Гномео и Джульетта | это... Что такое Гномео и Джульетта? (original) (raw)
| Гномео и Джульетта | |
|---|---|
| Gnomeo and Juliet | |
 |
|
| Жанр | комедия |
| Режиссёр | Келли Эсбёри |
| Роли озвучивали | Джеймс Макэвой Мэгги Смит Эмили Блант Майкл Кейн Джейсон Стэтхэм Оззи Осборн |
| Композитор | Элтон Джон |
| Студия | Touchstone Pictures, Rocket Pictures |
| Страна | США |
| Время | 85 мин |
| Премьера | 2011 |
| IMDb | ID 0377981 |
«Гномео и Джульетта 3D» (англ. Gnomeo and Juliet) — анимационный фильм по мотивам пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Мировая премьера фильма 17 февраля 2011 г. Фильм получил рейтинг G.
Содержание
Сюжет
Комедийная интерпретация трагедии Уильяма Шекспира, в которой противоборствуют семьи садовых гномов.
События разворачиваются на родине Шекспира, в городе Стратфорд-на-Эйвоне[1], вокруг соперничества между соседями — мистером Капулетти и миссис Монтекки. Оба фанаты садоводства. Их сады полны фигурками гипсовых гномов, которые, стоит людям отвернуться, начинают оживать и продолжают вражду хозяев. Красные гномы из Красного сада (Капулетти), или Синие из Синего (Монтекки).
В оригинальной пьесе Шекспира концовка трагическая, но Келли Эсбёри нужен хэппи-энд.
Роли озвучивали
| Роль | Актёр (актриса) | Русский дубляж | Прототип |
|---|---|---|---|
| cад Монтекки | |||
| Гномео | Джеймс Макэвой | Прохор Чеховской | Ромео Монтекки |
| Леди Ягодка | Мэгги Смит | Светлана Харлап | Леди Монтекки |
| Бенни (лучший друг Гномео) | Мэтт Лукас | Александр Незлобин | Бенволио |
| Грибуля (гриб-ищейка) | роль без слов | нет | Балтазар |
| cад Капулетти | |||
| Джульетта | Эмили Блант | Лина Иванова | Джульетта Капулетти |
| Нонетт (подруга Джульетты) | Эшли Дженсен | Ирина Савина | Кормилица |
| Лорд Кирпичер (отец Джульетты) | Майкл Кейн | Борис Клюев | Лорд Капулетти |
| Парис (жених Джульетты) | Стивен Мерчант | Сергей Бурунов | Граф Парис |
| Тибальт (враг Гномео) | Джейсон Стэтхэм | Владимир Зайцев | Тибальт |
| Оленёнок | Оззи Осборн | Александр Ревва | Питер |
| Долли | Долли Партон | ||
| другие персонажи | |||
| Билл Шекспир | Патрик Стюарт | Алексей Иващенко | Уильям Шекспир |
| Розовый Фламинго | Джим Каммингс | Тимур Родригез | Лоренцо |
| Мисс Монтекки (хозяйка синего дома) | Джули Уолтерс | Людмила Гнилова | нет |
| Мистер Капулетти (хозяин красного дома) | Ричард Уилсон | Пётр Тобилевич | нет |
| Террафирминатор (газонокосилка) | Халк Хоган | Вячеслав Баранов | нет |
Саундтрек
- Композитор и исполнитель оригинальных песен: Элтон Джон
- Текст песен: Берни Топин — автор большинства песен Элтона Джона
- Музыкальная тема: Джеймс Ньютон Ховард
Композиции
- «Hello Hello» (альбомная версия), исполнитель — Элтон Джон & Леди Гага, музыка — Элтон Джон, текст — Берни Топин
- «Crocodile Rock», исполнитель — Нелли Фуртадо с участием Элтона Джона, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Saturday Night’s Alright For Fighting», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Don’t Go Breaking My Heart», исполнители — Элтон Джон и Кики Ди, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Love Builds А Garden», исполнитель — Элтон Джон, музыка — Элтон Джон, текст — Берни Топин
- «Your Song», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Rocket Man» (I Think It’s Going To Be A Long Long Time), исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Tiny Dancer», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- «Bennie And The Jets», исполнитель — Элтон Джон, авторы — Элтон Джон и Берни Топин
- Gnomeo & Juliet, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом. Содержит вставки из песен «Tiny Dancer», «Rocket Man (I Think It’s Going To Be A Long Long Time)» и «Hello Hello»
- Dandelions, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом. Содержит вставки из песен «Your Song» и «Love Builds a Garden»
- Bennie And The Bunnies, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом и Стюартом Майклом Томасом. Содержит вставки из песен «Bennie And The Jets» и «I’m Still Standing»
- Terrafirminator, главная тема написана Джеймсом Ньютоном Говардом и Крисом Бэконом. Содержит вставки из песен «Rocket Man» (I Think It’s Going To Be A Long, Long Time), «Saturday Night’s Alright For Fighting», «Your Song» и «Love Builds a Garden»
- «Tiki Tiki Tiki Room», исполнители — Уолли Боуг, Фултон Берли, Терл Равенскрофт и The Mellomen, авторы — братья Шерман
В записи рок-н-ролльных фрагментов участвовала группа Элтона Джона.
Примечания
- ↑ «История любви садовых гномов» «Новый Взгляд»
Ссылки
- gnomeoandjuliet.com — официальный сайт Гномео и Джульетта (англ.)
- страница фильма на imdb.com
- Рецензия в «Новом Взгляде» — № 02 10 февраля 2011 года
- DVD обложка и накатка к мультфильму «Гномео и Джульетта» (на русском)