* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. ** Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
Карьеру футболиста Марле начал в клубе «Ред Стар», всего за свою карьеру сменил 7 профессиональных клубов. Выступал в высших дивизионах трёх стран: Франции, Англии и Германии, но удачно его карьера складывалась лишь когда он играл во Франции. Его трансфер в 2001 году из «Лиона» в «Фулхэм» обошёлся последнему в 11,5 млн фунтов, тем самым став рекордным за всю историю «Фулхэма». За национальную сборную Марле выступал в период с 2000 по 2004 год, сыграв за это время в 23 встречах и забив 6 мячей.