Полицейская академия 3: Снова в академию | это... Что такое Полицейская академия 3: Снова в академию? (original) (raw)
| Полицейская академия 3: Назад в учёбе | |
|---|---|
| Police Academy 3: Back In Training | |
 |
|
| Жанр | Криминальная комедия |
| Режиссёр | Джерри Парис |
| Продюсер | Пол Масланский |
| Авторсценария | Джин Куинтано |
| В главныхролях | Стив Гуттенберг, Бубба Смит, Дэвид Граф, Майкл Уинслоу, Марион Рамсей, Лесли Истербрук, Арт Метрано, Тим Казуринский, Бобкэт Голдтуэйт,Джордж Гейнз |
| Оператор | Роберт Саад |
| Композитор | Роберт Фолк |
| Кинокомпания | Warner Bros. |
| Длительность | 80 мин. |
| Сборы | $43 579 163 |
| Страна |  США |
| Язык | Английский |
| Год | 1986 |
| Предыдущий фильм | Полицейская академия 2: Их первое задание |
| Следующий фильм | Полицейская академия 4: Гражданское патрулирование |
| IMDb | ID 0091777 |
| Выход фильма «Полицейская академия 3: Назад в учёбе» (оригинальное название — Police Academy 3: Back In Training) |
«Полицейская академия 3: Назад в учёбе», в переводе А. Гаврилова «Полицейская академия, часть 3-я: Возвращение в родные стены» — кинофильм Джерри Париса.
Сюжет
Во время очередного выпуска новых полицейских губернатор штата сообщает о сокращении финансирования подготовки полицейских, что подразумевает закрытие одну из двух действующих полицейских академий. Теперь обеим академиям предстоит жестокая борьба на выживание. Чтобы спасти свою академию, Махоуни, Джонс, Хукс, Хайтауер, Тэклберри и Калаген уходят со службы и поступают в академию инструкторами, а тем временем их конкурент Маузер — бывший заместитель Лассарда-младшего, а теперь возглавивший соседнюю академию со своим подручным Проктором идёт на всяческие ухищрения и подвохи, чтобы сохранить своё учреждение, в том числе на найм двух бывших выпускников академии Лассарда — сержантов Кайла Блэнкса и Чеда Коупленда.
Роли исполняют
- Стив Гуттенберг — сержант Кэри Махоуни
- Марион Рэмси — сержант Лаверн Хукс
- Майкл Уинслоу — сержант Ларвелл Джонс
- Бубба Смит — сержант Мозес Хайтауэр
- Дэвид Граф — сержант Юджин Тэклберри
- Брюс Малер — сержант Дуглас Фэклер
- Скотт Томсон — сержант Чед Коупленд
- Брант фон Хоффман — сержант Кайл Блэнкс
- Шон Уэзерли — курсант Карен Адамс
- Брайан Точи — курсант Томоко Ногата
- Тим Казурински — курсант Свитчак
- Боб Голдуэйт — курсант Зед
- Эндрю Пэрис — курсант Бад Киркланд
- Дебрали Скотт — курсант Факлер
- Дэвид Хьюбанд — курсант Хиджис
- Лесли Истербрук — лейтенант Дебби Каллахан
- Джордж Гейнз — ректор Эрик Лассард
- Лэнс Кинси — лейтенант Проктор
- Джордж Р. Робертсон — комиссар Херст
- Арт Метрано — ректор Маузер
- Артур Батанидес — мистер Киркланд
- Джорджина Спелвин — проститутка
Интересные факты
Релиз на Видео
В 1986 году фильм выпущен на VHS изданием Warner Home Video. В СССР в эпоху перестроечного «Видеобума» распространялся на «пиратских» видеокассетах, в России в середине 90-х и на лазерных дисках, в авторском одноголосом закадровом переводе Андрея Гаврилова под названием «Полицейская академия, часть 3-я: Возвращение в родные стены». В России с 1994 года выпускался на VHS и Laserdisc русской компанией Laser Video, иногда распространялись нелегальные копии оригинального издания, с любительским одноголосым закадровым переводом переводчика под псевдонимом Wizard под названием «Полицейская академия 3: Снова в академию».
Релиз на DVD состоялся в марте 1997 года в США и Канаде в системе NTSC. В России в начале 2000-х выпускался с многоголосым закадровым переводом на VHS со звуком Hi-Fi Stereo и в системе PAL, а на DVD в системах NTSC/PAL.
Технические данные:
- Изображение: цветное, 16:9, NTSC/PAL
- Язык меню: английский
- Языки (англ. Languages):
- Дополнительно (англ. Special Features): Кинопрокатный Трейлер (англ. Theatrical Trailer)
В меню языков слева флаг США, фотография полицейского, а справа — аквариум с рыбками. Меню «Дополнительно» представляет собой календарь, слева очки, фотографии (очевидно, из фотоаппарата Polaroid), справа — тетрадь с наручниками.
Также фильм выпускается с разными многоголосыми закадровыми переводами с разными названиями, например — «Переподготовка».
См. также
- Полицейская академия
- Полицейская академия 2: Их первое задание
- Полицейская академия 4: Гражданское патрулирование
- Полицейская академия 5: Место назначения — Майами-бич
- Полицейская академия 6: Город в осаде
- Полицейская академия 7: Миссия в Москве
Ссылки
- Police Academy 3: Back in Training на сайте Allrovi (англ.)
 Полицейская академия |
|
|---|---|
| Фильмы | Полицейская академия (1984) • 2: Их первое задание (1985) • 3: Снова в академию (1986) • 4: Гражданское патрулирование (1987) • 5: Место назначения — Майами-бич (1988) • 6: Город в осаде (1989) • 7: Миссия в Москве (1994) |
| Сериалы | мультсериал (1988—1989) • сериал (1997—1998) |
| Персонажи | Юджин Теклбери |
| Актёры | Стив Гуттенберг • Бубба Смит • Майкл Уинслоу • Джордж Бэйли • Джордж Гейнс • Ким Кэттролл • Лесли Истербрук • Дэвид Граф |