«Парки и зоны отдыха» (англ.Parks and Recreation) — американский сериал, снятый в стиле мокьюментари, рассказывает о жизни сотрудников департамента парков и зон отдыха города Пауни, штат Индиана.
Сюжет
Заместитель начальника департамента парков и зон отдыха Лесли Ноуп узнает о яме, вырытой под фундамент обанкротившимся застройщиком, и решает, что её нужно засыпать и разбить на этом месте прекрасный парк. Но чтобы превратить яму в парк ей придется сначала справиться с бюрократией, другими застройщиками и нежеланием местных жителей что-то менять.
В ролях
Лесли Ноуп (Эми Поулер) — заместитель начальника департамента парков и зон отдыха. Считает Пауни лучшим город на Земле и готова отдать все силы на его благоустройство. Мечтает стать первой женщиной-президентом Соединенных Штатов.[1]
Энн Перкинс (Рашида Джонс) — медсестра, позднее сотрудник департамента здравоохранения. Её бойфренд Энди упал в яму и сломал обе ноги, о чём она рассказала на встрече с сотрудниками департамента парков и зон отдыха. Втянута в работу департамента из-за дружбы с Лесли, которая началась после этой встречи.[2]
Рон Свонсон (Ник Офферман) — начальник департамента. Либертарианец, вследствие чего не верит в силу государственных структур.[3] Старается сделать работу департамента неэффективной, набирая соответствующих сотрудников. Дважды был женат.
Том Хаверфорд (Азиз Ансари) — помощник Лесли, администратор. Умеет находить нужных людей и организовывать мероприятия.[4] Мечтает уйти из мэрии и стать владельцем ночного клуба.
Эйприл Ладгейт (Обри Плаза) — стажер департамента, позднее личный помощник Рона. Цинична и совершенно не заинтересована в своей работе, что делает её идеальным работником.[5]
Энди Дуайер (Крис Прэтт) — безработный рок-музыкант, бойфренд Энн. Инфантилен и постоянно попадает в неловкие ситуации. Позднее станет чистильщиком обуви при мэрии, потом личным помощником Лесли.[6]
Марк Бренденавиц (Пол Шнайдер) — городской планировщик. Объект романтических мечтаний Лесли. Не верит в то, что парк будет построен. Покинул сериал в конце второго сезона.[7]
Бен Уайатт (Адам Скотт) — сотрудник правительства, прибывший в Пауни, чтобы пересмотреть городской бюджет и спасти город от банкротства.[8] Интроверт и гик. Появляется в конце второго сезона.
Крис Трегер (Роб Лоу) — ещё один сотрудник правительства,[9][10] присланный спасать город от банкротства. Заботится о своем здоровье, относится ко всему позитивно.[11] Получив должность сити-менеджера Пауни пытается изменить работу мэрии.[12]
Донна Мигл (Ретта) — работник департамента. Жизнерадостная женщина, близка к Тому по жизненной философии. Ездит на Мерседесе, о котором очень заботится.
Джерри Гергич (Джим О'Хейр) — старейший сотрудник департамента, всеобщий объект для шуток. Дорабатывает оставшиеся до пенсии годы. Женат, имеет дочь Миллисент. Настоящее имя — Гэри, но первый начальник назвал его «Джерри», а он не решился поправить.
Saturday Night Live (1975-) • Last Call with Carson Daly (2002-) • Late Night with Jimmy Fallon (2009) • The Tonight Show with Jay Leno (1992) •
Новостные
Meet the Press(1947-) • Today (1952-) • NBC Nightly News (1970-) • Dateline NBC (1992-) • Early Today (1999-) • Rock Center with Brian Williams (2011-) • Mad Money (2012-)
США
Список программ, в настоящее время транслируемых телеканалом NBC