Рорыа | это... Что такое Рорыа? (original) (raw)

РОрыа.PNG

ก. ข. ฃ. ค. ฅ. ฆ. ง.
จ. ฉ. ช. ซ. ฌ. ญ. ฎ.
ฏ. ฐ. ฑ. ฒ. ณ. ด. ต.
ถ. ท. ธ. น. บ. ป. ผ.
ฝ. พ. ฟ. ภ. ม. ย. ร.
ล. ว. ศ. ษ. ส. ห. ฬ.

Рорыа ( тай. เรือ / рыа - корабль) — 35-я буква тайского алфавита и алфавита пали. В пали просто согласный «Р», в тайском в инициали слога - «Р», в финали - «Н». В близкородственном лаосском алфавите буква «Р» отсутствует. В траянге относится к одиночным буквам нижнего класса (аксонтамдиау). В тайской компьютерной клавиатуре рорыа соответствует русской клавише «Ш» / английской «Ι». В современных декоративных упрощённых шрифтах часто пишется как латинская «S».

Правила чтения

Чтение рорыа в инициали тайского слога:

Кро Кхро Кхро Тьо Тро Со Про Пхро Пхро Со Со
กร ขร คร จร ตร ทร ปร พร ภร ศร สร

Пример: รัสเซีย — Россия ( Ратсиа ).

Тонирование рорыа:

Сиенг саман Сиенг эк Сиенг тхо Сиенг три Сиенг тьаттава
รอ หร่อ ร่อ ร้อ หรอ

Слова начинающиеся на рорыа 2-го и 5-го тона обозначаются с помощью нечитаемой предписной буквы хонам, поэтому в словаре располагаются в разделе буквы хохип.

Рохан

Стечение двух букв рорыа (диграф) รร называется рохан ( ร หัน ) и читается как «ан» в открытом слоге, и как краткий «а» в закрытом. Пример: ваннаюк - วรรณยุกต์.

Ваййакон (грамматика)

Синоглифы

См. также

Просмотр этого шаблона Тайский алфавит
КокайКхокхайКхокхуатКхокхуайКхокхонКхоракхангНгонгуТьотьанЧочингЧочангСосоЧочыЙойингДочадаТопатакТхотханТхомонтхоТхопхутхауНоненДодекТотауТхотхунгТхотаханТхотхонгНонуБобаймайПоплаПхопхынгФофаПхопханФофанПхосампхауМомаЙойакРорыаЛолингВовэнСосалаСорысиСосыаХохипЛотьулаОангХонокхук