Звонкий постальвеолярный спирант | это... Что такое Звонкий постальвеолярный спирант? (original) (raw)

Звук ʒ (Xsampa-Z2.png)
Номер по МФА 135
Обозначение в HTML ʒ
X-SAMPA Z
Киршенбаум Z
образец звука (инф.)

Звонкий постальвеолярный спирантсогласный звук, присутствующий во многих языках. В некоторых языках, например, английском и французском, иногда огубляется, хотя обычно это не указывается в фонетической транскрипции как полагается ([ʒʷ]). Для русскоговорящего человека звук напоминает чуть смягчённое [ж].

Свойства

Транскрипция

Для его обозначения в МФА используется символ ʒ, подобный аптекарскому символу драхмы, а в X-SAMPA — заглавная Z. В некоторых англоязычных, особенно американских источниках звук обозначается как ž, то есть z с гачеком.

Примеры

Язык Слово МФА Значение Примечания
Аварский жакъа [ˈʒaqʼːa] 'сегодня'
Азербайджанский jmürdə [pæʒmyrˈdæ] 'грустный'
Албанский zhurmë [ʒuɾmə] 'шум'
Ангасский (англ.)русск. zhaam [ʒaːm] 'подбородок'
Английский vision [ˈvɪʒən] 'видение' См. английская фонология
Арабский Магрибский[1] زوج [ʒuʒ] 'два' См. арабская фонология (англ.)русск.
Армянский ժամ [ʒɑm] (i) 'час'
Берберский Кабильский jeddi [ʒəddi] 'мой дед'
Берта (англ.)русск. [ŋɔ̀nʒɔ̀ʔ] 'мёд'
Болгарский мъжът [mɐˈʒɤt] 'мужчина'
Венгерский zsa [r̪oːʒɒ] 'роза' См. венгерская фонология (англ.)русск.
Вепсский ž [viːʒ] 'пять'
Воламо [aʒa] 'куст'
Гвичин zhòh [ʒôh] 'волк'
Гоемаи (англ.)русск. западночадской ветви zhiem [ʒiem] 'серп'
Голландский garage [ɣaraʒə] 'гараж' См. голландская фонология (англ.)русск.
Грузинский[2] ურნალი [ʒuɾnali] 'журнал'
Западнофризский bagaazje [bɑgaʒǝ] 'багаж'
Иврит **ז'**קט [ʒaket] 'жакет' См. фонология современного иврита (англ.)русск.
Идиш [ɔʀanʒ] 'апельсин' См. фонология идиша (англ.)русск.
Ингушский жий/žii [ʒiː] 'овца'
Испанский Некот. ю.-амер. диалекты[3] yo [ʒo̞] 'я' См. испанская фонология и еизмо (англ.)русск.
Итальянский Тосканский pigiare [piʒare] 'давить' См. итальянская фонология
Кабардинский жыг [ʒɪɣʲ] 'дерево'
Казахский жеті [ʒeti] 'семь'
Корсиканский ghjesgia [ˈjeːʒa] 'церковь' Также и в галлурском (англ.)русск.
Ладино mujer [muʒɛʀ] 'женщина'
Латвийский žāvēt [ʒaːveːt] 'дым' См. латвийская фонология (англ.)русск.
Ливский ž [kuːʒ] 'шесть'
Литовский žmona [ʒmoːna] 'жена'
Македонский жaбa [ʒaba] 'жаба' См. македонская фонология (англ.)русск.
Мегрельский ირი [ʒiɾi] 'два'
Навахо łizh [ɬiʒ] 'моча'
Нгве Mmockngie [ʒíá] 'разделять'
Немецкий Garage [ɡaˈʁaːʒə] 'гараж' См. немецкая фонология (англ.)русск.
Окситанский Южно-овернский (англ.)русск. argent [aʀʒẽ] 'деньги'
Гасконский [arʒen]
Персидский مژه [moʒe] 'ресница' См. персидская фонология (англ.)русск.
Португальский[4] [ˈʒoɡu] 'игра' См. португальская фонология (англ.)русск.
Пушту ژوول [ʒowul] 'жвачка'
Румынский jar [ʒar] 'угли' См. румынская фонология (англ.)русск.
Русский Жажда [ʒaʒdə] 'жажда' У некоторых носителей языка; стандартен /ʐ/ см. фонологию
Сапотекский Tilquiapan[5] llan [ʒaŋ] 'гнев'
Сербо-хорватский жут/žut [ʒut] 'жёлтый' См. сербо-хорватская фонология (англ.)русск.
Сиу Лакота waŋži [wãˈʒi] 'один'
Словенский žito [ʒito] 'злаки'
Тагиш [ʒé] 'что'
Тадаксахак (англ.)русск. [ˈʒɐwɐb] 'отвечать'
Турецкий jale [ʒaːle] 'роса' См. турецкая фонология (англ.)русск.
Туркменский žiraf [ʒiraf] 'жираф'
Тутчонский (англ.)русск. Северный (англ.)русск. zhi [ʒi] 'что'
Южный (англ.)русск. zhǜr [ʒɨ̂r] 'ягода'
Украинский жaбa [ʒɑbɑ] 'лягушка' См. украинская фонология
Урду اژدہا [əʒd̪ahaː] 'дракон' См. фонология хинди-урду (англ.)русск.
Французский[6] [ʒuʁ] 'день' См. французская фонология
Хан (англ.)русск. атабаскской ветви zhùr [ʒûr] 'волк'
Хинди झ़दहा [əʒd̪ahaː] 'дракон' См. фонология хинди-урду (англ.)русск.
Чеченский ?/ƶiy [ʒiː] 'овца'
Чешский muži [muʒɪ] 'мужчины' См. чешская фонология (англ.)русск.
Эсперанто manĝaĵo [maɳd͡ʒaʒo] 'еда' См. фонология эсперанто (англ.)русск.

Русский звук [ж], зачастую описывающийся в западной литературе как постальвеолярный спирант, фактически является ламинальным ретрофлексным спирантом.

См. также

Примечания

  1. Watson (2002:16)
  2. Shosted & Chikovani (2006:255)
  3. Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003:258)
  4. Cruz-Ferreira (1995:91)
  5. Merrill (2008:108)
  6. Fougeron & Smith (1993:73)

Литература

Согласные звуки в Международном фонетическом алфавите п·о·р
Согласные (Список, Более полная таблица) См. также: Алфавит МФА, Гласные Лёгочные Губно-губные Губно-зубные Зубные Альв. Постальв. Ретр. Палат. Вел. Увул. Фаринг. Эпигл. Глотт. Нелёгочные и прочие Носовые m ɱn ɳ ɲ ŋ ɴ Щёлкающие ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ Взрывные p b t̪ d̪ t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ ʔ Имплозивные ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ Фрикативные ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ʂ ʐ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ ʜ ʢ h ɦ Абруптивы Аппроксиманты ʋ ɹ ɻ j ɰ Другие латеральные ɺ ɫ Дрожащие ʙ r • ʀ я Коартикулированные аппроксиманты ʍ w ɥ Одноударные ѵ ѵ ɾ ɽ ɢ̆ ʡ̯ Коартикулированные щелевые ɕ ʑ ɧ Латер. фрикат. ɬ ɮ ɭ˔̊ ʎ̥˔ ʟ̝̊ Аффрикаты ʦ ʣ ʧ ʤ Латер. сонанты l ɭ ʎ ʟ Двухфокусные лабиовелярные k͡p ɡ͡b ŋ͡m На этой странице содержатся фонетические символы алфавита МФА, которые могут некорректно отображаться в некоторых обозревателях.Если символы образуют пару, справа помещается звонкий согласный. Затенение указывает, что данная артикуляция считается невозможной.