sel/

形容詞

[编辑]

vesel 陽 或 中 (陰性單數 **veselă**，陽性複數 **veseli**，陰性/中性複數 vesele)

1. 高興的，愉快的
   近義詞：bucuros, voios
   反義詞：abătut, indispus, posac, trist

變格

[编辑]

_vesel_的變格

| | 單數 | 複數 | | | | | | | ------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | -- | | | | 陽性 | 中性 | 陰性 | 陽性 | 中性 | 陰性 | | 主格/ 賓格 | 不定 | vesel | veselă | veseli | vesele | | | 定 | veselul | vesela | veselii | veselele | | | | 屬格/ 與格 | 不定 | vesel | vesele | veseli | vesele | | | 定 | veselului | veselei | veselilor | veselelor | | |

派生詞彙

[编辑]

• înveseli、veselie

塞爾維亞-克羅地亞語

[编辑]

其他形式

[编辑]

• veseo

詞源

[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 _*veselъ_，源自原始印歐語 *h₁wésus (“好”)。

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): /ʋêsel/
• 斷字：ve‧sel

形容詞

[编辑]

vȅsel (西里爾字母拼寫 **ве̏сел**，定指 **vȅselī**，比較級 veseliji)

1. (克羅地亞) 高興的，愉快的

斯洛文尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承自原始斯拉夫語 _*veselъ_，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 _*wéselas_，繼承自原始印歐語 _*h₁wésus_。

發音

[编辑]

• 國際音標(幫助): /ʋɛséːʋ/

形容詞

[编辑]

vesẹ̑ł (比較級 **veselȇjši**，最高級 nȁjveselȇjši)

1. 高興的，愉快的

屈折

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

• vesel, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran