Ночной рейс | это... Что такое Ночной рейс? (original) (raw)

Ночной рейс
Red Eye

Жанр	триллер
Режиссёр	Уэс Крэйвен
Продюсер	Крис БендерМарианн Маддалена
Авторсценария	Карл ЭллсуортДэн Фус
В главныхролях	Рэйчел Макадамс Киллиан Мёрфи
Оператор	Роберт Д. Йоумен
Композитор	Марко Белтрами
Кинокомпания	DreamWorks
Длительность	85 мин.
Бюджет	26 млн. $
Страна	США
Язык	английский
Год	2005
IMDb	ID 0421239
Выход фильма «Ночной рейс» (оригинальное название — Red Eye)

«Ночной рейс» (англ. Red Eye) — американский триллер 2005 года, снятый режиссёром Уэсом Крэйвеном с Рэйчел Макадамс и Киллианом Мёрфи в главных ролях.

Сюжет

Лиза узнала, с кем летит

Лиза Райзерт работает администратором роскошного отеля в Майами и панически боится летать. После посещения похорон бабушки в Далласе, Техас, она берет билет на ночной рейс в Майами, Флорида. Во время регистрации она встречает пожилую даму, которая очень любит труды её отца, писателя-доктора. Лиза даёт старушке книгу, говоря, что уже прочитала. Затем она встречает пассажира по имени Джексон Риппнер (англ. Потрошитель) - красавца с голубыми глазами, которого она находит очаровательным и под его обаянием начинает пить алкоголь, пока они оба ожидают рейс, перенесенный из-за сильного ливня. Лиза указывает на то, что его фамилия Потрошитель, и Джексон рассказывает, что с 10 лет его никто никогда не называет Джеком. Во время посадки в самолет Лиза узнает, что он летит тем же самым рейсом, и его место рядом с ней.

После взлета Риппнер рассказывает, что он является сотрудником террористической группировки, которая намеревается убить заместителя секретаря национальной безопасности Чарльза Кифа и его семью, и Лиза в этих планах играет важную роль, потому что она имеет влияние в отеле Люкс Атлантис, где семья Кифа должна пребывать. В случае ее отказа сотрудничать Джексон должен будет отдать приказ киллеру, который держит на прицеле её отца в доме в Майами.

Лиза отчаянно пытается спасти ситуацию, её первая попытка не увенчалась успехом. Старушка с книгой подошла к ней побеседовать о книге, и Лиза попыталась написать предупреждение в книге. Тем не менее, Риппнер позднее узнаёт об этом и вырубает Лизу ударом промеж глаз. Лиза полчаса находится без сознания, затем просыпается и идет в туалет и пишет мылом предупреждение о том, что у человека рядом с ней бомба. Когда она выходит из туалета, в дверях ее встречает Риппнер, который заталкивает ее обратно в туалет, заткнув ей рот рукой.

Лиза просит не убивать ее отца, в тот момент Джексон замечает шрам у нее на груди и начинает выяснять историю его происхождения. Она отказывается ему рассказывать и Джексон начинает её душить, а затем стирает надпись на зеркале. Стюардесса возмущается их поведением, Джексон строит ей глазки и уходит вместе с Лизой на место.

План убийства Кифа состоит в том, чтобы выпустить с катера, под предлогом рыбной ловли находящегося неподалеку отеля, самонаводящуюся ракету (FGM-148 Джевлин), которая ударит в номер, где будет находиться вся семья Кифа. Для того чтобы осуществить план, Лиза обязана позвонить из самолета по телефону отеля и дать указания о переселении семейства из номера 3825 в номер 4080, с видом на гавань. После первой неудачной попытки, в которой звонок был прерван из-за грозы, Лиза продолжает разговор по телефону, имитируя общение с помощницей, однако Джексон видит, что соседний пассажир испытывает проблемы со связью и выхватывает у нее телефон, показывая ей, что его не обмануть.

Затем Лиза всё-таки делает этот злополучный звонок, и Кифу перебронируют номер. Секретная служба проверяет комнату, позволяя поселиться Кифу и его семье. Проверив катер, и не найдя на нем никакого оружия, охранники удаляются. После того как самолет прибывает к аэропорту, Лиза рассказывает Риппнеру о том, как заработала шрам на груди, и изо всех сил втыкает ему в горло ручку, забрав у него телефон и выбегает из самолёта в терминал. В то время, как стюардессы требуют аварийно-спасательную бригаду, Лиза пробегает через аэропорт и садится в шаттл, двери которого закрываются прямо перед подбегающим террористом.

Она крадет внедорожник, чтобы выиграть время и использует его мобильный телефон. Лиза звонит в отель, чтобы предупредить их об эвакуации и о том, что на Кифа готовится покушение. Синтия, помощник Лизы, и Секретная служба секретаря и его семьи из комнаты всего за несколько секунд, прежде чем ракета попадает в отель, успевают укрыться. Лиза пытается вызвать своего отца, но не может, так как батарея сотового телефона разряжается, а затем едет в его дом, чтобы успеть перехватить Риппнера.

Лиза бросается в дом отца, чтобы увидеть, что он в безопасности. Она находит наемного убийцу за пределами входной двери, где она давит его внедорожником, врезавшись в переднюю часть дома. Отец Лизы идет из кухни, и шокирован видом человека, который лежал мертвым в фойе и говорит Лизе, что полиция уже в пути. В том время, когда Лиза звонит в отель, в дом заходит Риппнер и начинает погоню за Лизой по всему дому с ножом. Он догоняет ее и бросает в низ по лестнице. Лиза находит пистолет и стреляет, но Джек все равно наступает, и хватает ее за волосы. В этот момент раздается выстрел — отец Лизы стреляет в террориста. В отеле, Чарльз Киф благодарит Лизу и Синтию за за спасение семьи и его самого от убийства.

В ролях

Актёр	Роль
Рэйчел Макадамс	Лиза Райсерт Лиза Райсерт
Киллиан Мёрфи	Джексон Риппнер Джексон Риппнер
Джейма Мейс	Синтия Синтия
Брайан Кокс	Джо Райсерт Джо Райсерт
Джек Скалия	Чарльз Киф Чарльз Киф
Бет Туссэн	Лидия Киф Лидия Киф

Интересные факты

Слоган фильма «Страх начинает полет».
Сценарий фильма, написанный задолго до того, как им заинтересовались, предназначался Шону Пенну и Робин Райт Пенн. Но, приступив к съемкам, Крэйвен предпочел более молодых актёров.
Сценарист Карл Эллсуорт и его друг по колледжу Дэн Фус придумали этот сюжет еще в студенческие времена. Они много лет продолжали разрабатывать сценарий, прежде чем им наконец удалось продать его.
Во время съемок эпизода в туалете самолета Киллиан Мёрфи ошибся местом, куда нужно было швырнуть Рэйчел Макадамс. В результате актриса сильно ударилась головой и потеряла сознание на целых полчаса. Когда Рэйчел пришла в себя и съемки эпизода возобновились, Мерфи панически боялся снова навредить актрисе и в дальнейшем придерживал её голову рукой — и это можно заметить в фильме.
Вся декорация самолета была сделана из гидроликса — очень легкого материала. Так что когда по сценарию требовалась турбулентность, всю декорацию действительно встряхивали.
Оригинальное название фильма — Red Eye, дословно «Красный глаз», — по смыслу означает именно «Ночной рейс». Так в Англии и США называют ночные рейсы, после которых у большинства пассажиров из-за недосыпа бывают красные глаза.
Киллиан Мерфи так хотел сыграть роль Джексона Риппнера, что отправился на деловой ланч с режиссером Уэсом Крейвеном (а для этого ему пришлось лететь самолетом из Англии в Голливуд!) всего за два дня до собственной свадьбы.
Уэс Крейвен отдал Киллиану Мерфи роль Джексона Риппнера, так как был поражен контрастом его «лица Ромео» и «глаз серийного убийцы».
Когда женщина проливает кофе с мороженым на Лизу, выражение лица Рэйчел Макадамс — это искренняя реакция удивления, а не актерская игра: актриса не ожидала, что напиток будет настолько ледяным. Потом уже в туалете видно, что сначала царапина на груди слева, а через мгновение уже справа.
Для съемок фильма было напечатано немалое количество бутафорских авиабилетов. На их обороте были отпечатаны 12 положений и правил, как на подлинных авиабилетах. Однако 12-е гласило: «Все условия данных пассажирского билета и багажного чека являются полностью поддельными. Это просто набор лишних деталей, и если вы вдруг случаем читаете это, то это означает, что у вас появилось слишком много свободного времени. В следующий раз возьмите с собой хорошую книжку».
В оригинале фильма, когда «рыбаки» вытаскивают сеть с ракетой на палубу, они говорят по-русски.
Согласно оригинальному сценарию, на авторучке, фигурирующей в сюжете, должен был быть изображен популярный мультяшный герой Барт Симпсон. Однако продюсеры фильма не смогли получить права на использование этого образа, и Симпсон был заменен неким монстром.
На специальных предварительных показах фильма в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке зрителям в качестве сувениров раздавали точные копии авторучки с изображением монстра. К ручке прилагался ярлычок, на котором с одной стороны было написано: «Ночной рейс», в кинотеатрах с 19 августа", а на другой: «Не отправляйтесь в ночной рейс без этого».
В первом эпизоде, когда отец Лизы Райсерт кладет свой бумажник на бюро, рядом видна фотография юной Лизы в спортивном костюме. На самом деле это кадр из фильма «Дрянные девчонки» (2004), где Рэйчел Макадамс снималась вместе с Линдси Лохан.
Лиса Райсерт говорит Джексону Риппнеру, что у ее бабушки был друг по имени Герцог. Ранее в фильме «Дневник памяти» (2004) Рэйчел МакАдамс играла героиню, у мужа которой в старости было прозвище Герцог.
Имя Джексона Риппнера (Jackson Rippner) по-английски звучит очень похоже на «Джек-Потрошитель» (Jack the Ripper).

Ссылки

Фильмы Уэса Крэйвена
1970-е	Последний дом слева (1972) • У холмов есть глаза (1977) • Незнакомец в нашем доме (1978)
1980-е	Смертельное благословение (1981) • Болотная тварь (1982) • Приглашение в Ад (1984) • Кошмар на улице Вязов (1984) • Леденящий (1985) • У холмов есть глаза 2 (1985) • Смертельный друг (1986) • Змей и радуга (1988) • Электрошок (1989)
1990-е	Люди под лестницей (1991) • Кошмар на улице Вязов 7: Новый кошмар (1994) • Вампир в Бруклине (1995) • Крик (1996) • Крик 2 (1997) • Музыка сердца (1999)
2000-е	Крик 3 (2000) • Оборотни (2005) • Ночной рейс (2005) • Париж, я люблю тебя (2006)
2010-е	Забери мою душу (2010) • Крик 4 (2011)
Продюсер	Кафе ночных кошмаров (1992) • Потрошитель разума (1995) • Исполнитель желаний (1997) • Дракула 2000 (2000) • Свора (2006) • У холмов есть глаза (2006) • У холмов есть глаза 2 (2007) • Последний дом слева (2009)