Мульбек Гомпа | это... Что такое Мульбек Гомпа? (original) (raw)
Мульбек Гомпа | |
---|---|
Тибетское название | |
Тибетское письмо | མུལ་འབྱེ |
Вайли | mul 'bye |
Фонетика | mül jé |
Китайское название | |
Мульбек Гомпа | |
Координаты: | 34.383333, 76.36666734°22′59.99″ с. ш. 76°22′00″ в. д. / 34.383333, 76.366667 (G) (O) |
Информация о монастыре | |
Местонахождения | Занскар, Ладакх, Джамму и Кашмир, Индия |
Школа | Гелуг и Друкпа Кагью |
Архитектура | 2 гомпы |
Мульбек Гомпа или монастырь Мулбекх — буддийские монастыри в Занскаре в регионе Ладакх в штате Джамму и Кашмир в северной Индии. Под этим названием подразумевают два монастыря-гомпа, одна школы Друкпа Кагью и другая Гелуг.
Описание
Эти гомпы расположены на скале, возвышающейся на 200 метров над дорогой. Они ранее были связаны с дворцом Раджа Чалона мульбекского, который расположен выше.[1] Сейчас крутая тропинка между гомпами и дворцом уже разрушилась.[2]
Городок у подножья скалы имеет высоту 3304 м, соответственно гомпы на высоте 3504 м. Население (городка) составляет 5730.[3]
Надписи и статуя Чамба
Если пройти километр от городка Мульбекх в сторону Леха, то можно увидеть знаменитую статую Чамбы, огромная фигура вырезана в скале лицом к дороге. Это стоящий Будда Майтрейя или Грядущий Будда, взирающий на старый караванный путь и новое шоссе. Некоторые люди верят, что его вырубили Кушаны в первых веках н. э.[4] Но современные историки считают, что это статуя 8 века.[5] Не вся статуя доступна для обзора так как в 1975 снизу к ней пристроили небольшой храм.[6]
Рядом найдены надписи на Кхароштхи.[6] Также на скале записан указ, запрещающий резать коз, изданный царём Лде, правившим западным Ладакхом примерно 1400 году, а его младший брат Драгспа правил остальным.
Каждый год, один или два раза, местные жители брали овцу и на алтаре вырывали ей сердце. Потом царь повелел вырезать:
О Лама (Цзонкхапа [1378-1441 нэ]), обратил на это внимание! Царь веры, Бум лде, увидев плоды труда для будущей жизни, даёт повеление людям Мульбе отменить, прежде всего, живые жертвы, и приветствовать Лам. Живые жертвы отменяются."[7]
Но народ счёл этот приказ неудобным и поверх царского указа, на той же скале, было вырезано живое свидетельство нарушения указа. «Мог бы сказать местный бог, а что, если мы утаим коз от него?»[7]
Примечания
- ↑ Schettler (1981), p. 97.
- ↑ Rizvi (1986), p. 251.
- ↑ Alphabetical listinf of Places in State of Jammu and Kashmir that start with Mu
- ↑ Schettler (21981), p. 98.
- ↑ Rizvi (1996), p. 10.
- ↑ 1 2 Schettler (1981), p. 98.
- ↑ 1 2 Francke (1977), p. 101.
Литература
- Francke, A. H. (1977). A History of Ladakh. First edition 1907. 1977 reprint with Critical Introduction and Annotations by S. S. Gergan & F. M. Hassnain. Sterling Publishers, New Delhi.
- Rizvi, Janet. (1996). Ladakh: Crossroads of High Asia. Second Edition. Oxford India Paperbacks. 3rd Impression 2001. ISBN 019 564546 4.
- Schettler, Margret & Rolf (1981). Kashmir, Ladakh & Zanskar. Lonely Planet. South Yarra, Victoria, Australia.